Какво е " TO BE CORRECTED " на Български - превод на Български

• да бъдат коригирани
• да бъде коригирана
• да се коригира
• да бъде поправена
• да бъдат поправени
• за коригиране
• да бъде коригирано
• да бъде коригиран
• да се коригират
• да бъде поправено
• да бъде поправен

Примери за използване на To be corrected на Английски и техните преводи на Български

That needs to be corrected.
Това трябва да бъде коригирано.

These are serious failings which urgently need to be corrected.
Тези сериозни грешки трябва да бъдат поправени незабавно.

This needs to be corrected manually.
Това трябва да се коригира ръчно.

Is there something that needs to be corrected?
Или нещо трябва да бъде коригирано?

These need to be corrected manually.
Това трябва да се коригира ръчно.

I made a mistake that needs to be corrected.
Направих грешка, която трябва да бъде поправена.

Please to be corrected as follows.
Моля да бъдат коригирани по следния начин.

They do not want to be corrected.
Те не искат да бъдат поправени.

Food needs to be corrected in parallel too, but I am lazy.
Храната трябва да бъде коригирана и паралелно, но съм мързелив.

They do not like to be corrected.
Те не искат да бъдат поправени.

Information to be corrected or added in the corresponding tender documents.
Информация за коригиране или добавяне в съответстващата тръжна документация.

Error which needs to be corrected.
Грешка, която би трябвало да бъде поправена.

So they need to be corrected every time.
Още повече че през цялото време трябва да бъдат коригирани.

That wrong perception really needs to be corrected.
Тази погрешна представа трябва да бъде поправена.

The proposal needs to be corrected and resubmitted.
Предложението трябва да бъде коригирано и преразгледано.

A hormonal imbalance then needs to be corrected.
След това трябва да се коригира хормонален дисбаланс.

This situation needs to be corrected as a matter of urgency.
Тази ситуация трябва спешно да бъде коригирана.

This is certainly a mistake and needs to be corrected.
Това е грешка и трябва да се коригира.

VI.3Information to be corrected or added.
VII.1Информация за коригиране или добавяне.

For this the government policies need to be corrected.
Държавната политика в тази област следва да бъде коригирана.

These wrongs need to be corrected immediately.
Тези сериозни грешки трябва да бъдат поправени незабавно.

Several grammatical errors exist which are required to be corrected.
Има много граметически грешки и те трябва да бъдат коригирани.

The people didn't want to be corrected or convicted.
Хората не искаха да бъдат коригирани или изобличавани.

Many in Congress view this as an error that needs to be corrected.
Според много специалисти обаче това е грешка, която трябва да бъде поправена.

Ask for the data to be corrected, erased or blocked.
Поискате данните да бъдат поправени, изтрити или блокирани.

If this was an error, it needs to be corrected.
Ако това е било грешка, тя трябва да бъде коригирана.

The sharpening angle needs to be corrected and strengthened using a special nut.
Ъгълът на заточване трябва да бъде коригиран и подсилен с помощта на специална гайка.

The right to request the data to be corrected.
Правото да поискате данните да бъдат коригирани.

The design changes need to be corrected to achieve the design goal.
Промените в дизайна трябва да бъдат коригирани, за да се постигне целта на дизайна.

So that this anomaly, this error needs to be corrected now.
Така, че тази аномалия, тази грешка трябва да бъде коригирана сега.