Какво е " КРАЛЯ СЛЪНЦЕ " на Английски - превод на Английски

• sun king

Примери за използване на Краля слънце на Български и техните преводи на Английски

Краля Слънце.
The Sun King.

Както краля слънце във Версай.
Like the Sun King in Versailles.

(снимка) По пътеките на Краля слънце.
Walk in the footsteps of the Sun King.

Символичния знак на Краля Слънце, изобразяващ крал Луи XIV.
Symbol of the Sun King, king louis xiv.

Здравей, Maрсилия, градът на Краля Слънце.
Hello, Massilia, Phocean city of the Sun King.

А мнозина го наричат Краля слънце на модата.
He is dubbed“The Sun King” by many.

Сос бешамел рецепта е изобретен през времето на Краля Слънце Луи XIV.
Himself bechamel sauce recipe was invented in the time of the Sun King Louis XIV.

Затова и символиката на Краля Слънце е много видима в архитектурата на Версайския дворец.
That symbolism of the Sun King is very visible in the architecture of the Versailles.

Името на този замък се свързва най-вече с управлението на Луи XIV- краля Слънце.
The name of this castle is associated mostly with the management of Louis XIV- the Sun King.

Реймънд, без тази консумация няма да има Луи XIV, няма Краля Слънце, и няма златен век на Франця.
Raymond, without that consummation there will be no Louis coutures, no sun king, and no golden age of France.

Не исках да седя край камината и да разговарям за стародавни войни и за времето на Краля Слънце.
I wouldn't sit by the fire and talk of old wars and the days of the Sun King.

Френското политическо влияние в Европа достига връх при управлението на„краля слънце“ Луи XIV, построил двореца Версай.
French political power reached a zenith under the rule of Louis XIV,"The Sun King", builder of Versailles Palace.

През 1677 заминава за Франция, среща се с„краля слънце“ и получава разрешение за усвояване на„западните предели на Нова Франция“.
In 1677, he went to a meeting with Sun King and got permission for the development of“western limits of New France”.

Версай е първоначално ловна хижа и се превръща в грандиозен дворец от Краля Слънце Луи XIV в края на 17 век.
Versailles was originally a hunting lodge and transformed into a spectacular palace by"Sun King" Louis XIV during the late 17th century.

Със смъртта на„Краля Слънце“ през 1715 г. селото е било превърнато в прекрасен град с население приблизително 30 000 обитатели.
At the death of the Sun King in 1715, the village of Versailles had turned into a city of approximately 30,000 inhabitants.

Популярният обичай Kurpfälzer другото, има много вероятно езически корени, да ви намери доказателства за него по време на Краля Слънце Луи XIV.
Incidentally, the popular Kurpfälzer custom probably has pagan roots and you can find evidence for it even in the days of the Sun King, Louis XIV.

От мрачна крепост през Средновековието през пищен дом на Краля Слънце Луи Четиринадесети до един от музеите с най-прочутите колекции и най-дългите опашки в света- добре дошли в Лувъра!
From a grim fortress in the Middle Ages through the opulent home of the Sun King Louis the Fourteenth to one of the museums most famous collections and the longest queue in the world- welcome to the Louvre!

Така Испания започнала да отглежда какао в колониите си, но го пазела в тайна, докато испанската принцеса Мария Тереза не го дарила през 1615 като сватбен подарък на бъдещия си съпруг Луи XIV- Краля Слънце.
Thus, Spain began growing cacao in its colonies, but kept it a secret until the Spanish Princess Maria Theresa gave it in 1615 as a wedding gift to her future husband Louis XIV, the Sun King.

Първо, създаден като ловна хижа от крал Луи XIII, той бе доведен в пълния си блясък от крал Луи XIV- известен също като Краля Слънце, за лъчезарен и всемогъщ начин, по който любим монарха управлявал Франция.
First established as a hunting lodge by King Louis XIII, it was brought into its full glory by King Louis XIV- also known as the Sun King, for the radiant and all-powerful manner in which the beloved monarch ruled France.

А точно по това време в Бачковския или в Рилския манастир процъфтява истинско духовно изкуство, съхранено като в резерват, и недокоснато от светския дух, от барока, Краля Слънце и цялата тази в крайна сметка светска култура, която се налага по това време в Западна Европа. Творбите на първокласния иконописец от XIX в.
And just at this time in the Bachkovski or Rila Monastery true spiritual art flourished, stored and untouched by the secular spirit, the Baroque, the Sun King and all this ultimately secular culture, which was imposed at the time in Western Europe.

И какво каза Кралят Слънце на Камелот?
What did the Sun King of Camelot have to say?

Кралят Слънце.
The Sun King.

Кралят Слънце и жените-момичета.
The Sun King and the ladies.

Кралят слънце е в центъра.
The Sun King is at the center.

Кралят слънце на Панама.
The sun king of panama.

След построяването му Кралят Слънце премества седалището си от Париж във Версай.
After building the palace the Sun King moved his headquarters from Paris to Versailles.

Наричан също„Кралят слънце“.
Also known as the Sun King.

Луи XIV(Кралят Слънце).
Louis XIV(the Sun King).

Той има правото да управлява, абсолютно и своеволно, също като Кралят Слънце.
And there he means to rule, absolute and arbitrary, like the Sun King.

Коя зодия е Кралят Слънце?
Who was the Sun King?