Какво е " КОНЮНКТИВА " на Английски - превод на Английски

• conjunctiva

Примери за използване на Конюнктива на Български и техните преводи на Английски

Отичане на конюнктивата на окото.
Swelling of the conjunctiva of the eye.

Конюнктива червено, разхлабено и лесно кървене.
Conjunctiva red, loosened and easily bleeds.

Дразнене на конюнктивата на окото;
Irritation of the conjunctiva of the eye;

Конюнктивит и други болести на конюнктивата.
Conjunctivitis and other diseases of conjunctiva.

Имам проблем с моя конюнктивата време на полет.
I have a problem with my conjunctiva when flying.

Конюнктивата също могат да станат червени и сълзене.
The conjunctiva may also become red and watery.

Ако очната конюнктива е бледа, това означава анемия.
If the eye conjunctiva is pale, it means anemia.

Изследване на петна от конюнктивата под микроскоп.
Examination of smears from the conjunctiva under the microscope.

Растеж на конюнктивата над роговицата(птеригиум).
Growth of the conjunctiva over the cornea(pterygium).

Те действат от свиване на кръвоносните съдове на конюнктивата.
They act by shrinking the blood vessels on the conjunctiva.

Дразнене на конюнктивата на очите- изгаряне, зачервяване;
Irritation of the conjunctiva of the eyes- burning, redness;

Очни болести Отстраняване на чуждо тяло от роговица или конюнктива 35.
Ophthalmology Removal of foreign body from cornea and conjunctiva 35.00.

Лечението за корнеалната язва и възпалената конюнктива продължи вкъщи.
The treatment for corneal ulcers and inflamed conjunctiva continued home.

Възпалително заболяване стисна конюнктивата(лигавицата) се нарича конюнктивит.
Inflammatory disease gripped conjunctiva(mucous membrane) is called conjunctivitis.

Капки eyedrops работа, като блокира рецепторите на хистамин в конюнктивата.
Antihistamine eyedrops work by blocking histamine receptors in the conjunctiva.

Има зачервяване и подуване на конюнктивата и клепачите, гнойно изпускане от окото.
There is redness and swelling of the conjunctiva and eyelids, a purulent discharge from the eye.

Качествен белтъчен състав на лимфата в човешката конюнктива- 43, 2007, No 3, 82-84.
Qualitative protein content of the lymphatic liquid in human conjunctiva- 43, 2007, No 3, 82-84.

Конюнктивитът е възпаление на конюнктивата, което може да бъде предизвикано от няколко фактора.
Conjunctivitis is an inflammation of the conjunctiva, which can be triggered by several factors.

Слезо-гноетечение; при издърпване на долния клепач, оток на конюнктивата и зачервяване са видими.
When pulling down the lower eyelid, edema of the conjunctiva and redness are visible.

Лигавицата, която покрива вътрешността на клепачите и бялата част на окото се нарича конюнктива.
The membrane which covers the inner surface of the eyelids and the white part of the eyes is called conjunctiva.

Възпалителни състояния на палпебралната и булбарна конюнктива- роговицата и предния очен сегмент;
Inflammatory states of palpebral and bulbar conjunctiva, cornea and anterior ocular segment;

Различни видове бактерии могат да бъдат намерени на лигавицата на окото(конюнктива) на новороденото.
Different types of bacteria can be found on the mucous membrane of the eye(conjunctiva) of the newborn.

Папиларен конюнктивит е алергична реакция на клепачната конюнктива към материала и депозитите на контактните лещи.
Papillary conjunctivitis is an allergic reaction of palpebral conjunctiva to material and deposits of contact lenses.

Конюнктива също до голяма степен hyperemic и подути кръвоносни съдове около ириса разширени, и роговицата леко затъмнява.
Conjunctiva also largely hyperemic and swollen blood vessels around the iris expanded, and the cornea slightly dims.

Задната повърхност на клепачите и предната част на окото(до роговицата) са покрити с тънък прозрачен филм- конюнктива.
The rear surface of the eyelids and the anterior part of the eye(up to the cornea) are covered with a thin transparent film- the conjunctiva.

Розовата тъкан около роговицата(конюнктива) може да се използва за да се постави‘conjunctival pedicle graft'(конюнктивален графт) върху дефекта.
The pink tissue next to the cornea(the conjunctiva) can be used for that to place a‘conjunctival pedicle graft' into the defect.

Стандартна манипулация при попадане на чуждо тяло(песъчинка, стружка и пр.) в преден очен сегмент(клепачи, конюнктива и роговица).
Standard treatment for ingress of foreign bodies(sand, chip, etc.) in the anterior segment of the eye(eyelid, conjunctiva and cornea).

Възпалението на окото е заболяване на всяка структура(склера, роговица, конюнктива и др.), Характеризиращо се със зачервяване, подуване, болка и намалена зрителна функция.
Inflammation of the eye is a disease of any structure(sclera, cornea, conjunctiva, etc.) characterized by redness, swelling, pain, and decreased visual function.

За нодуларния еписклерит е характерноформиране на възли с кръгла форма, покрити с хиперемична конюнктива, образувана близо до лимба.
For nodular episcleritis is characteristicformation of nodules of a circular shape covered with hyperemic conjunctiva formed near the limbus.

Рецепторите за нервния растежен фактор експресирани в предния сегмент на окото(роговица, конюнктива, ирис, цилиарно тяло и леща), до слъзните жлези и до задния сегмент на вътреочните тъкани.
Nerve growth factor receptors are expressed in the anterior segment of the eye(cornea, conjunctiva, iris, ciliary body, and lens), by the lacrimal gland, and by posterior segment intraocular tissues.

Как да използвам "конюнктива" в изречение

97. Отстраняване на чужди тела от роговицата, на милиум от клепача,на калцификати от конюнктива 15.00

В резултат на ръбцови изменения след възпаления и нараняване на клепачната конюнктива и подлежащите тъкани – Entropium cicarticeum.

- чрез оцветяване с бенгалско розово и специална светлина се откриват промени в булбарната и корнеалната конюнктива от прекомерното изсъхване.

Особено полезно при диагностиката на себацейния карцином е откриване на засегнат покриващ епител (на конюнктива или епидермис), подобно на болестта на Paget (Пейджет).

= бледи ( с бял или синкав цвят ) и студени лигавици и кожа – венци , конюнктива , възглавнички на лапите ) – при кучето и при котката

Ако нараните роговицата или конюнктива на окото, те могат да се инфектират. За да се предпазите от инфекция, вземайте по 3 таблетки на ден Пчелен прополис и 3 таблетки чесън.

Процедури: екстракция на чуждо тяло от конюнктива и роговица екстракция на конюнктивални и роговични конци отстраняване на калцификати от конюнктива поставяне /и сваляне/на терапевтични контактни лещи

Отстраняване на чуждо тяло от конюнктива , Отстраняване на тумори на конюнктива , Отстраняване на тумори на конюнктивата с пластика , Отстраняване на птеригия , Отстраняване на птеригия с пластична конюнктива