Какво е " КОРАБНИ МЕСТА " на Английски - превод на Английски

• berths
• shipping locations
• ship places

Примери за използване на Корабни места на Български и техните преводи на Английски

Складове/ Корабни места.
WAREHOUSES/ STORAGE/BERTHS.

По кейовете му има над 80 корабни места.
There are more than 80 berths on its quays.

Къща в близост до Киев: естествени материали, плувен басейн и две корабни места.
House near Kiev: natural materials, swimming pool and two berths.

Обособени са 8 корабни места- 7 товаро-разтоварни и 1 пътническо.
There are 8 berths- 7 for loading-offloading operations and 1 for passenger ships.

Нейните фериботи са с удобни места, снек-барове, големи корабни места в просторни кабини, ресторанти, бутик, TV-видео шезлонги.
Its ferries have comfortable seats, snack bars, large berths in spacious cabins, restaurants, boutique, TV-video lounges.

Всички корабни места и складовете са свързани с националната железопътна и автомобилна мрежи.
All berths and warehouses have access to the national rail and road networks.

Нейният индикативен бюджет е 30 млн. евро и ще обхване района на пристанище Бургас-изток между 1-во и 4-то корабни места.
The provisional budget for the first stage is 30 million EUR and will cover the area between 1st and 4th ship places at the Bourgas East Port.

Къща в близост до Киев: естествени материали, плувен басейн и две корабни места Какво кухня престилка в кухнята: най-популярните материали.
House near Kiev: natural materials, swimming pool and two berths What to make kitchen apron in the kitchen: the most popular materials.

Рехабилитация на кейовите стени на пътнически терминал Русе- център и подобряване на навигационните условия на 3 корабни места.
Rehabilitation of the piers of the passenger terminal Ruse center and improving the navigation conditions of the three berths;

Освен някои от променяно предназначението японските коли с единична заетост корабни места, отделения притежават двама души и са с малка мивка.
Aside from some of the repurposed Japanese cars with single-occupancy berths, compartments hold two people and come with a small sink.

Пристанищен терминал Русе-изток- 2“,(включващ корабни места от № 9 до № 14) част от пристанище за обществен транспорт с национално значение Русе;
Rousse-east-2 Port Terminal(including berths from 9 to 14), part of the Port for public transport of national importance of Rousse;

Свържете ИД на търговски марки да осъществява продават неща, или намали стенсили информативни данни на бидони, включително много количества или корабни места.
Connect id trademarks to accomplished sold things, or reduce stencils informative data on canisters, including lot quantities or shipping places.

СКМ Порт Видин АД на този етап разполага с две корабни места, с обща дължина 160м(максимална дълбочина пред корабните места- 2, 4м).
SKM Port Vidin JSC has at this stage two ship sites with a total length of 160m(maximum depth in front of the ship's places- 2.4m).

Корабни места и нов лиценз на програмата, както и не всички имат пари да го купя и след това го постави на върха на урока, че сте приели и който ING пари да си купи.
Berths and new license to the program as not all have the money to buy so you can put you over the tutorial and to take and who ing money to buy.

Фериботният терминал Варна разполага с две корабни места, оборудвани с подемно- преходни мостове с по 5 коловоза на междурелсие- 1520 мм.
The ferry terminal Varna has two shipping places at its disposal which are equipped with lifting bridges having 5 tracks in one wheel-gauge(1520 mm).

Ние имаме 12 корабни места в Съединените щати и Канада, по-добре да ви помогне с все си части или ВОМ е представено толкова бързо, колкото имате нужда от тях.
We Have 12 shipping locations across the United States and Canada to better assist you with getting your parts or PTO's delivered as fast as you need them.

Рехабилитация и модернизация на площадката за обработка и съхранение на генерални товари в тила на корабни места 17 и 18(пристанищен терминал„Бургас Изток 2“).
Rehabilitation and modernization of the platform for handling and storage of general cargo in the back areas of berths 17 and 18(port terminal Burgas East 2).

Пристанището разполага с 13 корабни места за товаро-разтоварна дейност на насипни и пакетирани товари, ремонт, презареждане с гориво и акостиране на пътнически кораби.
The port has 13 ship spaces for loading and unloading of bulk and packed cargoes, repair, refueling and coasting of passenger ships..

Проектът ще бъде изграден на две фази, като се предвижда през този програмен период да бъде реализирана първата. Нейният индикативен бюджет е 30 млн. евро и ще обхване района на пристанище Бургас-Изток между 1-во и 4-то корабни места.
The provisional budget for the first stage is 30 million EUR and will cover the area between 1st and 4th ship places at the Bourgas East Port.

Кейове и корабни места: Пристанището обхваща 5 кея и 13 корабни места, три от които(1, 2 и 3) са разположени на открития Дунав, а останалите 10- във вътрешен басейн- лиман.
Piers and berths: The port covers 5 piers and 13 berths, three of which(1, 2 and 3) are located on the open Danube river, and other 10- in the indoor- firth pool.

За обработка на танкерите паркът разполага с три корабни места и прилежащи съоръжения, които са предназначени за разтоварване и натоварване на танкери с нефтопродукти от парковете и основната площадка на дружеството.
The tank farm has three ship berths for tanked handling and the related facilities designed for loading and unloading on/from tankers oil products from any tank farm as well as the refinery's main site.

Катар Петролев Wave LNG Solutions и Shell Gas& Power Developments BV(Shell) днес подписаха рамково споразумение за разработване на корабно захранване с природен газ(LNG) или на бункероване на стратегически корабни места по целия свят.
(Shell) today signed a framework agreement to develop liquefied natural gas(LNG) marine fueling- or bunkering- infrastructure at strategic shipping locations across the globe.

С удобни седалки, широки корабни места в просторни кабини, снек-барове, ресторанти, TV-видео шезлонги, бутик и солариум си плаване, Iscomar Ferries е не само безопасно и комфортно, но икономичен също.
With comfortable seats, wide berths in spacious cabins, snack bars, restaurants, TV-video lounges, boutique and solarium your voyage on Iscomar Ferries is not only safe and comfortable but economical too.

Община Русе ще осъществи рехабилитация на кейовите стени на пътнически терминал Русе- център и ще подобри навигационните условия на три корабни места, създавайки възможност на пътнически кораби да акостират на участък с дължина 480 метра целогодишно.
Ruse Municipality will rehabilitate the quay walls of passenger terminal Ruse center and improving the navigation conditions of three berths, allowing passengers ships to land on a 480-meter stretch year-round.

За всички Boaters има пълна гама от хърватския морски туризъм, включително ACI и други яхтени пристанища с всички придружаващата информация, като например номера на корабни места, проект на дълбочината, времето и информация за контакт. Места,.
For all boaters there is a complete range of Croatian nautical tourism, including ACI and other marinas with all the accompanying information such as the number of berths, draft depth, weather and contact information.

След 2000 година се подхващат предложенията да се построи нова Морска гара, но на друго място, на корабно място нула, до стария фар Карол I, тъй като дълбочината на морето на корабни места 11-12 вече не отговаряла на много по-големия поток на актуалните круизни кораби.
After 2000 proposals to build a new Maritime Station, were resumed but in another place, at the berth zero, near the old lighthouse Carol I, because the sea depth at berths 11 to 12 no longer met current draft of the much larger cruise ships.

Общата дължина на корабните места е 1 335 м.
The total length of the berths is 1335 m.

Брой на корабните места- пътнически и товарни.
Number of berths- passenger and cargo.

Максимална реална дълбочина пред корабните места.
Maximum actual depth in front of Berths.

Обща дължина на корабните места.
Total Length of Berths.

Как да използвам "корабни места" в изречение

Предишна публикацияЧетирима кандидати за обновяването на района на 3-то и 4-то корабни места в пристанище Бургас

Проект на седмицата. Къща в близост до Киев: естествени материали, плувен басейн и две корабни места

Терминал „Варна Изток“ Координати: 27.907222° и. д. 43.192222, 27.907222 Варна/ Девня Корабни места Годишен трафик 10 млн.

Пристанището разполага и с многоцелеви корабни места за обработка на различни типове товари според оперативната експлоатационна необходимост.

Първи участък -южен кей с полунаклонена стоманобетонова конструкция върху пилоти с 2 корабни места с 2 портални крана и индустриални ж п линии

Рехабилитация на кейовите стени на пътнически терминал Русе – център и подобряване на навигационните условия на 3 корабни места ще се извърши с евросредства

Построеното тогава пристанище днес наистина се разраства и сега е известно като пристанищен терминал Варна-изток, който разполага с 13 товарни корабни места и пътнически терминал.

Пристанище Несебър има регионално значение. Използва се изключително за пътнически превози и развлекателни туристически пътувания. Има две корабни места и морска гара с ГКПП и ДИК.

Упражняване на строителен надзор на СМР за обект: „Изпълнение на вертикална планировка с обхват 1-во и 2-ро корабни места и Яхт клуб (0-во корабно място) -Пристанище Бургас“

Корабни места №11, №12 и №13 са за обработка на генерални товари, като максималната дълбочина пред корабните места е 7,40 м. Оборудвани са с 5 броя ел. портални крана.