Какво е " КОРОНАРНАТА АРТЕРИАЛНА " на Английски - превод на Английски

• coronary artery

Примери за използване на Коронарната артериална на Български и техните преводи на Английски

Използваното лечение ще зависи от вида на коронарната артериална болест.
The therapy used will depend on the type of coronary artery disease.

Облекчава коронарната артериална болест, разширява лумена на кръвоносните съдове и ги пълни с кислород.
Relieves coronary artery disease, expanding the lumen of blood vessels and filling them with oxygen.

Използваното лечение ще зависи от вида на коронарната артериална болест.
Specific treatment depends on the type of coronary artery disease you have.

Коронарната артериална болест може да причини сърдечна криза и е основен причинител на смърт в днешно време.
Coronary artery disease may result in heart attack and it is today's most important cause of death around the world.

В 25% от случаите, внезапната смърт е първият и единствен признак на коронарната артериална болест.
In 25% of cases, sudden death is the first and only sign of coronary artery disease.

Някои теоретизират, че еректилната дисфункция и коронарната артериална болест могат да бъдат причинени от същия основен проблем.
Some have theorized that erectile dysfunction and coronary artery disease may be caused by the same underlying problem.

В средата на 90-те д-р Колдуей Еселстън се опитва да организира изследване на коронарната артериална болест.
In the mid-1980s, Dr. Caldwell Esselstyn was struggling to organize a study on coronary artery disease.

Коронарната артериална болест или високо кръвно налягане може с течение на времето да остави сърцето твърде твърда или слаба, за да се напълни и помпа добре.
Coronary artery disease or high blood pressure may leave the heart too stiff or weak to fill and pump properly over time.

Тази т. нар. плака се събира по вътрешността на кръвоносните съдове и е основната причина за коронарната артериална болест.
This so-called plaque is what collects on the inside of our blood vessels and is the major cause of coronary artery disease.

Коронарната артериална болест или високо кръвно налягане може с течение на времето да остави сърцето твърде твърда или слаба, за да се напълни и помпа добре.
Coronary artery disease or hypertension(high blood pressure) can over time leave the heart too stiff or weak to fill and pump properly.

Често е една от първите прояви на коронарната артериална болест и е отговорна за около 50% от смъртните случаи в резултат на коронарна болест.
SCD is often the first expression of coronary artery disease and is accountable for approximately 50-percent of the deaths that occur due to this disorder.

В коронарната артериална болест без сърдечна атака няма значителна разлика между тези на бета-блокерите и тези без бета-блокери.
In the Coronary Artery Disease without Heart Attack Group there was no significant difference either between those on beta-blockers and those without beta-blockers.

Коронарната ангиография дава информация за наличието и тежестта на коронарната артериална болест и следователно остава златен стандарт.[2].
Coronary angiography provides information on the presence and severity of coronary artery disease and therefore remains the gold standard.[2].

Коронарната артериална болест е най-разпространеният вид сърдечно заболяване в Съединените щати, според Центровете за контрол и превенция на заболяванията(CDC).
Coronary artery disease is the most common type of heart disease in the United States, according to the Centers for Disease Control and Prevention(CDC).

В някои случаи е трудно да се разграничи сърдечната невроза от коронарната артериална болест, тъй като в двата случая не може да има промени на ЕКГ.
Sometimes cardioneurosis is difficult to distinguish from coronary heart disease even after removal of the ECG, since there can be no changes on it in both cases.

Предишна работа също установи, че коронарната артериална болест е засегнала хората поне хиляди години, като атеросклерозата е открита в древните египетски мумии.
Prior work also found that coronary artery disease has afflicted humans for at least thousands of years, with atherosclerosis found in ancient Egyptian mummies.

При диабетици, които също страдат от коронарна болест на сърцето, е доказано, че лечението със ситаглиптин подобрява сърдечната функция и коронарната артериална перфузия.
In diabetic patients with coronary heart disease, it was demonstrated that treatment with sitagliptin improved cardiac function and coronary artery perfusion.

Предишна работа също установи, че коронарната артериална болест е засегнала хората поне хиляди години, като атеросклерозата е открита в древните египетски мумии.
Past research has shown that coronary artery disease has been present in human populations for thousands of years- it can even be detected in ancient Egyptian mummies.

Коронарната артериална болест и проблемите с кръвообращението, в това число образуване на тромби, също са много по-високи при тези, които практикуват вейпинг- респективно с 10 и с 44%.
Coronary artery disease and circulatory problems, including blood clots, were also much higher among those who vape- 10 percent and 44 percent higher, respectively.

За да научат повече за генетиката на коронарната артериална болест, учените изследвали генетични данни от две големи изследователски бази данни, базата данни 1000 Genomes и международния проект HapMap3.
To learn more about the genetics of coronary artery disease, scientists investigated genetic data from two large research databases, the 1000 Genomes database and the International HapMap3 project.

Коронарната артериална болест и проблемите с кръвообращението, в това число образуване на тромби, също са много по-високи при тези, които практикуват вейпинг- респективно с 10 и с 44%.
Coronary artery disease and circulatory problems, including blood clots, were also much higher among those who use vaping products- 10 percent and 44 percent higher, respectively.

Когато учените изследвали предишни изследвания на 40-те гена, които са най-тясно свързани с коронарната артериална болест, те открили"много различни черти, които потенциално допринасят за вариация в репродукцията", казва Биарс.
When scientists examined previous research on the 40 genes most closely linked with coronary artery disease, they found"many different traits that are potentially contributing to variation in reproduction," Byars said.

Коронарната артериална болест е хронично възпалително заболяване и може ефективно да се намали, като се ходи по 22 минути на ден пеша", пише кардиологът Асеме Малхотра и колегите му.
Coronary artery disease is a chronic inflammatory disease and it can be reduced effectively by walking 22 minutes a day and eating real food,” wrote the cardiologist Aseem Malhotra and colleagues.

Изследване, ръководено от университета в Лестър, подкрепя разбирането, че коронарната артериална болест, характеризираща се с понижено доставяне на кислород до сърцето, причинено от стеснени кръвоносни съдове, може да бъде предавано от баща на дете.
A study led by the University of Leicester supports Stagg's understanding that coronary artery disease- a condition characterized by a decreased delivery of oxygen to the heart caused by narrowed blood vessels- may be passed from father to son.

Коронарната артериална болест се характеризира с натрупване на калций, холестерол и други мастни вещества във вътрешната облицовка на артериите, които осигуряват потока на кръв към сърдечния мускул.
Coronary artery disease is typified by the buildup of calcium, cholesterol and other fatty substances in the inner lining of the arteries, which provide the flow of blood to your heart muscle.

Оценявайки кинетиката на сърдечния стена, ехокардиографията може да помогне в разкриването на присъствието и оценка на сериозността на коронарната артериална болест, както и да помогне в определянето на етиологията на гръдната болка(да се определи дали причината е от сърдечно произход).
By assessing the motion of the heart wall, echocardiography can help detect the presence, and assess the severity, of coronary artery disease, as well as help determine whether chest pain is related to heart disease.

Коронарната артериална болест е хронично възпалително заболяване и може ефективно да се облекчи, ако човек ходи пеша поне 22 минути на ден и яде истинска храна", пишат кардиологът Асим Малхотра и колегите му.
Coronary artery disease is a chronic inflammatory disease and it can be reduced effectively by walking 22 minutes a day and eating real food,” wrote the cardiologist Aseem Malhotra and colleagues.

В анализите си изследователите проследили честотата на високото кръвно налягане, сърдечните и мозъчните удари, коронарната артериална болест, диабета и депресията/безпокойството при хората, които съобщавали, че пушат електронни цигари(ежедневно или по-рядко), и онези, които не използвали такива.
The researchers looked at the rates of high blood pressure, heart attack, stroke, coronary artery disease, diabetes and depression/anxiety among those who reported using e-cigarettes(either some days or daily) and non-users.

Друга цел на контролния преглед е да се определят възможните рискове от заболяване, които настъпват с възрастта, поради пола, възникващи поради пушенето на цигари и хормоналните периоди, особено при жените(като плодовитост-меностаза), за изследване на диабета, коронарната артериална болест, гърчовете и ракови рискове, които са породени или се пораждат наследствено.
Another purpose of having a check-up is to determine the possible disease risks that are carried with age, sex, cigarette smoking, and hormonal periods particularly in women(such as fertility-menostasis), to research the diabetes, coronary artery disease, seizure and cancer risks that are sourcing from family history.

Сърдечни заболявания включват заболяване на коронарната артерия, високо кръвно налягане, конгестивна сърдечна недостатъчност, периферна артериална болест и др.
Heart diseases include coronary artery disease, high blood pressure, congestive heart failure, peripheral artery disease, and more.