Какво е " КОРУМПИРАНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• corruption

Примери за използване на Корумпираността на Български и техните преводи на Английски

И корумпираността на полицията.
Also with police brutality.

По-скоро проблемът е не толкова с корумпираността на.
The problem is not so much related to the veracity of the..

Корумпираността не значи непременно„кражба“.
Infringement" is not"theft".

Самият Байдън потвърждава, че Шокин е бил уволнен по негово искане заради корумпираността му.
Biden claims he wanted Shokin fired because of corruption.

Корумпираността не значи непременно„кражба“.
Hacking doesn't necessarily mean theft.

Мисли те ли, че корумпираността и алчността Ви са ми неизвестни, инспекторе.
Do not think your wider corruption and avarice is obscured to me, Inspector.

Корумпираността не значи непременно„кражба“.
Possession does not necessarily= theft.

Ширещото се невежество и корумпираността на църковното духовенство влошават още повече обстановката.
The widespread ignorance and frequent corruption of the parish clergy made matters worse.

Корумпираността не е социален или политически проблем.
Abortion is not a social or a political issue.

Това е афиширане на некомпетентността и корумпираността на публичната администрация и албанското правителство," каза издателят Ардиан Клоси за SETimes.
This is a bill of incompetence and corruption of the public administration and the Albanian government," publisher Ardian Klosi told SETimes.

Корумпираността му ще излезе наяве и ще го обвинят в измяна.
His corruption will be exposed and treason guaranteed.

Кметът на Каракас се подигра на обвиненията в множество интервюта, като отбеляза, че истинската сила, дестабилизираща Венецуела, е корумпираността на управлението.
Ledezma mocked the accusation in multiple interviews, saying the real destabilizing force in Venezuela was the government's corruption.

Корумпираността на Клинтън е с измерения, които не сме виждали досега.
Hillary Clinton's corruption is on a scale we have never seen before.

Когато опозиционният лидер Алексей Навални направи документален филм за корумпираността на премиера Дмитрий Медведев, той беше гледан от над 20 милиона души.
When opposition leader Alexei Navalny made a documentary about Prime Minister Dmitri Medvedev's alleged corruption, more than 20 million people viewed it.

Вероятно най-важното е, че това ново поколение лидери няма интерес да използва“човечеството” като изкупителна жертва за алчността и корумпираността на едни малък елит.
Perhaps most importantly, this new generation of leaders isn't interested in scapegoating“humanity” for the greed and corruption of a tiny elite.

Във Филипините през 2001 г., президентът Естрада-- един милион души си изпратиха SMS-и за корумпираността на режима, в последствие го свалиха от власт и разбира се, беше наречен"текстов преврат.".
In Philippines in 2001, President Estrada-- a million people texted each other about the corruption of that regime, eventually brought it down and it was, of course, called the"coup de text.".

Това според наблюдатели доказва, че Тръмп е попитал Зеленски за някакви записи от разговорите на Байдън, за които се твърди, че потвърждават корумпираността на бившия вицепрезидент.
They say that these phrases prove that trump asked Zelensky some recordings Biden, allegedly confirming the corruption of the former Vice President.

Във Филипините през 2001 г., президентът Естрада-- един милион души си изпратиха SMS-и за корумпираността на режима, в последствие го свалиха от власт и разбира се, беше наречен"текстов преврат." Друг пример е в Зимбабве, първите избори под управлението на Робърт Мугабе преди една годиниа.
In Philippines in 2001, President Estrada-- a million people texted each other about the corruption of that regime, eventually brought it down and it was, of course, called the"coup de text."(Laughter) Then you have in Zimbabwe the first election under Robert Mugabe a year ago.

В Румъния, където борбата срещу корупцията от доста време е на преден план в обществения живот, гневът се насочи пряко срещу корумпираността и далавераджийството на политиците.
In Romania, where the struggle against corruption has been at the forefront of public life for some time, the anger has been vented directly against corrupt and scheming politicians.

Назарбаев обявява свещена война срещу корупцията и заповядва приемането на„10 стъпки срещу корупцията“,[3], за да се пребори корумпираността на всички държавни и социални нива.
President Nazarbayev declared a holy war against corruption and ordered the adoption of"10 steps against corruption" to fight corruption at all levels of state and society.

Един наблюдател определено би имал големи съмнения относно нравствената стойност на разни междудържавни споразумения, но главният проблем е корумпираността на двете страни, а не империализмът.
An observer may have quite a few reservations about the moral caliber of various state-to-state deals, but the main concern is corruption on both sides, rather than imperialism.

Делото на Магнитски, чиято същност е, че властите крадат пари от бюджета на страната, показа дълбочината на корумпираността на политическата система на Русия.
Magnitsky's case, the essence of which is that the authorities steal money from the budget of, showed the depth of the corruptibility of the political system of.

Въпреки че американската общественост е изненадана от победата на комунистите, правителството отдавна е било наясно накъде отиват нещата заради некомпетентността и корумпираността на Чан Кайши, а не толкова заради заложбите на Мао.
Though the American public was caught off guard, top U.S. officials had long anticipated a Communist victory due more to Jiang's incompetence and corruption than to Mao's brilliance.

Джухайман твърди, че шейх Бин Баз никога не е изразявал несъгласие с теориите на Братята( които също са критично настроени към разпуснатостта на религиозната общност( ulemma) по отношение на„ неверниците”), а че го е обвинил главно в търпимостта му към това, че„ управляващата династия ал-Сауд е загубила своята легитимност заради корумпираността и показността си и е разрушила саудитската култура чрез агресивна политика на„ озападняване”.
Juhayman stated that Sheikh Bin Baz never objected to his Ikhwanteachings(which were also critical of ulema laxity towards“disbelief”), but that bin Baz had blamed him mostly for harking on that“the ruling al-Saud dynasty had lost its legitimacy because it was corrupt, ostentatious and had destroyed Saudi culture by an aggressive policy of westernisation.”.

Джухайман твърди, че шейх Бин Баз никога не е изразявал несъгласие с теориите на Братята( които също са критично настроени към разпуснатостта на религиозната общност( ulemma) по отношение на„ неверниците”), а че го е обвинил главно в търпимостта му към това, че„ управляващата династия ал-Сауд е загубила своята легитимност заради корумпираността и показността си и е разрушила саудитската култура чрез агресивна политика на„ озападняване”.
Juhayman stated that Sheikh Bin Baz never objected to his Ikhwan teachings(which were also critical of ulema laxity towards“disbelief”), but that bin Baz had blamed him mostly for harking on that“the ruling al-Saud dynasty had lost its legitimacy because it was corrupt, ostentatious and had destroyed Saudi culture by an aggressive policy of westernisation.”.

Как да използвам "корумпираността" в изречение

Имайки предвид корумпираността на институциите не можем да вярваме на тези числа събрани от някоя лелка в тетрадка.

3. Че сега става ясно защо даваше на прокуратурата сигнали за корумпираността в БСП - за да изпревари удара на "Сега"

Всъщност лошата събираемост, контрабандата, ДДС измамите, корумпираността на данъчни и митничари остават най-големия проблем на сегашното правителство. После вече идва и неразумното харчене.

Западните партньори и на първо място Холандия и Германия се против влизането на България в Шенгенската зона, аргументирайки решението си с корумпираността на българските чиновници.

Държавата ни е на автопилот, безхаберието на държавните институции е неконтролируемо, корумпираността е навсякъде и по всички етажи, хората са изнервени, озлобени, а мръсотията е стряскаща.

“ Корумпираността на Клинтън е с измерения, които не сме виждали досега. Не бива да се допусне тя да пренесе престъпните си схеми и в Овалния кабинет „

Анализатори посочват, че Американското правителство отдавна е запознато с корумпираността и тежките връзки на Борисов с организираната престъпност - а разузнавателни грами изтекли в печатни издания го потвърждават.

От друга страна, религиозната търпимост( и в последствие толерантност на холандците) се е съчетавала с решителност в преследване на корумпираността на съдии още от 17 век насам и изобщо на законите,което виждаме косвено и в статията.