Какво е " КОХЛЕАРНИ ИМПЛАНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• implanturile cohleare
• implant cohlear
• implanturi cohleare

Примери за използване на Кохлеарни импланти на Български и техните преводи на Румънски

Вашето дете подходщо ли е за кохлеарни импланти?
Copilul tau are nevoie de un implant cohlear?

Може би 100 000 души имат Кохлеарни импланти, които им позволяват да чуват.
Poate 100.000 de oameni au implanturi cohleare care le permit să audă.

Едномодулен процесор RONDO за кохлеарни импланти MED-EL.
Procesor cu o singură unitate RONDO pentru Implanturi cohleare MED-EL.

Хората с кохлеарни импланти не могат да различат тези инструменти.
Utilizatorii de implant cohlear nu pot sa faca diferenta dintre aceste instrumente.

Бихме се радвали, ако има хора с кохлеарни импланти с един полутон възприятие.
Vom vibra daca vom avea perceptia masurii unui semiton in implantul cohlear al utilizatorului.

Вероятно сте виждали сравнителни графики на надеждността на различни марки кохлеарни импланти.
Poate ați văzut grafice care compară fiabilitatea între diferitele mărci de implanturi cohleare.

С помощта на кохлеарни импланти може да се върне слуха на много пациенти със загуба на слуха.
Cu ajutorul implanturilor cohleare, este posibilă readucerea audierii la mulți pacienți cu pierdere a auzului.

Нашият ангажимент е да предоставим на Вас и семейството Ви най-надеждните кохлеарни импланти.
Ne-am luat angajamentul de a vă oferi, dumneavoastră și familiei dumneavoastră, cele mai fiabile implanturi cohleare.

Сега има кохлеарни импланти, които влизат в главите на хората и позволяват на глухите да започнат да чуват.
Acum avem implanturi cochleare care sunt plasate în capul oamenilor şi permit surzilor să audă.

Повече от 25 години с гордост произвеждаме всички кохлеарни импланти на MED-EL тук в централата ни в град Инсбрук в Австрия.
De peste 25 de ani, fabricăm cu mândrie toate implanturile cohleare MED-EL aici, la sediul nostru din Innsbruck, Austria.

Всяка година хиляди кохлеарни импланти, диабетични помпи, пейсмейкъри и дефибрилатори се имплантират в хората.
În fiecare an, mii de implanturi cohleare, pompe cu insulină, stimulatoare cardiace și defibrilatoare sunt implantate în oameni.

Телекойлите или Т-бобините(от„Телефонни намотки“) са малки устройства, инсталирани в слухови апарати или кохлеарни импланти.
Telecoils sau T-coils(de la"Telephone Coil") sunt dispozitive mici instalate în aparate auditive sau implanturi cohleare.

Всички кохлеарни импланти на MED-EL са произведени така, че да гарантират дългосрочна безопасност и изключителна надеждност.
Fiecare implant cohlear MED-EL este fabricat pentru a oferi o siguranță și o fiabilitate extraordinară pe termen lung.

Triformance Нашата цел е да гарантираме възможно най-доброто качество на чуване на реципиентите на нашите кохлеарни импланти.
Triformance Obiectivul nostru este să oferim cea mai bună experienţă auditivă posibilă beneficiarilor implanturilor cohleare pe care le producem.

И за болестта на Паркинсон, Кохлеарни импланти, те наистина са успели да донесат някакъв вид облекчение на хора с определени видове заболявания.
Pentru Parkinson, implanturile cohleare, într-adevăr au reuşit să ofere un tip de remediu acelor persoane cu anumite tipuri de dereglări.

Наистина някои хора са получили някаква утеха от електрически стимулатори, имплантирани в мозъка. И за болестта на Паркинсон, Кохлеарни импланти.
Acum unii oameni au primit ceva consolare de la stimulatorii electrici implantaţi în creier. Pentru Parkinson, implanturile cohleare.

Нашите кохлеарни импланти са предназначени за ефективен слух през целия Ви живот- което означава, че мислим какво Ви предстои след 5, 10, 20 години.
Implanturile noastre cohleare sunt făcute pentru o viață de auz- adică, ne gândim care va fi situația dumneavoastră peste 5, 10, 20 de ani.

Души имат имплантирани дълбоко-мозъчни стимулатори за болестта на Паркинсон. Може би 100 000 души имат Кохлеарни импланти, които им позволяват да чуват.
De oameni bolnavi de Parkinson au implantaţi adânc în creier stimulatori. Poate 100.000 de oameni au implanturi cohleare care le permit să audă.

Ако разгледате данните за надеждността на всички кохлеарни импланти на всички производители за последните над 10 години, разликата е очевидна.
Analizând datele cu privire la fiabilitate pentru toate implanturile cohleare de la fiecare companie pe o perioadă de peste 10 ani, diferența este clară.

Имам щастието да работя с д-р Дейвид Риюго, където работим с глухи котки, които са бели, и се опитваме да разберем какво се случва, когато им направим кохлеарни импланти.
Sunt foarte norocos sa lucrez cu Dr. David Ryogo unde lucram pe pisici surde care sunt apte si incercam sa intelegem ce se intampla cand le punem implant cohlear.

Ние не просто създаваме най-надеждните кохлеарни импланти- ние проектираме всички наши аудио процесори така, че да гарантират изключителна надеждност. 6.
Nu doar fabricăm cele mai fiabile implanturi cohleare- concepem, de asemenea, toate procesoarele noastre audio pentru a oferi o fiabilitate extraordinară.6.

Потребителите на кохлеарни импланти SYNCHRONY могат да се подлагат безопасно на образни изследвания с ЯМР от 0, 2, 1, 0, 1, 5 и 3, 0 Т, спазвайки условията в инструкциите за употреба.
Beneficiarii unui implant cohlear SYNCHRONY pot fi scanați în siguranță prin RMN la niveluri de 0,2, 1,0, 1,5 și 3,0 Tesla, cu respectarea condițiilor detaliate în instrucțiunile de utilizare.

Повечето глухи деца, родени днес в Съединените Щати получават кохлеарни импланти, които се слагат в мозъка и се свързват с приемник, така че чуването и говоренето да бъде възможно.
Majoritatea sugarilor surzi născuți azi în Statele Unite primesc implanturi cohleare, care se pun în creier și se conectează la un receptor și care le oferă copiilor o reconstituire a auzului și abilitatea de a vorbi.

За разлика от другите кохлеарни импланти, при SYNCHRONY не е необходимо хирургическото отстраняване на магнита за извършването на изследване с ЯМР с висока разделителна способност от 3, 0 Тесла.
Spre deosebire de orice alt implant cohlear, cu SYNCHRONY nu este nevoie de eliminarea chirurgicală a magnetul pentru o scanare RMN 3.0 Tesla de înaltă rezoluție.

Когато е целесъобразно, съвместимостта с помощни средства и технологии, налични на равнището на ЕС, включително слухови технологии, като например слухови апарати, теленамотки, кохлеарни импланти и спомагателни слухови устройства;
(d) după caz, compatibilitatea cu dispozitive și tehnologii de asistență disponibile la nivelul Uniunii, inclusiv cu tehnologiile auditive, cum ar fi protezele auditive, bobinele de telefon, implanturile cohleare și dispozitivele de ascultare asistată.

В продължение на над 10 години титаниевите кохлеарни импланти на MED-EL отчитат най-малко 30% по-висока надеждност от имплантите на производителите Cochlear или Advanced Bionics.
De peste 10 ani, implanturile cohleare MED-EL din titan sunt cu cel puțin 30% mai fiabile decât implanturile de la Cochlear sau Advanced Bionics.

Когато е целесъобразно, съвместимостта с помощни средства и технологии, налични на равнището на ЕС и на международно равнище, включително слухови технологии, като например слухови апарати, теленамотки, кохлеарни импланти и спомагателни слухови устройства.
(g) după caz, produsul este compatibil cu dispozitive și tehnologii de asistență disponibile la nivelul Uniunii și cel internațional, inclusiv cu tehnologiile auditive, cum ar fi protezele auditive, bobinele de telefon, implanturile cohleare și dispozitivele de ascultare asistată.

Напълно съвместим с всички кохлеарни импланти на MED-EL от последните 20 години, SONNET EAS позволява на всички наши потребители да се възползват от последните постижения на технологиите на MED-EL. Дистанционно управление.
Pe deplin compatibil cu toate implanturile cohleare MED-EL din ultimii 20 de ani, SONNET permite tuturor primitorilor noştri actuali să beneficieze de cele mai noi tehnologii MED-EL.

Рехабилитационни материали за изтегляне за кохлеарни и слухови импланти MED-EL.
Material de reabilitare pentru implant cohlear şi implant auditiv MED-EL.