Какво е " КРАЛЯ-ГАРВАН " на Английски - превод на Английски

• raven king

Примери за използване на Краля-гарван на Български и техните преводи на Английски

На краля-гарван.
The Raven King.

Не и след краля-гарван.
Not since the Raven King.

От краля-гарван?
The Raven King?

Знам единствено за краля-гарван.
I only really know the Raven King.

Съществува мит, че краля-гарван е написал книга.
There's a myth that the Raven King wrote a book.

Чета все повече за краля-гарван.
I read more and more of the Raven King.

Мислите, че книгата на Стрейндж ще подкрепи краля-гарван?
You think Strange's book will support the Raven King?

Той беше книгата на краля-гарван.
He was the book of the Raven King.

Ала нима цялата английска магия не произхожда от краля-гарван?
But does not all English magic come from the Raven King?

Вие сте книгата на краля-гарван!
You… are the Book of the Raven King!

Историите на краля-гарван, на великите магьосници от миналото.
The histories of the Raven King, the great magicians of long ago.

Да предаде послание от краля-гарван.
To give a prophecy from the Raven King.

Всички стари съюзници на краля-гарван са по местата си.
All of the Raven King's old alliances are still in place.

Законите ни са изковани от краля-гарван.
Our laws were made by the Raven King.

Има такива, които смятат, че краля-гарван не е човек, а идея.
There are some who say that the Raven King is not a man, but an idea.

С приказки за… книга, принадлежаща на краля-гарван.
With tales of a… book belonging to the Raven King.

Това са думите на краля-гарван.
These are the words of the Raven King.

Магията на краля-гарван. Минали са 300 години и са се превърнали в перушина.
The magic of the Raven King, 300 years gone… and turned to feathers.

Къщата е била построена върху земя на краля-гарван, нали така?
This house was built upon the Raven King's land, correct?

Не знам, обикаля пазарите и краде, като крещи всякакви безумия за краля-гарван.
I don't know, he's been going round markets pinching, shouting all sorts of nonsense about"Raven King".

Когато ме изпратихте, за да се отърва от него, сър, видях знака на краля-гарван върху картите ми.
When you sent me to get rid of him, sir, I saw the Raven's mark on my cards.

Унищожават фабрики и тъкачни станове, самопровъзгласяват се за последователи на краля-гарван.
They destroy factories and looms and proclaim themselves to be the followers of the Raven King.

Намирам за странно, че е така настроен срещу краля-гарван и идеята за феите изобщо.
I do find it queer that he is so against the Raven King and the whole notion of fairies.

Тази къща е била построена с камъни от замъка на краля-гарван.
To think this house was built with stones from the castle of the Raven King himself.

Не се споменават пътищата на краля-гарван- или защо са били скрити зад огледалата в Англия.
No mention of the Raven King's Roads-"or why they have been hidden behind the mirrors of England.

Не, трябва да насочим вниманието си към живота и магията на краля-гарван, а после да.
No, we must turn our attention to the life and magic of the Raven King,~ and when we do.

Никъде не се споменава за краля-гарван, освен обидно, принизяващо, така че да го прокудим от делата ни.
There is no mention of the Raven King, except to insult him"and strike him low, to purge him from what we do.

Има парцалив проповедник, който обикаля Севера, разказвайки на хората, че краля-гарван ще се завърне.
There is a ragged preacher going around the North telling people that the Raven King is coming back.

Нищо не е по-вероятно да събуди краля-гарван и цялата онази вредна, безразсъдна магия от английски магьосник на бойното поле.
But nothing is more likely to evoke the Raven King and all that mischievous, reckless sort of magic than the sight of an English magician on a battlefield.

Онова, което разбрах от моя човек при Мъри е, че няма директен призив за реставрация на краля-гарван.
From what I understand from my man at Murray's, there is no direct call for the restoration of the Raven King.