Какво е " КОРИГИРАН " на Английски - превод на Английски

• adjusted
• corrected
• fixed
• revised
• rectified
• amended
• adjusting
• correct
• rate-corrected

Примери за използване на Коригиран на Български и техните преводи на Английски

Въпросът е коригиран..
Issue has been rectified.

Коригиран Speed конвейер.
Adjusted Speed Conveyor.

Как да бъде коригиран бюджета?
How the Budget is Amended?

Коригиран някои други подробности.
Adjusted some other details.

Съставът е коригиран до pH 7, 4.
The formulation is adjusted to pH 7.4.

Коригиран според режима на точност.
Adjusted according to the precision mode.

Обемът на депозита може да бъде коригиран.
Depositing volume can be adjusted.

Коригиран коефициент на риска(HR)(95% CI).
Adjusted hazard ratio(HR)(95% CI).

По-късно магнитудът бе коригиран на 7.
The magnitude was later adjusted to 7.0.

Този проблем е коригиран в актуализация.
This issue has been fixed in an update.

По-късно магнитудът бе коригиран на 7.
The magnitude was later corrected to 7.7.

Той е бил коригиран над 100 пъти досега.
It has been amended more than 100 times.

Надявам се, че ще проблемът ще бъде коригиран.
I hope this problem will be rectified.

Моля да бъда коригиран, ако намерите грешки.
Please correct me, if you find mistakes.

Коригиран коефициент на риск(95% CI)*p-стойност.
Adjusted hazard ratio(95% CI)*p-value.

Той е бил коригиран над 100 пъти досега.
It has already been amended over a hundred times.

Епоетините и поради това трябва да бъде коригиран.
Dependences, and, therefore, should be revised.

Този проблем е коригиран в най-новите актуализации.
This issue is fixed in the latest updates.

Той може да разбере само след като бъде коригиран.
He can only find out after he has been rectified.

Този проблем е коригиран в най-новите актуализации.
This has been rectified in the latest update.

Само един от вас… един… има нейният лист коригиран.
Only one of of you-- one-- got his list correct.

Този проблем е коригиран в най-новите актуализации.
This problem has been fixed in the latest update.

Ако има проблем, той ще бъде коригиран веднага.
If there is a problem, it can be rectified immediately.

Този проблем е коригиран в най-новите актуализации.
This problem was fixed in the most recent update.

Тези данни отразяват окончателните данни(коригиран бюджет).
Figures reflect the final figures(amended budget).

Показателят не е коригиран със сезонните изменения.
The indicator is not corrected for seasonal changes.

Коригиран коефициент на абсорбиране за дизелови двигатели;
Corrected absorption coefficient for diesel engines;

Това е третият, коригиран вариант ËË6(OpenELEC).
This is the third, the corrected variation ËË6(OpenELEC).

Коригиран на шрифта, годен до версия платформа на потребителя.
Adjusted the Font, fit to the user's platform version.

Той трябва да е коригиран спрямо възможностите на бюджета.
It should be corrected according to the budget possibilities.

Как да използвам "коригиран" в изречение

EUR 12:00 Еврозона Търговски баланс - сезонно коригиран 22.0 млрд.

JPY Търговският баланс - сезонно коригиран за ноември е 0.364 трлн.

Първият е система "Максутов-Касегрен". По-компакитен , перфектно коригиран . Практически няма "кома" .

Коригиран е проблем с неправилна промяна на клавишните комбинации при промяна на регионалните настройки.

Подредба по : Фирма URL Дата на добавяне Последно коригиран Посещения Гласове Рейтинг Възходящ Низходящ

Актуализираме автоматичния инсталатор на всеки пейзаж, проблемът ще бъде коригиран скоро, но отнема известно време.

гАнализът на OS не е коригиран спрямо потенциално смущаващите ефекти от преминаването към другото лечение.

Коригиран списък на преминалите тест и допуснати до интервю (публикувано: 14:56 ч./29.05.2017 г.) [789.25 KB]

BC TEAM: Коригиран коментар поради съдържанието на прикрит и препращаш линк към сайт разпространяващ анаболни стероиди!

Black Rock увеличи дивидента си и отчете коригиран EPS, който значително надмина оценките на пазарните участници.