Какво е " ПОКОЙНИЯ КРАЛ " на Английски - превод на Английски

• late king
• deceased king
• dead king

Примери за използване на Покойния крал на Български и техните преводи на Английски

Ричард III на вече покойния крал.
Richard III the late king.

Че клуб"М" е отговорен за смъртта на покойния крал.
That Club M is responsible for the murder of the late king.

Представях се за покойния крал Ричард.
I did falsely impersonate the dead King Richard.

Подобно на своя брат, покойния крал, той е запленен от древното писание„Пътят на кралете“.
Like his brother, the late king, he is fascinated by an ancient text called.

Ще отдадат почит на покойния крал.
A video tribute to the late King.

Хамлет е синът на покойния крал, който сега има подозрения относно смъртта на баща си.
Hamlet is the conflicted son of the late King, who is now suspicious of his father's death.

Вие или дона Хуана, дъщеря на покойния крал Енрике.
You or Doña Juana, daughter of the late King Enrique.

Подобно на своя брат, покойния крал, той е запленен от древното писание"Пътят на кралете".
Like his brother, the late king, he is drawn to an ancient text called The Way of Kings..

Вие, или Хуана, дъщерята на покойния крал Енрике.
Between you or Lady Juana, the daughter of the deceased king, Enrique.

Подобно на своя брат, покойния крал, той е запленен от древното писание„Пътят на кралете“.
Like his brother, the late king, he is fascinated by an ancient text called The Way of Kings..

Това право им беше предоставено от покойния крал Абдула през 2011-та година.
He was appointed by late King Abdullah in 2013.

Името му е Султан бин Турки бин Абдулазиз, а дворецът принадлежи на чичо му, покойния крал Фахд.
His name is Sultan bin Turki bin Abdulaziz, and the palace belongs to his uncle, the late King Fahd.

Това право им беше предоставено от покойния крал Абдула през 2011-та година.
It was inaugurated by the late King Abdullah in 2006.

Наградата се дава всяка година от саудитската Фондация„Крал Фейсал”, основана през 1976 г. от осемте синове на покойния крал Фейсал.
King Faisal Foundation was established in 1976 by the eight sons of the late King Faisal.

Аз съм виновна, че родих принца на покойния крал, както и това, че съм жива.
I have wronged by conceiving a prince by the late King, as well as by being alive.

Нека бог ви даде чрез меча на великия Лотар, и мой любим съпруг, достойнството й мъдростта на покойния крал.
May God will give you through the sword of Lotar the great, my beloved husband, the value and the wisdom of the deceased king.

Принце, имотът в Притампур, който наследявате от покойния крал, е с голяма стойност.
Your Highness, the estate of Pritampur that you will be inheriting from the Late King, it's rather expensive.

Атаката срещу Джейн не идва от кралица Елизабет Удвил или нейните деца, а от Ричард III, брат на вече покойния крал.
The attack on Jane did not come from Queen Elizabeth Woodville or her children, it came from Richard III, the late king's brother.

То описа тържествените дворцови зали, покоите на покойния крал и тези на Уелския принц.
He described the rooms of state in the palace, the late King's apartments, and those of the Prince of Wales.

Веднъж моста да бъде завършен и церемонията за покойния Крал да приключи никой няма да се интересува дали следваме неговия замисъл или нашият.
Once the bridge is completed and the memorial for the dead king is over nobody will care whether we follow his design or our own.

Принц Бандар е част от клана Судейри, който се състои от потомци на покойния крал Абдул Азиз и любимата му съпруга.
Prince Bandar is part of the Sudeiri clan which is comprised of the offspring of the late King Adbul Aziz and his favorite wife.

Необикновен портрет и древна статуя, които изумително приличат на покойния Крал на попа Майкъл Джексън, са били приветствани като възможно доказателство за пътуването във времето.
AN EXTRAORDINARY painting and statue that appear to resemble the late King of Pop Michael Jackson have been hailed as possible proof of time travel.

Фам е закаран в болница, но е починал от раните си е служил като личен бодигард на покойния крал Абдула, според местните медии.
Faghm, who was transferred to hospital but died from his wounds, had also served as the personal bodyguard of late King Abdullah, according to local media.

Сред арестуваните бяха милиардерът принц Алуалид бин Талал и двама синове на покойния крал Абдулах, включително принц Митеб, който до събота ръководеше влиятелната Национална гвардия.
Among those detained are billionaire Prince Alwaleed bin Talal and two sons of the late King Abdullah, including Prince Miteb, who until Saturday had headed the powerful National Guard.

Воля и решителност за това проявиха 350 хиляди мароканци, които откликнаха на апела за поход на покойния крал Хасан II на 6 ноември 1975 г.“.
This will and determination were shown by 350 thousand citizens who answered to the appeal of the late King Hassan II, on 6th November 1975.".

Известно време по-късно обаче, гледайки новините по телевизията, Грийнблат чул Клинтън да хвали покойния крал на Йордания Хюсеин като човек,„чиято огромна амбиция има етично адекватен обект“.
Some time later, though, watching the TV news, he heard Clinton praise the late King Hussein of Jordan as a man"whose immense ambition had an ethically adequate object".

С помощта на канцлера Пиер Сегие, Анна се налага над парламента на Париж, нарушавайки волята на покойния крал, който е искал да ограничи правомощията ѝ.
With the aid of Pierre Séguier, she had the Parlement de Paris revoke the will of the late king, which would have limited her powers.

Сред арестуваните бяха милиардерът принц Алуалид бин Талал и двама синове на покойния крал Абдулах, включително принц Митеб, който до събота ръководеше влиятелната Национална гвардия.
Accoring to report by AP< Among those detained are billionaire Prince Alwaleed bin Talal and two sons of the late King Abdullah, including Prince Miteb, who until Saturday had headed the powerful National Guard.

Сред отстранените при чистката са принц Митеб бин Абдула, 64-годишният син на покойния крал Абдула, който бе шеф на Националната гвардия.
Among those ousted in the purge was Prince Miteb bin Abdullah, the 64-year-old son of the late king Abdullah, who headed the Saudi Arabian National Guard.

Ако са вярни, покойният крал Флорин не е бил светец.
If they're true, the late King Florin was no saint.