Примери за използване на Кохлеарни импланти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хора, носещи кохлеарни импланти.
Кохлеарни импланти, за да можете да улавяте ултразвук.
В някои случаи, се препоръчва кохлеарни импланти?
There are some cases when a cochlear implant is recommended?Да се научиш да чуваш с кохлеарни импланти е вълнуващо пътуване.
Learning to hear and listen with a cochlear implant can be an exciting journey.Пускане на пазара на RONDO®,първият едномодулен процесор за кохлеарни импланти.
Launch of the RONDO®,the first single-unit processor for cochlear implants.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
зъбните имплантигръдни имплантисиликонови имплантикохлеарни имплантимозъчни имплантимедицински имплантибазалните имплантидентални имплантибазални имплантиметални импланти
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Да се научиш да чуваш с кохлеарни импланти е вълнуващо пътуване.
Learning to listen with a cochlear implant is an exciting and rewarding journey.Въпреки това той успява почти напълно да се възстанови слуха с помощта на кохлеарни импланти.
He was able to regain much of his hearing with the help of cochlear implants.Може би 100 000 души имат Кохлеарни импланти, които им позволяват да чуват.
Maybe 100,000 people have Cochlear implants, which allow them to hear.Някои хора избират да не използват кохлеарни импланти по различни причини.
Some may choose not to have a cochlear implant for a variety of personal reasons.Въпреки това той успява почти напълно да се възстанови слуха с помощта на кохлеарни импланти.
But he wasable to recover his hearing power with the help of cochlear implant.Някои хора избират да не използват кохлеарни импланти по различни причини.
There are individuals who prefer not having a cochlear implant due to a variety of reasons.Нашият ангажимент е да предоставим на Вас исемейството Ви най-надеждните кохлеарни импланти.
We are committed to providing you andyour family the most reliable cochlear implants.Съществуват вариации в резултатите на качеството на чуване с кохлеарни импланти, които зависят от много фактори.
Hearing results with cochlear implants vary depending on many factors.Докато NHS предлага кохлеарни импланти, те са само за хора, които се смятат за дълбоко глухи.
While the NHS does offer cochlear implants, they are only for people considered profoundly deaf.RONDO 2 е съвместим с всички многоканални кохлеарни импланти на MED-EL от последните над 20 години.
RONDO 2 is compatible with all MED-EL multi-channel cochlear implants from the past 25 years.Ние сме тук, за да Ви помогнем в процеса на избиране,финансиране и живот с кохлеарни импланти.
AB is here to help you navigate the process of choosing, financing,and living with cochlear implants.Сега има кохлеарни импланти, които влизат в главите на хората и позволяват на глухите да започнат да чуват.
And now you have cochlear implants that go into people's heads and allow the deaf to begin to hear.Triformance Нашата цел е да гарантираме възможно най-доброто качество на чуване на реципиентите на нашите кохлеарни импланти.
Triformance Our goal is to deliver the best possible hearing to the recipients of our cochlear implants.Всички кохлеарни импланти на MED-EL са произведени така, че да гарантират дългосрочна безопасност и изключителна надеждност.
Every MED-EL cochlear implant is made to provide outstanding long-term safety and reliability.Телекойлите или Т-бобините(от„Телефонни намотки“)са малки устройства, инсталирани в слухови апарати или кохлеарни импланти.
Telecoils or T-coils(from"Telephone Coils")are small devices installed in hearing aids or cochlear implants.Днес по света има над 300 000 души с кохлеарни импланти(около 96 000 от тях в САЩ), но технологията еволюира значително през годините.
There are more than 300,000 people worldwide with Cochlear implants today(around 96,000 of them in the U.S.), but the technology has evolved enormously over the years.Наистина някои хора са получили някаква утеха от електрически стимулатори, имплантирани в мозъка. Иза болестта на Паркинсон, Кохлеарни импланти.
Now some people have gotten some solace from electrical stimulators that are MRI на белите дробове и бронхите,е невъзможно да се извърши тези с вградени пейсмейкъри, кохлеарни импланти и метални устройства, монтирани вътре в съдовете.
MRI of the lung andbronchus is impossible to carry out those with built-in pacemakers, cochlear implants and metal devices installed inside the vessels.За разлика от другите кохлеарни импланти, при SYNCHRONY не е необходимо хирургическото отстраняване на магнита за извършването на изследване с ЯМР с висока разделителна способност от 3, 0 Тесла.
Unlike any other cochlear implant, with SYNCHRONY there's no need to surgically remove the magnet for a high-resolution 3.0 Tesla MRI scan.Души имат имплантирани дълбоко-мозъчни стимулатори за болестта на Паркинсон.Може би 100 000 души имат Кохлеарни импланти, които им позволяват да чуват.
Seventy-five thousand people have Parkinson's deep-brain stimulators Имам щастието да работя с д-р Дейвид Риюго, където работим с глухи котки, които са бели, исе опитваме да разберем какво се случва, когато им направим кохлеарни импланти.
I have been very lucky to work with Dr. David Ryugo where I have been working on deaf cats that are white andtrying to figure out what happens when we give them cochlear implants.При липсата на дългосрочни данни Клаес иколегите й проучили дали лица с тежки увреждания на слуха, снабдени с кохлеарни импланти, имат очакваната когнитивна функция.
In the current absence of long-term data, Claes andher colleagues devised a study to examine whether severely hearing-impaired individuals fitted with a cochlear implant had age-expected cognitive function.Да, SoundSory® може да е полезна на хората със загуба на слуха или кохлеарни импланти, ако не са загубили повече от 80% от двете страни, или ако имат кохлеарен имплант само от едната страна.
Yes, individuals with hearing loss or Cochlear implants can benefit from SOUNDSORY® if they have not lost more that 80% on both sides, or if they have a Тъй като се използват силни магнити, всеки вид метален имплант, като пейсмейкър, изкуствени стави,изкуствени сърдечни клапи, кохлеарни импланти или метални пластини, винтове, или гвоздеи, представляват опасност.
Because MRI uses strong magnets, any kind of metal Вещества и смеси, обхванати от Директива 90/385/ЕИО, които са инвазивни илисе използват при директен физически контакт с човешкото тяло, това включва кохлеарни импланти, имплантируеми сърдечни пейсмейкъри, имплантируеми дефибрилатори и имплантируеми нервни стимулатори.
Substances and mixtures covered by Directive 90/385/EEC that are invasive orused in direct physical contact with the human body would include cochlear implants, implantable cardiac pacemakers, implantable defibrillators and implantable nerve stimulators.
