Какво е " КРАТКОСРОЧНИТЕ ЕФЕКТИ " на Английски - превод на Английски

• short-term effects
• short term effects

Примери за използване на Краткосрочните ефекти на Български и техните преводи на Английски

Краткосрочните ефекти на алкохола зависят от.
Short-term effects of alcohol include.

Първоначалното действие и краткосрочните ефекти на инхалантите наподобяват тези на алкохолното опияние.
Short-term effects of inhalants are similar to those of alcohol use.

Краткосрочните ефекти на алкохола зависят от.
Some short-term effects of alcohol are.

Има данни и за хоспитализирани хора в следствие на краткосрочните ефекти от употребата на мефедрон.
There have reports of people hospitalised due to the short-term effects.

Краткосрочните ефекти на алкохола зависят от.
The short-term effects of alcohol depend on.

Има данни и за хоспитализирани хора в следствие на краткосрочните ефекти от употребата на мефедрон.
There have been reports of people being hospitalised due to the short-term effects of mephedrone.

Краткосрочните ефекти на алкохола зависят от.
The short-term effects of alcohol vary depending on.

Естествената бактериална флора е стабилна и устойчива на краткосрочните ефекти на най-неблагоприятните фактори.
The natural bacterial flora is stable and resistant to short-term effects of most unfavorable factors.

Ето и някои от краткосрочните ефекти, които могат да бъдат проявени при използването на THC.
Here are some of the main reported short-term effects of THC.

Компютърните модели успешно улавят краткосрочните ефекти от увеличаването на въглеродния диоксид в атмосферата.
Computer models successfully capture the short-term effects of increasing carbon dioxide in the atmosphere.

Краткосрочните ефекти зависят от изпитото количество алкохол и метаболизиращите възможности на тялото.
Short-term effects are based on the amount of alcohol consumed and the body's metabolizing composition.

Изследванията, публикувани в Psychopharmacology, са първите, които надеждно демонстрират краткосрочните ефекти на канабис върху мотивацията при хората.
New research is the first to reliably demonstrate the short-term effects of cannabis on motivation in humans.

Целта на настоящото изследване беше да се проучат краткосрочните ефекти на NBPT върху капацитета на царевичните растения за придобиване на карбамид.
The aim of the current research was to study the short-term effects of NBPT on the capacity of maize plants to acquire urea.

Краткосрочните ефекти на медитацията включват повишаване на вниманието, инхибиране на възпалението, понижаване на кръвното налягане и намаляване на стреса.
The short-term effects of meditation include enhancing attention, inhibiting inflammation, lowering blood pressure and reducing stress.

Изследванията, публикувани в Psychopharmacology, са първите, които надеждно демонстрират краткосрочните ефекти на канабис върху мотивацията при хората.
The research, published in Psychopharmacology, is the first to reliably demonstrate the short-term effects of cannabis on motivation in humans.

Краткосрочните ефекти на танците върху ума са свързани с настроение и удовлетворение, а дългосрочните ефекти са свързани с дисциплината и паметта.
The short term effects of dancing on the mind are related to mood and satisfaction, while the long term effects are related to discipline and memory.

Четири от проучванията сравняват краткосрочните ефекти на Lyrica в дози между 150 и 600 mg на ден с плацебо(сляпо лечение) при общо 2757 пациенти.
Four of the studies compared the short-term effects of Lyrica at doses between 150 and 600 mg per day with those of placebo(a dummy treatment) in a total of 2,757 patients.

Краткосрочните ефекти от времето ще афектира световните доставки на кафе и това притеснява трейдърите за момента, вместо дългосрочния ефект от промените в климата.
The short-term effects of time will affect the world's coffee supply, and this worries traders at the moment instead of the long-term effect of climate change.

Едната гледна точка е, че много от краткосрочните ефекти продължават в дългосрочен план и дори могат да се влошат, и не спират след преустановяване на приема.
One view is that many of the short-term effects continue into the long-term and may even worsen, and are not resolved after stopping benzodiazepine usage.

Чрез намесата си в нормалното серотониново действие LSD произвежда както краткосрочните ефекти, споменати по-горе, така и следните негативни странични ефекти:.
By interfering with normal serotonin signaling, LSD produces both the short-term effects mentioned above as well as the following negative side effects 4; 5.

Доктор Авидан ме предупреди за краткосрочните ефекти, като по-бавно реагиране, проблеми с паметта, когнитивни проблеми, липса на креативност и повишена раздразнителност.".
Dr. Avidan warned me of the short-term effects, like slower reaction time, memory problems, cognitive problems, lack of creativity, and increased irritability.

Жанр: популярна наука Година на издаване: 2013 Времетраене: 25:01 Предимства на втвърдяване Същността на втвърдяването е краткосрочните ефекти на студа върху човек, за да се подобри терморегулацията на тялото.
Genre: popular science Year of release: 2013 Duration: 25:01 Benefits of hardening The essence of hardening is the short-term effects of cold on a person in order to improve the body's thermoregulation.

Правителството трябва на всяка цена да се справи с краткосрочните ефекти от забавянето и да продължи да прокарва реформи с цел плавното преминаване към нов модел на растеж и разширяване на ролята на пазарите.
The government must cope with the short-term effects of the slowdown while implementing reforms aimed at smoothing the economy's shift to a new growth model and expanding the role of markets.

Младите хора са особено уязвими от краткосрочните ефекти на нетрезвото състояние, включително злополуки и насилие, като смъртните случаи, свързани с употребата на алкохол, са около 25% от всички смъртни случаи сред младите мъже на възраст между 15 и 29 г.
Young people are particularly at risk of short term effects of drunkenness, including accidents and violence, with alcohol-related deaths accounting for around 25% of all deaths in young men aged between 15 and 29.

Учените от университета на Атина си поставили за цел да изследват краткосрочните ефекти от употребата на електронни цигари и включили в изследването си както хора без здравословни проблеми, така и пушачи с и без налични белодробни проблеми.
Researchers from the University of Athens in Greece examined the short-term effects of using e-cigarettes on various people including those who without known health problems and smokers with and without existing lung conditions.

Най-честите краткосрочни ефекти са.
The most common short-term effects are.

Те включват краткосрочни ефекти, такива като мускулна слабост, затруднено дишане и нерви.
They include short-term effects such as muscle weakness, difficulty in breathing and jitters.

На пазара има много противогъбични продукти, но те често дават краткосрочни ефекти.
There are many antifungal products on the market, but they often give short-term effects.

Дългосрочните ефекти често са точно обратното на краткосрочния ефект.
The long term effects are often the exact opposite of the Short-Term effects.”.

Въпреки това, всички тези спомагателни средства за сън могат да осигурят само краткосрочен ефект.
However, all of these sleep aids can provide only short-term effects.