Какво е " КОЯТО ИМАХМЕ " на Английски - превод на Английски

• that we had

Примери за използване на Която имахме на Български и техните преводи на Английски

Информацията, която имахме.
The intel that we had.

Това беше малката мажоритарност, която имахме.
That was that little vibe we had.

Боже, енергията, която имахме.
Christ. The energy we had.

Никита изигра единствената карта, която имахме.
Nikita played the only card we had.

Нашата непосредственост, която имахме с децата.
What a blast we had with the kids.

Помня вечерята, която имахме онази вечер.
I remember this dinner we had the other night.

Преляхме й всичката кръв, която имахме.
We transfused all that we had.

Някакси любовта, която имахме, може да бъде спасена.
Some way♪ All the love that we had♪ Can be saved.

Няма да търся повече любовта, която имахме.
We no longer share the same love which we had.

Това е същата задача, която имахме миналия път.
This is the same problem that we had in the last video.

Не съм доволен от защитата, която имахме.
We did not take away the protection that we had already.

Вземи вечерята, която имахме миналата седмица с г-н Дейвис.
Take our dinner that we had with Mr. Davis last week.

Ще ви покажа сега един клип от първата импровизирана сесия, която имахме.
I'm going to show you a clip now of the very first improvisation session that we had.

Но всички истории, всички шеги, връзката, която имахме, това бях аз.
But all the stories, all the jokes, the connection that we had, that was all me.

Една от темите, която имахме в списъка от теми за този епизод, са съществата-сенки.
One of the topics that we had on our list for this episode was shadow beings.

Ъм, точно там беше голяма стара кушетка, която имахме която купихме от пазара.
Um, over there was this big, old couch that we had that we bought at a flew market.

Първия любопитен факт е, че онова което нарекох"пир", всъщност беше от единствената храна която имахме.
Interesting fact there… It turns out the one-time-only feast was all the food that we had.

Имахме достигнали същото претъпкан артерия, в която имахме себе си на сутринта.
We had reached the same crowded thoroughfare in which we had found ourselves in the morning.

И използваме този глад, тази енергия, която имахме в началото, когато влязохме в играта.
We maintain that hunger, that same energy that we had when we first started in the game.

От името на българите изказвам благодарности, че отново се връщаме към газоразпределителната роля, която имахме на Балканите.
I am thankful that we are returning to the gas distribution role that we had in the Balkans.”.

Тази закономерност, която имахме, където просто повтаряте числото, това става само с едноцифрени числа.
So that little pattern that we had where you just repeat the number, that only works for one digit numbers.

През 90-е още ги използвахме, защото това беше най-добрата цялостна снимка на небето, която имахме.
And actually we were still using that in the 1990s, that was the best picture that we had of the full sky.

Ето защо всички ние делегирахме на Европа националната независимост, която имахме преди да се присъединим към този проект.
That was why we all delegated to Europe the national independence that we had prior to joining this project.

И математиката, която имахме от предходната люспа, е почти същата като тази, от която имаме нужда за следващата люспа.
And the kind of mathematics that we had for the previous skin is almost the same as what we need for the next skin.

И сега, госпожо, умолявам те, не като че ти пиша нова заповед, а тази, която имахме отначало: да се любим един друг.
And I now request you, lady, not writing as a new commandment, but one which we had from the beginning, that we should love one another.

И сега, госпожо, умолявам те, не като че ти пиша нова заповед, а тази, която имахме отначало: да се любим един друг. 6 И любовта е това: да ходим според Неговите заповеди.
And now I beseech thee, Cyria, not as writing to thee a new commandment, but that which we have had from the beginning, that we love one another.

И сега, госпожо, умолявам те, не като че ти пиша нова заповед, а тази, която имахме отначало: да се любим един друг.
And I now intreat thee, Cyria, not as writing to thee a new commandment; but that which we had from the beginning, that we love one another;

Коледно настроение в Студентски град В духа на предстоящите Коледните и Новогодишни празници бихме искали да споделим за една прекрасна студентска инициатива, която имахме честта да подкрепим.
In the spirit of the upcoming Christmas and New Year holidays we would like to share with you one wonderful student's initiative that we had the honor to support.

И сега, госпожо, умолявам те, не като че ти пиша нова заповед, а тази, която имахме отначало: да се любим един друг.
And now I beseech thee, Kuria,(not as writing a new commandment to thee, but that which we had from the beginning) that we may love one another.

Благодаря на директора на ФБР Джеймс Коми за ангажимента и за това, че ще продължи добрата работа, която имахме и с предишния директор на ФБР.
I thank FBI Director James Comey for the commitment and for continuing the good work, which we had with the previous FBI director.

Как да използвам "която имахме" в изречение

– информацията, която имахме къде продължават да учат възпитаниците на АК /все в отлични университети/.

- Признаване на културната автономия на Българите от Р.Македония която имахме от времето на Османската империя.

Прекарахме си страхотно, храната беше много вкусна и нямахме проблеми с отстъпката която имахме през rezzo.bg

Още една невероятно красива тераса в гр.София, на която имахме удоволствието да положим от нашата течна хидроизолация.

Да, работехме, дори прекъснаха изпълнението на една поръчка, по която имахме довършителни работи, с решението за платен престой.

Информацията която имахме за него, е че е принадлежал на някакви ирландски графове, а днес е само музей.

Въхчето св.Илия, средата на пътя до Атон. Снимката илюстрира прекрасно ужасната светлина, която имахме почти през цялото време

И информацията, която имахме помогна много ‘пучата въшка с камера’ да бъде идентифицирана и да си тегли заслужените последствия.

По обекта на проверката, която имахме да извършваме, установихме, че инвестицията е извършена по параметри и е по контролен лист.

Красимир Каракачанов: Не, аз мисля, че не може да се говори за неинформиране. Предварителната информация, която имахме – тя е споделена.