Какво е " КООРДИНИРА И КОНТРОЛИРА " на Английски - превод на Английски

• coordinates and controls
• coordinate and monitor
• coordinates and supervises
• coordinate and control
• coordinated and controlled
• coordinating and controlling
• coordinates and monitors
• co-ordinate and monitor

Примери за използване на Координира и контролира на Български и техните преводи на Английски

Координира и контролира изчисляването на техническите резерви;
Coordinate and monitor the calculation of technical provisions;

Организира, координира и контролира работата на служителите в отдела;
Organizes, coordinates and controls the work of the officials in the department;

Координира и контролира рационалната използване на природните ресурси;
C/ Coordinate and control the rational utilization of natural resources;

Организира, координира и контролира работата на служителите в отдела;
Organises, coordinates and controls the work of the employees at the department;

Координира и контролира изпълнението на националната програма за опазване на природната среда;
B/ Coordinate and control the National environmental protecting program;

Тяхната дейност се координира и контролира от дирекция„Управление на водите“ в МОСВ.
Their activity is coordinated and controlled by the Water Management Directorate at the MoEW.

Координира и контролира подготовката на материалите за заседанията на комисията;
Coordinates and monitors the development of the materials for the Commission's sessions.

Дейността на Инспектората се координира и контролира от Кмета на Община Пловдив.
The activity of the enterprise is coordinated and controlled by the mayor of Plovdiv Municipality.

Ръководи, координира и контролира цялостната финансова дейност на общината;
Manages, coordinates and controls the overall financial activity of the municipality;

Комисията изготвя стратегически документи, координира и контролира тяхното изпълнение;
The Commission shall draw up strategic documents, coordinate and monitor their implementation;

Главният секретар ръководи, координира и контролира функционирането на администрацията на ДКСИ.
The Secretary-General manages, coordinates and controls the functioning of the administration of SCIS.

Организира, координира и контролира изпълнението на жилищната политика на община Пловдив;
Organizes, coordinates and controls the implementation of the residential policy of the Plovdiv Municipality;

Нидерландският данъчен отдел("Belastingdienst") координира и контролира прилагането на това правило.
The Netherlands taxation department(“Belastingdienst”) coordinates and supervises the application of this rule.

Координира и контролира дейността на външни изпълнители продавачи и консултанти, възложени.
Coordinates and monitors the work of outside contractors vendors and consultants as assigned.

Организира, осъществява, координира и контролира дейността по защитата на класифицираната информация;
Organizing, fulfilling, coordinating and controlling the activity on the protection of classified information;

Координира и контролира изпълнението на Регионалната схема за пространствено развитие на района от ниво 2;“.
Coordinate and monitor the implementation of the regional scheme for the spatial development of the area of level 2;".

(2) Министърът ръководи, координира и контролира осъществяването на държавната политика според своите правомощия.".
(2) The minister shall head, co-ordinate and monitor the implementation of the state policy according to his powers.

Координира и контролира изпълнението на Регионалната схема за пространствено развитие на района от ниво 2;
Item 5- SG 15/16 coordinate and control the implementation of the Regional scheme for spatial development of the 2 level region;

Планира, ръководи, координира и контролира вътрешните административни и финансови операции на музея.
The employees plan, manage, coordinate and control the internal administrative and financial operations of the museum.

Координира и контролира дейностите, свързани с обучението и повишаването на квалификацията на служителите;
Coordinates and controls the activities concerning the training and raising the qualification of the employees;

Дейността на Предприятието се координира и контролира от Кмета на Община Пловдив или от определен от него заместник-кмет.
The activity of the Enterprise is coordinated and controlled by the Mayor of Plovdiv Municipality, or by a Deputy Mayor appointed by him.

Ръководи, координира и контролира изпълнението на общински социални програми, стратегии/изпраща към препратка Приложение № 4/ и проекти.
Manages, coordinates and controls the implementation of the municipal social programs and strategies;

(3) Административният секретар ръководи, координира и контролира функционирането на съответната администрация за точното спазване на нормативните актове.
(3) The administrative secretary shall guide, co-ordinate and monitor the functioning of the respective administration with a view to the strict observance of the normative acts.

Координира и контролира изпълнението на дейностите по сключени компенсаторни споразумения в интерес на министерството и на Българската армия;
Coordinates and controls the implementation of activities related to signed offset agreements to the interest of the Ministry of Defence and the Bulgarian Armed Forces;

Участва в приоритизирането, координира и контролира реализирането на електронни административни услуги и информационни системи в администрациите;
Participate in prioritising, coordinate and monitor the implementation and maintenance of electronic administration services and information systems in public administrations;

Координира и контролира административните звена за точното спазване на нормативните актове, изпълнение решенията на комисията и разпорежданията на председателя;
Coordinates and controls the administrative units for the compliance of the regulations, the implementation of the Commission's decisions and the orders of the Chairman.

Организира, координира и контролира дейностите по атестиране на държавните служители от администрацията;
Organizes, coordinates and controls the activities on attesting the state officials from the administration;

Координира и контролира изпълнението на актовете и действията на ръководителите на териториални звена на централната администрация на изпълнителната власт на територията на областта;
Coordinate and monitor the implementation of acts and actions of the heads of territorial units of central administration of executive authority in the region;

Главният секретар координира и контролира административните звена за точното спазване на нормативните актове и на законните разпореждания на министъра, като.
The Secretary General coordinates and supervises the administrative units to strictly adhere to the regulations and the legal orders of the Minister by.

Координира и контролира изпълнението на текущите проекти по програмите на Европейския съюз и на други международни организации и институции от компетентността на Агенцията;
Coordinate and control the implementation of the current projects under the programmes of the European Union and of other international organizations and institutions in the Agency's competence;

Как да използвам "координира и контролира" в изречение

1. организира, координира и контролира оперативно-издирвателната, агентурната и охранителната дейност;

(2) Централната военномедицинска комисия организира, ръководи, координира и контролира военномедицинската експертиза.

а/ Ръководи, организира, координира и контролира цялостната оперативна текуща дейност на сдружението;

координира и контролира дейностите в областта на трансплантациите, извършвани в лечебните заведения;

- координира и контролира вътрешноинституционалната квалификационна и методическа дейност на педагогическите специалисти;

11. Ръководи, координира и контролира непосредствено дейността на министерствата и другите ведомства.

подпомага методически, координира и контролира дейността на общинските дружества и общинските предприятия;

3. организира, координира и контролира дейностите на служителите от арестите и пробационната служба;

Меморандумът предвижда учредяването на смесена комисия, която да координира и контролира изпълнението му.