Какво е " МЯСТОТО НА ИНЖЕКТИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• injection site
• injection area
• place of injection
• injected area
• infusion site
• injection sites
• injection-site

Примери за използване на Мястото на инжектиране на Български и техните преводи на Английски

Синини или болка в мястото на инжектиране.
Bruising or pain at the injection site.

Мястото на инжектиране следва да се сменя.
The place of injection should be alternated.

Да сменят мястото на инжектиране при всяка доза.
Rotate the injection sites with each dose.

Дразнене, сърбеж на мястото на инжектиране.
Irritation, itching at the infusion site.

Почистете мястото на инжектиране с тампон, напоен със спирт.
Clean the injection area with an alcohol wipe.

Не забравяйте да лекувате мястото на инжектиране.
Do not forget to treat the place of injection.

Не разтривайте мястото на инжектиране след инжекцията.
Do not rub the injection site after injection..

Болка и зачервяване на мястото на инжектиране.
Pain and redness at the injection site.

Мястото на инжектиране трябва постоянно да се променя.
It is important to constantly change the place of injection.

Болка или дискомфорт на мястото на инжектиране.
Pain or discomfort at the injection site.

Сменяйте мястото на инжектиране, за да избегнете неприятното усещане.
Change the injection sites to avoid discomfort.

Зачервяване и сърбеж на мястото на инжектиране.
Redness and itching at the injection site.

Препоръчва се мястото на инжектиране да се променя всеки път.
It is advisable to change the injection sites every time.

Избягвайте директен натиск върху мястото на инжектиране.
Avoid direct pressure on the injection site.

Всички тези реакции на мястото на инжектиране са отзвучали.
All of these injection site reactions resolved.

Болка, подуване или зачервяване на мястото на инжектиране.
Pain, swelling, or redness at the injection site.

Директен натиск върху мястото на инжектиране трябва да се избягва.
Direct pressure on the injection site should be avoided.

Стимулиране на колагена в мястото на инжектиране;
Stimulation of the collagen in the injected area.

Мястото на инжектиране трябва да се сменя при всяка инжекция.
The place of injection should be varied for each injection..

Често- болка и възпаление на мястото на инжектиране 1;
Often- pain and inflammation at the injection site 1;

Мястото на инжектиране се наблюдава по време на приложението.
The injected area will be monitored during the administration.

Други: много често- флебит на мястото на инжектиране 1;
Other: very often- phlebitis at the injection site 1;

Мястото на инжектиране може да се променя без адаптиране на дозата.
The injection site can be changed without dose adjustment.

Необходимо е периодично да се променя мястото на инжектиране.
It is important to constantly change the place of injection.

Мястото на инжектиране трябва да се следи по време на приложението.
The injected area should be monitored during the administration.

Болка, синина(кръвонасядане) и зачервяване на мястото на инжектиране.
Pain, bruising and redness at the injection site.

Липодистрофия Липодистрофия на мястото на инжектиране е нечеста.
Lipodystrophy Lipodystrophy at the injection site is uncommon.

Синка или оток на мястото на инжектиране, което преминава за 5-7 дни.
Bruise at the place of injection, which passes in five to seven days.

Възпаление на стената на вената(на мястото на инжектиране).
Inflammation of the vein wall(at injection-site).

Разтворът също така обработва мястото на инжектиране, кухината и оборудването.
The solution also handled the injection site, cavity and equipment.