Какво е " КОРПОРАТИВНА СТРУКТУРА " на Английски - превод на Английски

• corporate structure
• business structure
• corporate structures
• corporative structure
• corporate entity

Примери за използване на Корпоративна структура на Български и техните преводи на Английски

Начало> Корпоративна структура.
Home> Corporate structure.

Корпоративна структура и управление.
Corporate Structure and Management.

Ние сме прозрачна и независима корпоративна структура.
We are an independent and transparent corporate structure.

Настройка на корпоративна структура, която е оптимална за вас.
Setup of a corporate structure which is optimal for you.

Silky Holidays- туроператорска компания, част от нашата корпоративна структура.
Silky Holidays- a travel agency, part of our corporate structure.

Ако искате да надграждате корпоративна структура, това също е добре.
And if you would like to build corporate structures on top of it, that's okay too.

Ще привлечете висококачествени служители в съответствие с вашата корпоративна структура.
You will attract high-quality employees consistent with your corporate structure.

Една от тях- голяма корпоративна структура, подобна на тази, описана във филма"Avatar".
One of these is a large corporate entity similar to what was described in the movie Avatar.

Заради това ние се разрастваме дотолкова, доколкото ни позволява нашата вътрешна корпоративна структура.
Hence, we only ever grow as much as our internal corporate structure allows it.

Вижте, аз като корпоративна структура, както и на следващия човек, но отговорник по съответствието?
Look, I like corporate structure as much as the next guy, but a compliance officer?

Този обект е предпочитан поради неговата неусложнена и гъвкава финансова и корпоративна структура.
This entity is preferred because of its uncomplicated and flexible financial and corporate structure.

Че Роналдо се е възползвал от корпоративна структура създадена през 2010 година, за да скрие приходите си генерирани в Испания.
Ronaldo took advantage of a business structure created in 2010 to hide income generated in Spain.

Ние предоставяме съвети, напътствия и информация за създаването на компания или корпоративна структура в чужбина.
We provide advice, guidance and information for the setting up of a company or corporate structure abroad.

Само по този начин църквата може да бъде укрепена като корпоративна структура- от отделни вярващи, които живеят според духа.
That's the only way the church as a corporate structure can be empowered- by individual believers living by the Spirit.

Безспорен факт е необходимостта от опитна и адекватна правна помощ на всяко едно търговско дружество или корпоративна структура.
The need of experienced and adequate legal assistance for each business company or corporate structure is undisputed.

Корпоративно структуриране- консултации при избор на подходяща корпоративна структура за установяване на бизнес в България;
Corporate structuring- advising on choosing a suitable corporate structure for establishing business in Bulgaria;

Банково право Банковите институции са част от живота на всеки гражданин, търговско дружество или друга форма на корпоративна структура.
Bank institutions are part of the life of each citizen, business company or another form of corporate structure.

В рамките на деконцентрираната корпоративна структура всяка местна компания има свобода на действие и носи отговорност за собствената си дейност.
Within the devolved corporate structure, each local company has freedom of action and responsibility for its own operations.

А ролята на главен изпълнителен директор варира от една фирма в друга в зависимост от големината на компанията, култура и корпоративна структура.
Chief Executive Officer's role varies depending on the company's size, culture, and corporate structure.

В един все по-конкурентен пазар, успехът изисква ефективна корпоративна структура, целяща да минимизира разходите и да оптимизира приходите.
In an increasingly competitive market, success requires an efficient corporate structure aimed at minimising costs and optimising profits.

Ние предлагаме всички съвети, напътствия и информация, от които се нуждаете за създаване на компания или корпоративна структура в чужбина.
We provide all the advice, guidance, and information you need for setting up a company or corporate structure abroad.

Ако искате да се разширите в нова държава и да създадете корпоративна структура в международен мащаб, можем да се справим със съответните документи.
If you want to expand into a new country, and set up a corporate structure internationally, we can handle the relevant paperwork.

А ролята на главен изпълнителен директор варира от една фирма в друга в зависимост от големината на компанията, култура и корпоративна структура.
A CEO's role varies from one company to another depending on the company's size, culture, and corporate structure.

Компанията е основана през 1998 г. и от създаването си до сега се развива до корпоративна структура с над 1400 души персонал и над 1000 транспортни средства.
The company was founded in 1998 and since its inception has evolved to a corporate structure with over 1,100 staff and over 700 vehicles.

След като през 2006 г. местната власт в провинция Хенан продаде дела си, Лонг трансформира компанията в сегашната сложна корпоративна структура.
After the local government sold its stake in 2006, Shuanghui transformed itself into its current complex corporate structure.

Прокуратурата подчертава факта, че Роналдо се е възползвал от корпоративна структура създадена през 2010 година, за да скрие приходите си генерирани в Испания.
The prosecutors allege that Ronaldo“took advantage of a business structure created in 2010 to hide from fiscal authorities income generated in Spain from image rights.”.

Необходимостта от точна и актуална информация за действителния собственик е ключов фактор при проследяването на престъпници, които в противен случай биха могли да скрият своята самоличност зад корпоративна структура.
The accurate information on the beneficial owner is a key factor in tracking money laundering criminals who might otherwise hide their identity behind a corporate structure.

Прокуратурата подчертава факта, че Роналдо се е възползвал от корпоративна структура създадена през 2010 година, за да скрие приходите си генерирани в Испания.
Madrid's regional prosecutor accused Ronaldo of taking advantage of a corporate structure created in 2010 that served to conceal the megastar's income derived from his image rights.

Необходимостта от точна и актуална информация за действителния собственик е ключов фактор при проследяването на престъпници, които в противен случай биха могли да скрият своята самоличност зад корпоративна структура.
The need for accurate and up-to-date information on the beneficial owner is a key factor in tracing criminals who might otherwise hide their identity behind the corporate structure“.

Трябва и да решите"Кепча".(Смях) Ако искате да надграждате корпоративна структура, това също е добре. Всичко това е написано в съгласието, и ако не харесвате тези условия, не влизате.
You do have to solve a CAPTCHA as well.(Laughter) And if you would like to build corporate structures on top of it, that's okay too. That's all in the consent, so if you don't like those terms, you don't come in.

Как да използвам "корпоративна структура" в изречение

Лекция номер 9. Формиране на информационно-логистичен индустриална корпоративна структура на системата ;

Отличните резултати, конкурентните цени, както и високото качество на услугите, които предлагаме, ни прави най-бързо развиващата се корпоративна структура в бранша.

Deloitte Legal консултира относно дизайна и избора на подходяща корпоративна структура за съответния бизнес, и подпомага изпълнението на различни действия по корпоративно преструктуриране, включително:

Стомана Индъстри АД е част от международната корпоративна структура на Сиденор Груп, което превръща дружеството в един от европейските лидери в производството и търговията висококачествени продукти от стомана.

Всяко звено е самостоятелно, но всички са обединени от общата цел да работят професионално, да реализират успехи в своята сфера и да работят за изграждане на силна корпоративна структура и идентичност.