Какво е " КРЕАЦИОНИСТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• creationists
• creationist

Примери за използване на Креационистите на Български и техните преводи на Английски

Ах!"- казват креационистите.
Ah!" say creationists.

Креационистите изобщо не се изненадват.
The creationist is not surprised at all.

Но… това е проблем на вярващите и креационистите.
Well… it creates a problem for evolutionists and creationists.

Креационистите твърдят по същество същото.
Creationists still argue the same way.

Поне разбрах какъв е начина на мислене на креационистите.
I'm trying to understand the behavior of the creationists.

Креационистите дълго време оспорват възможността за макроеволюция.
Creationists have long disputed evolution.

Но тук обаче искам да кажа нещо хубаво за креационистите.
But here, I want to say something nice about creationists.

Креационистите дълго време оспорват възможността за макроеволюция.
Creationists have long argued against the possibility of Macroevolution.

Как мислите, какво становище биха заели креационистите по този въпрос?
I have to wonder what the creationists will say about this?

За креационистите, подръжници на интелигентния дизайн, това е краят на веригата.
For intelligent design creationists, it's the end of the chain.

Ясно е, че тази внезапна поява радва креационистите.
Needless to say, this appearance of sudden planting has delighted creationists.

Креационистите вярват, че Земята е на възраст от няколко хиляди години.
Creationists generally believe the earth to be several thousand years old.

Всъщност не креационистите са коригирали тези грешки, а учените.
In fact, it wasn't creationists who exposed these errors, it was scientists who did so.

Креационистите са в класните стаи, и то не само в южните щати"- казва той.
Creationists are in the classroom, and not just in the South,” he says.

Искам да кажа- дори креационистите ни дават 6000, но Холивуд не си поплюва.
I mean, even the creationists give us 6,000, but Hollywood goes to the chase.

Креационистите са в класните стаи, и то не само в южните щати"- казва той.
Creationists are in the classroom, and it's not just the South," he said.

Изначалната грешка на креационистите е привличането на свръхестествени сили за обяснение на естествени явления.
The root error of creationists is using supernatural forces as an explanation for natural phenomena.

Креационистите пренасят предизвикателството си срещу теорията за еволюцията в класните стаи.
Creationists take their challenge to evolution theory into the classroom.

Това е довело до най-напрегнатия сблъсък между религия и наука на съвремието- походът на креационистите срещу еволюцията.
It's this that led to the most intense clash between religion and science of the modern age, the creationist crusade against evolution.

Да спорим с креационистите значи да разглеждаме креационизма като обикновена погрешна научна теория, т.е.
To argue with creationists means to regard creationism as an ordinary faulty scientific theory, i.e.

А колкото до експерименталната проверка, въпрос на време е да бъдат създадени и космологични модели, отчитащи разликите при различните версии на сътворението, предлагани от креационистите.
As far as the experimental check-up is concerned, it is a matter of time a cosmological patterns to be created that will detect the differences among the various versions of the Creation proposed by the creationist scientists.

Според креационистите, очите на голямата рогата сва не могат да се обяснят с класическата Дарвинова еволюция.
According to creationists, the eyes of the great horned owl cannot be expained by Darwinian evolution.

Обаче това има перфектен смисъл за креационистите които вярват, че тези слоеве са се образували в глобалния, кaтастрофален Потоп, описан в Битие.
However, it makes perfect sense to creationists who believe these layers were formed rapidly in the global, catastrophic Flood described in Genesis.

Креационистите просто са прочели становището на науката за тези грешки, което след това заявяват като своя заслуга.
Creationists simply read about the scientific exposé of these errors, and then duplicitously claimed them as their own.

Защото за креационистите, означава, че идеята за еволюцията, живота възникващ от хаоса противоречи на втория закон.
Because for creationists, it means that the idea of evolution, life arising from chaos, contradicts the second law.

Креационистите са лишени от възможността да развият позитивен аргумент, защото науката по дефиниция се основава на натурализма.
Creationists are disqualified from making a positive case, because science by definition is based on naturalism.

Креационистите отхвърлят всяка идея за геоложка или биологична еволюция, защото виждат в Бог единствения творец на живота.
The creationists discount any notion of geological and biological evolution, because they see in God the sole creator of life.

Креационистите много пъти са повтаряли, че нито сътворението, нито еволюцията са научни теории(и че и двете са еднакво религиозни).
Creationists have repeatedly stated that neither creation nor evolution is a scientific theory(and each is equally religious).

Креационистите също вярват, че мутациите могат да причинят промени, но те увреждат информацията причинявайки нейното намаляване или повреждане.
Creationists also believe that mutations can cause change- but they degrade information, causing it to be lost or corrupted.

Креационистите обикновени използват невероятността за абиогенеза като аргумент срещу абиогенезата, разчитайки на некоректното прилагане на Закона за големите числа.
Creationists commonly use the improbability of abiogenesis as a disproof of abiogenesis relying on a misapplication of Borel's Law.