Примери за използване на Ревизира на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ревизира тази своя политика.
Първо ревизира менюто си.
Не беше ли той, който ревизира конституцията?
ПРУ ревизира съответно точка 4.8.
The MAH revised section 4.8 accordingly.А кой ще ревизира ревизоро?
Who will review the reviewer?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Фич“ ревизира перспективата за Русия към положителна.
Този план се ревизира и актуализира всяка година.
Гръцката туристическа индустрия ревизира целите си за 2010 г.
Greek Tourism Industry Revises 2010 Targets.Пуни ревизира оригиналната си партитура.
Cesare Pugni revised his original score for the production.Този списък се ревизира веднъж на две години.
From then on, the List has been revised once every two years.Шри Ланка ревизира броя на жертвите при кървавите атентати.
Sri Lanka revises death toll from attacks down.По своя навик той ревизира романът между изданията;
As was his custom, he revised the novel between editions;ПРУ ревизира таблицата на обикновено чувствителните видове.
The MAH revised the table of commonly susceptible species.Този план се ревизира и актуализира всяка година.
This plan is reviewed and updated every three years.Това, трябва да бъде целта и да се преразгледа и ревизира.
This, the problem, should be the goal to revisit and revise.След коментари инатиск обаче той ревизира плановете си.
Following comments and pressure,however, he revised his plans.Статистическата служба ревизира и данните за третото тримесечие.
The agency, however, also revised the second-quarter data.Home» Новини» Tesla ревизира финансовия план за купувачите на Model S.
Tesla revises in-house financing plan for Model S buyers.Ревизира системата за оформление, за да бъде по-интуитивна и по-отзивчива.
Revised the Layout system to be more intuitive and responsive.Световната банка ревизира прогнозата си за икономическия растеж на Турция.
IMF revises economic growth forecast for Turkey.Русия няма да воюва с Турция, но ще ревизира двустранните връзки.
Russia will not fight with Turkey, but will review bilateral relations.Находката ревизира ли нашето мислене върху конкретен аспект от историята?
Does the find revise our thinking on a particular aspect of history?Години по-късно, след обстойни изследвания,Пътнам ревизира дисертацията си.
Years later, after extensive research,Putnam revised his thesis.Още през 1978 г. Mercedes-Benz напълно ревизира двигателите в този диапазон.
As early as 1978 Mercedes-Benz thoroughly revised this engine range.Standard& Poor's ревизира перспективата за България от отрицателна на стабилна.
Standard& Poor's revises Romania's outlook from stable to negative.Международният валутен фонд също ревизира прогнозата си за растеж на китайската икономика.
The IMF also revised its estimates of Chinese growth upwards.Тази конвенция ревизира Конвенцията относно репатрирането на моряците, 1926 г.
This Convention revises the Repatriation of Seamen Convention, 1926.Кристин Лагард, вчера заяви че МВФ ще ревизира още по-надолу очакванията си.
Christine Lagarde, said yesterday that the IMF will revise further down expectations.Тази конвенция ревизира Конвенцията относно настаняването на работа на моряците от 1920 г.
This Convention revises the Placing of Seamen Convention, 1920.През следващите две години Carpenter записва и ревизира всеки процес в компанията.
Over the next two years, Carpenter recorded and revised every process in the company.
