Какво е " КОНЦЕСИОННИ " на Английски - превод на Английски

• concession
• concessionary
• concessions
• consession

Примери за използване на Концесионни на Български и техните преводи на Английски

Концесии и концесионни анализи.
Concessions and concession analysis.

Придобиване на права по концесионни договори;
Gaining rights on concession contracts;

Концесионни анализи и изготвяне на документация по чл.
Concession analyses and preparing the documentation under Art.

Липса на приватизационни и концесионни сделки.
No privatization and concession deals.

Финансово-икономически, концесионни и функционални анализи;
Financial and economic, concession and functional analyzes;

Концесионни анализи за находища за инертни и строителни материали….
Concession analyses of construction aggregate deposits….

Подготовка на концесионни договори и договори за обществени поръчки.
Preparation of concession and public procurement contracts.

Концесионни анализи- екологични, правни, социални и икономически;
Concession analyses- environmental, juridicial, social and economical;

Очакваните постъпления от концесионни плащания надхвърлят 28 млн. лева.
The expected receipts from concession payments exceed BGN 28 million.

Права по концесионни договори на територията на Република България;
Rights under concession contracts in the Republic of Bulgaria;

Реализиране на приватизационни, концесионни сделки и други мащабни проекти;
Realisation of Privatisation, Concessions deals and other big-scale projects;

Концесионни анализи за находища за неметални полезни изкопаеми(2013-2016).
Concession analysis of non-metallic deposits of minerals(2013-2016).

Преразглеждане на всички концесионни договори за последните 24 години; прекратяване приватизационните процеси.
Revision of all concession contracts for the past 24 years;

Концесионни анализи за находища за скалнооблицовъчни материали- находище„Кобилино“….
Concession analyses of rock-lining material deposits-“Kobilino” deposit….

Управление на процеса на получаване на концесионни права за нови или съществуващи находища.
To manage the process for obtaining of the concession rights over the existing deposits;

Права по концесионни договори и по договори за възлагане на управление.
Rights under concession contracts and contracts for assignment of management.

Много финансови институции предлагат концесионни кредитни програми за финансиране на жилищното строителство.
Many financial institutions offer concessional lending programs to finance housing construction.

Права по концесионни договори на територията на Република България;
Rights under concession contracts within the territory of the Republic of Bulgaria.

Всяка година 26 плажа в областта остават без наематели, заради високите концесионни такси.
Every year over 26 beaches are not officially opened due to the lack of leaseholders, because of the high concessionary taxes.

Концесионни анализи за находища за неметални полезни изкопаеми(2013-2016)- Infraproject Consult.
Concession analysis of non-metallic deposits of minerals(2013-2016)- Infraproject Consult.

Представителство при кандидатстване за концесионни права върху обекти изключителна държавна и общинска собственост.
Representation upon applying for concessionary rights on sites that are exclusively state and municipal property.

Това е общо с концесионни договори и лицензиране, както и финансови гаранции и инвестиции.
This is common with concession and licensing contracts as well as financial guarantees and investments.

След това продажбите на съветско оръжие в Индия, възлизащи на милиарди долари на концесионни условия потвърждават тази идея.
Ensuing Soviet arms sales to India, amounting to billions of dollars on concessional terms, strengthened this argument.

Изготвяне на концесионни анализи- правни, финансово-икономически, технически и екологични анализи и обосновки.
Preparation of concession analyses- legal, financial, technical and environmental analyses and justifications.

След това продажбите на съветско оръжие в Индия, възлизащи на милиарди долари на концесионни условия потвърждават тази идея.
Subsequent Soviet arms sales to India, amounting to billions of dollars on concessional terms, reinforced this argument.

Съществуващите концесионни договори може да бъдат освободени от изискванията на директивата до подновяването на договора.
Existing concession contracts may be exempted from the requirements of this Directive until the contract is renewed.

Защита срещу претенции по търговски и граждански договори, защита срещу неправомерно прекратяване на концесионни договори и др.
Defence against claims arising from trade and civil contracts, defence against illegal termination of consession contracts, etc.

Тя има концесионни договори за стопанисване на улична мебел в повече от 220 летища, 260 договора в метра, автобуси, трамваи и влакове.
It holds advertising street furniture concessions, more than 220 airports and 260 contracts in metros, buses, trains and tramways.

В случай на непредвидени обстоятелства, правителството може да получи от него концесионни заеми за развитието на селскостопанския сектор.
In case of unforeseen circumstances, the government can receive from it concessional loans for the development of the agricultural sector.

Финансиране на проекти и инвестиции, дялово придобиване(индивидуално или част от консорциум) в капитала на концесионни фирми или чужди летища.
Project financing and investment, leading to take stakes(alone or in consortium) in the capital of concessionary firms or foreign airports.

Как да използвам "концесионни" в изречение

Извършва концесионни анализи, които включват технически, екологичен, финансово-икономически и правен анализ.

EUR допълнителни инвестиции. Годишните концесионни такси са между 4.3 и 16 млн.

2. комисия за контрол по изпълнението на концесионни договори, наричана по-нататък "комисията за контрол".

Представителство и съдействие по приватизационни сделки, концесионни процедури, процедури по възлагане на обществени поръчки

Въпрос към Теменужка Петкова, министър на енергетиката относно дължими концесионни такси от въгледобивните дружества.

безнаказаните крайно неизгодните ( корупционни) концесионни договори за експлоатация на природни ресурси на страната;

Плащания по договори, касаещи общинската собственост (наемни вноски, концесионни вноски, арендни вноски и други)

11.3. Дължимите годишни концесионни плащания с включен ДДС се извършват от концесионера, както следва:

2. Ревизия на всички приватизационни и концесионни сделки и наказателна отговорност за виновните лица.

Министерският съвет одобри промяна на два концесионни договора за находищата „Фабриката 2“ и „Фабриката 4“