Какво е " КОЯТО ОБИЧАШЕ " на Английски - превод на Английски

• who loved
• who liked

Примери за използване на Която обичаше на Български и техните преводи на Английски

Жена, която обичаше.
A woman who loved.

Познаваш жената, която обичаше Мусаши.
You know the woman who loved Musashi.

И, която обичаше семейството си, и своята общност.
And who loved her family and her community.

Работа, която обичаше.
The work that he loved.

Напусне работата, която обичаше.
She left the job that she loved.

Моята майка, която обичаше целия свят.
My mother who loved the entire world.

Аз бях единствената, която обичаше Петер.
But I was the only one who loved Peter.

Беше амфибия, която обичаше останалите.
He was an amphibian who loved others.

Не беше единствената, която обичаше Жуков.
You're not the only one who loved Zhukov.

Моят глупава майка, която обичаше Фито като собствен син.
My stupid mother who loved Fito like a son.

Бяхме известната двойка, която обичаше живота.
They were simply a delightful couple who loved life.

После леля Киран, която обичаше да кара колело.
And then, Kiran aunty Who loved to go cycling.

Бяхме известната двойка, която обичаше живота.
They described them as a kind couple who loved life.

Имах добра приятелка, която обичаше да играе видео-покер.
I had a close friend who loved to play piano.

По-добре хубави дънки и онази зелена блуза, която обичаше.
Good jeans and that green top that she loved.

Не жената, която обичаше.
Not the man that she loved.

Изабела, която обичаше дъщеря си, не каза нито дума повече.
Isabella, who loved her daughter, said not another word.

Не си единствената, която обичаше Жуков.
You're not the only one who loved Zhukov.

Жената, която обичаше умря и е погребана под сянката на тази безстрастна планина.
The woman who loved lies dead, buried under the shadow of these impassive mountains.

Той загуби съпругата си, която обичаше повече от всичко.
He lost the wife that he loved more than anything.

Един много близък мой приятел загуби приятелката си, която обичаше безкрайно много.
A man very close to me lost his girlfriend, Whom he loved very much.

Св. Беатрис беше непорочна жена, която обичаше всички божи създания.
St. Beatrice was a virtuous woman who loved all of god's creatures.

Майка ми беше жена, която обичаше да се радва на живота, която обичаше децата си.
Mother was a woman who loved to enjoy life, who loved her children.

Назначихме по-малката сестра на Майк, която обичаше да учи, за главна библиотекарка.
We hired Mike's younger sister, who loved to study, to be head librarian.

И Карън, която обичаше живота си и която го изживя толкова честно, защо бог я забрави?
And Karen, who loved her life… and who lived it as purely as a flame, why did God forget her?

Изпратена при теб чрез изгрева по реката, която обичаше като свой баща.".
Sent to you aboard a sunrise along the road of the river that she loved, as if it were her father.

По-късно бяха дадени на момиче от Русия, която обичаше да колекционира ключове и да гледа залезите.
Later they were given to a Russian girl who loved collecting keys and watching sunsets.

Той даваше всичко за бъдещето на"Рупарел" И би искал сега да се фокусираме над работата, която обичаше.
He would have wanted this crowd to live for Ruparel and our focus to return to our work, which he loved so much.

Нека се застъпва от небесата за Църквата, която обичаше силно, и за мира по света“.
May he intercede from the heavens for the Church whom he loved so much and for peace in the world.

Кийт беше нежна душа, която обичаше музиката и страстта на неговите изпълнения като кейбордист ще остане недостигната много години напред.
Keith was a gentle soul whose love for music and passion for his performance as a keyboard player will remain unmatched for many years to….

Как да използвам "която обичаше" в изречение

Pernik News Почина кубинката, която обичаше Перник като свой роден град - Терасита Капоте!

А сега искам да си спомниш библиотеката, в която обичаше да четеш преди три години. Направи го,нали?

Вчера е история. Утре е мистерия. Днес е подарък...: Лорейн, която обичаше дъжда Публикувано от Мария Добрикова в 3:48 ч.

-Да. Много е нежно- беше една песен, която обичаше и загатваше за любовта, за взаимоотношенията на хората, много ми харесваше, наистина!

*загубил детето си, загубил част от душата си и почти загубил жената, която обичаше и разсъдака си, аз се свлякох на тревата и припаднах*

razkazvachka - имах една приятелка - рускиня, която обичаше да живее в София, но едно нещо я притесняваше и накрая я накара да си отиде :

Започнахме да вървим. Забелязах, че и той беше целият мокър, но като че ли не обръщаше внимание на този факт. Е, явно аз не бях единствената, която обичаше дъжда.