Какво е " КРАТКОВРЕМЕННАТА " на Английски - превод на Английски

• short-term
• short term

Примери за използване на Кратковременната на Български и техните преводи на Английски

Подобрява кратковременната памет.
It improves short-term memory.

Кратковременната памет продължава около 20 секунди.
Short term memory lasts for 20 seconds.

Оценка на кратковременната памет.
Assessment of short term memory.

Това всъщност се отнася за кратковременната памет.
This is still very much about short term memory.

Кратковременната памет продължава около 20 секунди.
Short-term memory storage lasts about 20 seconds.

Затруднения с кратковременната памет;
Difficulty with short term memory;

Кратковременната памет продължава около 20 секунди.
Short term memory only lasts about twenty seconds.

Затруднения с кратковременната памет;
Difficulties with short-term memory;

Загуба на кратковременната памет(събитията непосредствено преди инцидента).
Loss of short-term memory(recent events).

Подобряване на кратковременната памет;
Improvement on short term memory recall.

Кратковременната загуба на съзнание е резултат от контузията.
The short-term memory loss was a result from the concussion.

Кафето подобрява и кратковременната памет.
Drinking coffee can also enhance short-term memory.

Кратковременната загуба на памет е подсъзнателна защита от травмата.
Short-term memory loss is a protective response to trauma.

Получаваш епизоди като сега? Кратковременната памет се губи?
You get episodes like this? Short-term memory goes?"?

Подобрява кратковременната памет, по-яркото възприемане на околния свят.
It improves short-term memory, brighter perceived the world.

Пробвайте тези игри за трениране на паметта, за да тествате и може би подобрите кратковременната си памет.
Memory game to test and perhaps improve your short term memory.

Можете да облекчите кратковременната болка в ставите с няколко прости техники у дома.
You can relieve short-term joint pain with a few simple techniques at home.

Пробвайте тези игри за трениране на паметта, за да тествате и може би подобрите кратковременната си памет.
Try out these Memory Games to test and perhaps improve your short term memory.

Тази част от мозъка отговаря за прехода от кратковременната памет към дълговременната.
This area of the brain is responsible for the transition of short-term memory into long-term memory.

Кратковременната безсъние продължава по-малко от месец, а хроничната безсъние продължава повече от месец.
Short-term insomnia lasts for less than a month and chronic insomnia lasts for more than a month.

Психолозите от Англия са установили, че дъвката влошава кратковременната памет, която е нужна за моментната ориентация.
Psychologists from England found that chewing gum impairs short-term memory, which is necessary for the momentary orientation.

Така че бихме могли да очакваме, че кратковременната безработица е по-добър заместител на излишното търсене в инфлационно калиброваната функция.
So we might expect that the short-term unemployment is a better excess demand proxy in the inflation adjustment function.

Лабораторни тестове показват, че канабисът наистина намалява кратковременната памет, но това е само когато човек е под въздействието и.
Laboratory tests have shown that Weed diminishes the short term memory- but only when a person is intoxicated with it.

Когато унищожат кратковременната памет с електрошок, това дори не се приближава до дълбоките програми- то обхваща само кратковременната памет.
When they destroy short-term memory with electroshocking, that's not even coming close to the deep programs- that is just affecting the short-term memory.

Рецесиите предизивкват нарастване на безработицата и поради тяхната продължителна същност кратковременната безработица се окопова в дълготрайна безработица.
Recessions cause unemployment to rise and due to their prolonged nature the short-term joblessness becomes entrenched long-term unemployment.

При пациентите са се нормализирали мнестическите процеси, включително кратковременната памет, подобрила се е ориентацията в окръжаващата обстановка, възстановили са се професионалните умения.
In patients with normalization of mnemonic processes, including short-term memory, improved orientation in the environment, restored the skills of professional activity.

По време на консолидацията кратковременната памет се активира многократно- дотолкова, че в мозъка настъпват определени химични и физични промени, трайно вграждащи паметта за дългосрочен достъп.
During consolidation, short-term memory is repeatedly activated- so much so that certain chemical and physical changes occur in the brain, permanently embedding the memory for long-term access.

Как да използвам "кратковременната" в изречение

Подобряване на кратковременната памет, увеличаване скоростта на съхраняване на информация – облекчаване на запомнянето;

20.10 08:00 - Методика за оценка обема на кратковременната логична и механична слухова памет „Семантична памет“

(1) Цел: Диагностика на обема на кратковременната зрителна памет и определяне нивото на развитие на оперативната памет.

(BTW, как си с кратковременната памет? – Гинко билоба му е майката… А чаша червено вино ката вечер – бащата!)

9. Кафето подобрява и кратковременната памет. Учените предполагат, че вероятно това се дължи на стимулиращия ефект, който кафето оказва върху организма.

Кратковременната памет продължава около 20 секунди. Оперативната – от няколко секунди до няколко дни. Дълговременната – от няколко минути до десетки години.

Според последните изследвания, подобряване на кратковременната памет (работна памет) и подобряване на способността за учене може да бъде постигната по този начин.

Характерно за този режим е кратковременната работа, след която има продъл­жителен престой, при който двигателят успява да се охлади до околната темпера­тура.

Така приключва кратковременната война на 29 октомври, 1925 година. Поредната славна и една от малкото успешни и справедливи за България станица е затворена.