Примери за използване на Кофеинова на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е кофеинова напитка.
Още по-добре, вземете 200-300 mg кофеинова добавка.
Чаят е кофеинова напитка.
Tea is a caffeinated beverage.Някои от най-богатите източници на кофеинова киселина включват.
Термос с кафе или друга кофеинова напитка ще ме държи буден.
Drinking coffee or other caffeinated drinks will keep me awake'.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Затова растението Гуарана е известно също като кофеинова лиана.
Therefore, the Guarana plant is also known as a caffeine liana.В кофеинова абстиненция сте, както и доста други на борда.
You're in caffeine withdrawal. So are about a dozen other people on board.Ехинакозидите са особено комплекси от глюкоза и кофеинова киселина.
Echinacosides are particularly complexes of glucose and caffeic acid.Дори една кофеинова напитка късно през деня може да ви събуди през нощта.
Even one caffeinated drink too late in the day can keep you awake at night.Най-сигурният вариант е някой да яде разнообразие от храни, богати на кофеинова киселина.
The safest option is for someone to eat a variety of foods rich in caffeic acid.В тях се съдържа и кофеинова киселина, която помага да се отървете от задържането на вода.
They also contain caffeic acid that helps reduce water retention.Предлагат се различни продукти, които съдържат кофеинова киселина като една от съставките им.
Various products are available that contain caffeic acid as one of their ingredients.Зеленият чай е леко кофеинова напитка с широк спектър от лечебни свойства.
Green tea is a lightly caffeinated beverage with a broad spectrum of health benefits.Още повече, че прекаляването с кафе през този период увеличава риска от кофеинова зависимост.
Moreover, the abuse of coffee in this period contributes to the development of caffeine dependence.Също така съдържат кофеинова киселина, която помага да се отървете от задържането на вода.
They also contain caffeic acid which helps in getting rid of water retention.Необходимо е да изчакате най-малко 15 минути след хранене исамо тогава да изпиете кофеинова напитка.
It is necessary to wait at least 15 minutes after eating, andonly then drink a caffeinated drink.Тийнейджърката умира от“кофеинова токсичност” след свалянето на 2 енергийни напитки.
A 14-year-old recently died of caffeine toxicity after consuming two energy drinks.Двете съединения, съдържащи се в краставиците- аскорбинова киселина и кофеинова киселина, предотвратяват задържането на вода.
Both compounds contained in cucumbers- ascorbic acid and caffeic acid, prevent water retention.В тях се съдържа и кофеинова киселина, която помага да се отървете от задържането на вода.
They also contain caffeic acid which helps in getting rid of water retention.Кофеинова енергийна напитка пълна с витамини, таурин и съдържа 25% плодов сок(от концентрат на плодов сок).
A caffeinated power drink that is packed with vitamins, taurine and contains 25% fruit juice(from fruit juice concentrate).За тези, които не могат без топла кофеинова напитка, преминете от кафе на зелен или черен чай.
For those who cannot bear the morning without hot caffeinated beverage, switch from coffee to green or black tea.Сред не-флавоноидите са стилбените като ресвератрол икиселинни съединения като бензоена, кофеинова и канелена киселина.
Among the non-flavonoids are stilbenes such as resveratrol and acidic compounds,such as benzoic, caffeic and cinnamic acid.Кафето е основен източник на кофеинова киселина, но много други растителни храни съдържат малки количества.
Coffee is a key source of caffeic acid, but numerous other plant-based foods contain small quantities.Чаша силно кафе, горещ шоколад,кола или каквато и да е кофеинова напитка може временно да повиши кръвното налягане.
A strong cup of coffee, cola, hot chocolate orany other beverage that has caffeine in it can raise the blood pressure temporarily.Атлетите взеха кофеинова доза 5 mg/ kg телесно тегло или плацебо и завършиха три анаеробни упражнения 60 минути по-късно.
The athletes took a caffeine dose of 5 mg/kg of body weight or a placebo and completed three anaerobic exercises 60 minutes later.Ако сте в по-късната категорията,която вероятно трябва някаква силно кофеинова течност преди да се изправи и да се изправи на деня.
If you're in the later category,you likely need some sort of highly caffeinated liquid before you get up and face the day.Както при всяка хранителна добавка, някой трябва да разговаря с лекар относно рисковете и ползите,преди да увеличи приема на кофеинова киселина.
As with any nutritional supplement, someone should talk to a doctor about risks andbenefits before increasing caffeic acid intake.Oolong чай е традиционен китайски кофеинова напитка, която се произвежда от пъпките, стъблата и листата на растението Camellia Sinensis.
Oolong tea is a traditional Chinese caffeinated beverage which is manufactured from the buds, stems and leaves of the Camellia sinensis plant.Затова, ако ядете храна директно след приема на кафе или друга кофеинова напитка, рецепторите ви ще я възприемат по съвсем друг начин“.
So if you eat food directly after drinking a caffeinated coffee or other Атлетите взеха кофеинова доза 5 mg/ kg телесно тегло или плацебо и завършиха три анаеробни упражнения 60 минути по-късно. Измерени са възприеманото усилие.
The athletes took a caffeine dose of 5 mg/kg of body weight or a placebo and completed three anaerobic exercises 60 minutes later.
