Какво е " КРАСИВО ПРИЯТЕЛСТВО " на Английски - превод на Английски

• beautiful friendship

Примери за използване на Красиво приятелство на Български и техните преводи на Английски

Началото на едно красиво приятелство…”.
The start of a beautiful friendship….

Защото едно красиво приятелство е безценно.
Because a good friendship is golden.

Началото на едно красиво приятелство…”.
The beginning of a beautiful friendship….

Това би могло да бъде начало на едно красиво приятелство.
This could be the start of a beautiful friendship.

Това е начало на красиво приятелство.
This is the beginning of a beautiful friendship.

Но изглежда като начало на едно красиво приятелство.
But this seems like the start of a beautiful friendship.

Нещо, което трябва да знаете преди да започнете да стреляте и убивате… и сривате това, което би могло да бъде началото на красиво приятелство!
Something you should know before you start shootin' and killin'… and ruining' what could be the start of a beautiful friendship!

Това е началото на красиво приятелство.
It's the start of a beautiful friendship.

Това е най-добрият начин да се погуби едно красиво приятелство.
That's the easiest way to ruin a great friendship.

Мисля, че това е началото на едно красиво приятелство!“ Казабланка.
I think this is going to be the beginning of a beautiful friendship.”- Casablanca.

Казвам, че си мисля, че това може да бъде началото на красиво приятелство.
I say I think this could be the beginning of a beautiful friendship.

И какво развали това красиво приятелство?
And what spoiled this beautiful friendship?

Постепенно професионалните ни взаимоотношения разцъфнаха в красиво приятелство.
Our professional relationship eventually blossomed into a great friendship.

Това може да началото на красиво приятелство.
This could be the start of a beautiful friendship.

Постепенно професионалните ни взаимоотношения разцъфнаха в красиво приятелство.
Our professional relationship quickly blossomed into a beautiful friendship.

Това е началото на едно красиво приятелство.
It's a beginning of a beautiful friendship.

Лим моментално се влюбва в патето и така експериментът се превръща в красиво приятелство.
Lim instantly fell in love with the duckling and that's how an experiment turned into a beautiful friendship.

Изглежда това е началото на красиво приятелство.
This looks like the beginning of a beautiful friendship.

Харесва ми начинът, по който авторката създава красиво приятелство между тях, преди да се окажат пред олтара, и разбира се преди да станат любовници.
I love the way the author creates a beautiful friendship between these two characters before they end up at the altar and of course then become lovers.

Това може да е начало на едно красиво приятелство.
This could be the beginning of a beautiful friendship.

Въпросният филм е този за"Пчелите"- забавен анимационен филм, в който пчела, наскоро завършила университет, напуска кошера си, за да започне красиво приятелство с човек, цветар.
It's a fun animated film where a bee, recently graduated from university, leaves her hive to start a beautiful friendship with a human, a florist.

Това трябва да е началото на едно красиво приятелство.
This could be the beginning of a beautiful friendship.

Ако пък диетичното ви партньорство започне да се превръща в красиво приятелство, специалистите казват-„Действайте!”.
If your diet buddy partnership begins to blossom into a beautiful friendship-- experts say,"Go for it!".

Това, скъпа моя, може би беше края на едно красиво приятелство.
That, my dear, might have been the end of a beautiful, beautiful friendship.

Емилия Кларк и Джейсън Момоа Thrones и успяха да изградят красиво приятелство извън своята работа.
Emilia Clarke and Jason Momoa shared many intimate scenes while starring together in Game of Thrones and they managed to build a beautiful friendship outside their work.

Между стареца и детето се завързва красиво приятелство.
Between the man and the boy builds a solid friendship.

Луи, мисля, че това е началото на едно красиво приятелство.
Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship.

Днес и красивото приятелство изглежда сме забравили.
The beautiful friendship that we have today.

Ще ви каже, че не иска да рискува красивото приятелство, което сте изградили, с такъв мръсен плътски акт.
Tell you he doesn't want to risk the beautiful friendship you have created with messy physical entanglements.

Философията ни за работа с клиенти създава красиви приятелства, които остават далеч извън рамките на сватбения ден.
Our service creates beautiful friendships with our clients that extend far beyond the day of your wedding.