Какво е " КОСТЮМЪТ МУ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Костюмът му на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А костюмът му?
Е, поне костюмът му.
Well, his suit does.
Костюмът му го няма.
His costume's gone.
Говоря за костюмът му.
I'm talking about his suit.
Костюмът му стои.
His suit's standing up.
В крайна сметка, костюмът му е съсипан.
At least his suit ruined.
Костюмът му е смешен.
His costume is crappy.
Мисля, че костюмът му е прекалено тесен.
I think his costume is too tight.
Костюмът му е с подплата.
His suit is padded.
Нищо чудно, че костюмът му е така хубав.
No wonder his costume is so good.
Костюмът му ти стои добре.
His suit fits you well.
Хайде. Нека да намерим костюмът му и да тръгваме.
Let's just find his suit and go.
Костюмът му може да лети.
It appears that his suit can fly.
Взел е такси преди два дни, и костюмът му го няма.
He took a cab ride two days ago… and his costume's not here.
Костюмът му не е куршумоустойчив.
His suit's not bulletproof.
А как правите това, че костюмът му е прилепнал кум мускулите?
How do you make his costume stick so close this muscles?
Костюмът му е почти толкова хубав, колкото и твоя.
His suit's almost as nice as yours.
Той ме информира, че костюмът му е"по поръчка", но все пак са необходими някои поправки.
He informed me that his suit was‘custom made' but needed some adjustments.
Костюмът му беше разкъсан, и е поел голяма доза радиация.
His suit was ripped open and he took a high dose of radiation.
Изглежда, че е припаднал докато е пушел и костюмът му пламнал от запалимата течност… като скапан боклук, какъвто си беше.
It looks like he passed out while smoking and his suit went up in like the petroleum based… ugly ass piece of crap that it was.
Провери костюмът му след като се върнеш в лабораторията.
Check his suit when you get back to the lab.
Пръстите на ръцете му имаха добре оформени маникюри,косата му беше сресана, а костюмът му беше тъмен и консервативен.
His fingers were neatly manicured,his hair combed into place, his suit dark and conservative.
Костюмът му сигурно е бил изпотен но не се е преоблякъл, защо ли?
His costume would have been a little skanky, yet he doesn't change out of it?
Изобретателят каза, че костюмът му, контролиран изцяло чрез движенията на човешкото тяло, съдържа шест газови турбина с керосин.
The inventor said his suit, which is controlled strictly through human body movements, features six kerosene-fueled micro gas turbines.
Костюмът му обаче пропускал и в продължение на 14 ужасяващи секунди той бил подложен на почти пълен вакуум.
His suit leaked, and for 14 harrowing seconds he was exposed to a near vacuum.
Приличаше по-скоро на банкер, отколкото на шеф на рекламна агенция, нона нея й стана приятно, че е елегантен, със скъпи обувки, за които правилно предположи, че са купени в Лондон, а костюмът му имаше безупречна кройка.
He looked more like a banker than the head of an ad agency, butshe liked the fact that he wore elegant expensive shoes that she correctly suspected he would bought in London, and his suit was impeccably tailored.
Костюмът му не е нито много скъп, нито много моден, ала, от друга страна, не е и твърде евтин или неспретнат;
His costume is neither very costly nor very fashionable, but on the other hand it is not markedly cheap or shabby;
Докато освобождава кислорода, костюмът му започна да се нагрява опасно много и в резултат телесната му температура се увеличи с 1, 8 градуса по Целзий, докато той бавно се добира до шлюза сантиметър по сантиметър.
As he released oxygen and exerted himself, his suit began to heat up dangerously with his core body temperature rising 3.2 degrees Fahrenheit(1.8 degrees Celsius), as he slowly clambered into the airlock inch by inch.
Махнете костюма му и го претърсете.
Remove his suit and search him.
Костюма му го предпазва от нашата атмосфера, тогава как е бил отровен?
His suit protects him from our atmosphere, so how would he get poisoned?
Резултати: 30, Време: 0.0453

Как да използвам "костюмът му" в изречение

Absolutely Great. Беше ли го направил, защото костюмът му е разрушен или взет или нещо подобно.
Досаден човек. При това костюмът му е шит от същия шивач, който шие и униформите. Главния подсмръкна. Беше настинал.
4. Един човек се събудил и чул стъпки в гардероба. От какво били стъпките? * Костюмът му излизал от мода *
Да. Чух, че изглеждал странно, защото още не били измислили какъв точно ще е костюмът му в бъдещия му самостоятелен филм. Ама се съмнявам.
Ал Симънс е преследван от миналото. Научава, че Костюмът му крие тайна. Някой, който смяташе, че Ал е мъртъв, разбира, че всъщност не е.
На калпавият водолаз костюмът му пречил. Как може да се оправдаваш със съдиите, след като си пропилял 4 гола аванс. Тея да не са турци!?
Беше облечен в тъмно син двуреден костюм с емблемата на нацистката партия на ревера. Но костюмът му стоеше зле, направо висеше от неговите тесни рамене.“[1]
Оскар Писториус - Атлетът с ампутирани крайници бе обвинен в убийството на приятелката си Рива Стийнкамп през 2013 г. Костюмът му е "оборудван" с пистолет играчка и имитация на протези.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски