Примери за използване на Коригирана средна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коригирана средна разлика.
Промяна от изходната стойност(коригирана средна).
Change from baseline(adjusted mean).Коригирана средна разликаб.
Adjusted Mean differenceb.Промяна спрямо изходната стойност(коригирана средна).
Change from baseline(adjusted mean).Коригирана средна промяна от.
Adjusted mean change from.Разлика спрямо плацебо(коригирана средна)(95% ДИ).
Difference from placebo(adjusted mean)(95% CI).Коригирана средна промяна от изходното ниво въз основа на изходните стойности на HbA1c.
Adjusted mean change from baseline by baseline HbA1c.Разлика в сравнение с плацебо(коригирана средна)(97,5% CI).
Difference from placebo(adjusted mean)(97.5% CI).Саксаглиптин+метформин Коригирана средна промяна от изходното ниво.
Saxagliptin+ Metformin Adjusted mean change from baseline.Разлика в сравнение с глимепирид(коригирана средна)(95% CI).
Difference from glimepiride(adjusted mean)(95% CI).Коригирана средна промяна спрямо изходното ниво по стойност на HbA1c на изходното ниво.
Adjusted mean change from baseline by baseline HbA1c.Разлика в сравнение със ситаглиптин(коригирана средна)(95% CI).
Difference from sitagliptin(adjusted mean)(95% CI).Коригирана средна за най-добра% промяна спрямо изходно състояние и p-стойност, получена от ANOVA модел с корекция за изходния ECOG ПС, мозъчни метастази към изходния момент(да спрямо не) и преходно лечение с бевацизумаб(да спрямо не).
Adjusted mean of best-% change from baseline and p-value generated from an ANOVA model Разлика спрямо канаглифлозин 300 mg(коригирана средна)(95% CI).
Difference from canagliflozin 300 mg(adjusted mean)(95% CI).Изходно(средно) в kg% промяна в сравнение с изходната стойност(коригирана средна).
Baseline(mean) in kg% change from baseline(adjusted mean).В проучването SINGLE, долутегравир+ ABC/3TC показва превъзходство спрямо EFV/TDF/FTC вирусна супресия при 80% спрямо 72%, разлика в лечението 8,0%(2, 3,13,8), р=0, 006 и с коригирана средна промяна в броя на CD4 съответно 325 спрямо 281 клетки/mm3.
In SINGLE, dolutegravir+ ABC/3TC was still superior to EFV/TDF/FTC viral suppression in 80% vs 72%, treatment difference 8.0%(2.3, 13.8),p=0.006, and with an adjusted mean change in CD4 count of 325 vs 281 cells/ mm3, respectively.Стойностите на HbA1c се понижават във всички подгрупи, разделени по пол, възраст, раса и изходен индекс на телесно тегло(BMI), катопри прием на саксаглиптин изходно високата стойност на HbA1с е свързана с по-висока коригирана средна промяна в сравнение с изходната стойност.
Reductions in HbA1c were seen across subgroups including gender, age, race, andbaseline body mass index(BMI) and higher baseline HbA1c was associated with a greater adjusted mean change from baseline with saxagliptin.Първичната крайна точка на 8-ми ден показва, че долутегравир 50 mg два пъти дневно превъзхожда плацебо, с коригирана средна разлика в лечението за промяната от изходното ниво в плазмената HIV-1 РНК от-1, 2 log10 копия/ml(95% CI-1, 5-0, 8log10 копия/ml, p< 0,001).
The primary endpoint at Day 8 showed that dolutegravir 50 mg twice daily was superior to placebo, with an adjusted mean treatment difference for the change from Baseline in Plasma HIV-1 RNA of -1.2 log10 copies/mL(95% CI -1.5 -0.8log10 copies/mL, p< 0.001).В края на 13-седмичния период на лечение децата заспиват средно с 39, 6 минути по-бързо със Slenyto и с 12,5 минути по-бързо с плацебо, с коригирана средна разлика на лечението-25, 3 минути за цялата рандомизирана група; MI( p=0,012), без това да предизвика по-ранно събуждане.
By the end of the 13-week treatment period, children fell asleep on average 39.6 minutes faster with Slenyto and12.5 minutes faster with placebo adjusted mean treatment difference -25.3 minutes in the all Randomized Set; MI( p=0.012) without causing earlier wakeup time.Коригираната средна Cδmax(92, 2 pg/ml) възлиза на 89% от общата Cmax.
The adjusted mean Cδmax(92.2 pg/ml) amounted to 89% of the total Cmax.Коригираната средна промяна в сравнение с изходната стойност е коригирана по отношение на изходната стойност(ANCOVA).
Adjusted mean change from baseline Коригираната средна разлика в лечението е била статистически значима(p< 0,001).
Adjusted mean treatment difference was statistically significant(p< 0.001).Промяна спрямо изходното ниво коригирани средни(95% доверителен интервал[CI]).
Change from baseline adjusted mean(95% Confidence interval[CI]).Промяна от изходно ниво коригирани средни(95% Доверителен интервал[CI]).
Change from baseline adjusted mean(95% Confidence interval[CI]).Разлика от саксаглиптин+ метформин коригирани средни(95% CI).
Difference from saxagliptin+ metformin adjusted mean(95% CI).Промяна от изходното ниво коригирани средни(95% CI).
Change from baseline adjusted mean(95% CI).На седмица 208 коригираната средна промяна от изходното ниво на HbA1c е-0,10% за дапаглифлозин и 0,20% за глипизид.
At Week 208, adjusted mean change from baseline in HbA1c was -0.10% for dapagliflozin and 0.20% for glipizide.Общо за всички: представени са коригираната средна промяна и коригираната средна разлика, изчислени по модел ANCOVA(2).
(1) For overall: adjusted mean change and adjusted mean difference estimated by ANCOVA model are presented(2) By age.При пациентите, завършили изпитването(52 седмици), коригираната средна промяна от изходните стойности на HbA1c е-1,0% за Eperzan(N= 121) и-0,9% за инсулин лиспро(N= 141).
In patients who completed the study(52 weeks), the adjusted mean change in baseline in HbA1c was -1.0% for Eperzan(N= 121) and -0.9% for insulin lispro(N= 141).Коригираната средна промяна в телесното тегло от изходните стойности на 104-та седмица е-2, 6 kg за Eperzan(N= 184) и +1, 4 kg за инсулин гларжин(N= 104).
The adjusted mean change in body weight from baseline at 104 weeks was -2.6 kg for Eperzan(N= 184) and +1.4 kg for insulin glargine(N= 104).
