Какво е " КРИПТИРАНОТО " на Английски - превод на Английски

• encrypted
• oblique CIA

Примери за използване на Криптираното на Български и техните преводи на Английски

Съставно/криптираното съобщение има две части.
A multipart/encrypted message has two parts.

Наличието на услуги ще варира в зависимост от естеството на криптираното съдържание.
The availability of services will vary according to the nature of the content being encrypted.

И тогава идва криптираното съобщение от Кейт-„Получих го!”.
And then an encrypted message came from Kate:“Got it!”.

Годишният Павел Дуров е изпълнителен директор на криптираното мобилно приложение за изпращане на съобщение Telegram.
Pavel Durov is the 33-year-old CEO of Telegram, the encrypted messaging app.

Криптиране на USB памети, DVD и CD, без да изисква допълнително пространство за криптираното съдържание.
Encryption of USB sticks, DVD and CD, without requiring additional space for encrypted content.

Откриването на използвания език на криптираното съобщение- в този случай говорим за английски.
The first is determining the language of the encrypted message; in this case, it's assumed to be English.

Криптираното съобщение от номер, използван от Мохамед бин Салман, е включвало злонамерен файл.
The encrypted message from the number used by Mohammed bin Salman is believed to have included a malicious file….

Дефинирано в RFC 1847, Section 2.1==== Криптиран(Encrypted) ====Съставно/криптираното съобщение има две части.
Defined in RFC 1847, Section 2.1====Encrypted====A multipart/encrypted message has two parts.

В изявлението се казва, че Амри и неговият племенник са си комуникирали чрез криптираното приложение Telegram.
A statement from the ministry said Amri and his nephew had communicated with each other via the Telegram app, an encrypted messaging service.

Ако приложението за защитен достъп на криптираното USB устройство случайно е изтрито, то също може лесно да бъде възстановено.
If the companion secure access application on the encrypted USB drive is accidentally deleted, it can be easily recovered too.

Синхронизирайте криптираното съхранение от край до край платформата и приложенията гарантират, че само вие можете да получите достъп до данните си в облака.
Sync's end-to-end encrypted storage platform and apps ensure that only you can access your data in the cloud.

Стеганографското съобщение често е предварително криптирано чрез традиционни средства, и след това съобщението-прикритие е модифицирано по такъв начин, че да съдържа криптираното съобщение.
Steganographic messages are often first encrypted by some traditional means, and then a covertext is modified in some way to contain the encrypted message.

Смята се, че криптираното съобщение от номера на Мохамед бин Салман е съдържало зловреден файл, който е заразил мобилното устройство на милиардера.
The encrypted message from the number used by Mohammed bin Salman is believed to have included a malicious file that infiltrated the phone of the world's richest man.

В най-общия смисъл на думата"криптиране" се предполага, че, ако се разполага с нужните ключове, обратната операция е възможна- тоест, от криптираното съобщение, използвайки ключа, можем да получим изходното съобщение.
As a whole, by'encrypting' we assume that if one has the keys needed the reversed operation is possible- in other words by using keys in the encrypted message we can get the output one.

Вестникът твърди, че криптираното съобщение от номера, използван от престолонаследника, е включвало злонамерен файл, който е проникнал в телефона на Безос и е извличал големи количества данни.
It said the encrypted message from the number used by the crown prince is believed to have included a malicious file that infiltrated the phone Bezos had used and extracted large amounts of data.

Сигурността е една от причините те да си прилягат- криптираното и недоверчиво естество на блокчейн го прави приложим избор за защитата на растящия брой свързани устройства в нашите домове и офиси.
Security is one reason they are a solid match- blockchain's encrypted nature makes it a practical alternative with regards to keeping the regularly developing number of associated gadgets in our homes and workplaces safe.

Криптираното съобщение от Мохамед бин Салман е съдържало зловреден вирус, който проникнал в телефона на най-богатия човек в света, показват резултатите от дигитално криминално разследване.
The encrypted message from the number used by Mohammed bin Salman is believed to have included a malicious file that infiltrated the phone of the world's richest man, according to the results of a digital forensic analysis….

Умишлено криптираното име на проекта се състои от диаграфа МК, означаващ че се спонсорира от Отдела за Техническо Обслужване(Technical Services Staff), следван от думата„ултра“, която се използва от разузнаването за обозначаване на най-секретна класификация по време на Втората Световна Война.
The project's intentionally oblique CIA cryptonym is made up of the digraph MK, meaning that the project was sponsored by the agency's Technical Services Division, followed by the word ULTRA(previously been used to designate the most secret classification of World War II intelligence).

Monero- криптирана валута създадена през 2014 година.
Monero- encrypted currency created in 2014.

Правило №7: Криптираните данни са толкова защитени, колкото ключа за декриптиране.
Rule 7: Encrypted data is only as secure as the decryption key.

А сигурна, криптирана връзка между вас и инкогнито сървъри.
A secure, encrypted connection between you and INCOGNiTO servers.

Криптирана версия на определена клиентска група, към която принадлежите.
An encrypted version of the customer group you belong to.

Криптираният дял може да бъде конфигуриран, за да бъде прикачен с/etc/fstab.
The encrypted partition can be configured to be mounted with/etc/fstab.

Криптиран трансфер на файлове.
Encrypted File Transfer.

Това криптирано съобщение може да бъде декриптирано само с частния ключ.
This encrypted message can only be decrypted with the private key.

Криптираната връзка позволява контрол на криптиращите ключове на крайните станции.
Encrypted connection allows control of the encryption keys on end stations.

Провери криптираната електронна поща.
Check your encrypted email.

Предлага криптирана комуникация между геймърите.
Offers encrypted communication between gamers.

Този инструмент се опитва да декриптира криптираните файлове въз основа на техните семейства.
This tool tries to decrypt encrypted files based on their ransomware family.

Прекъснах следенето и криптираната връзка както ти щеше ако знаеше как.
I disabled tracking and the encrypted uplink, like you could have if you would known how.

Как да използвам "криптираното" в изречение

Като допълнителна помощ за интерпретирането на криптираното значение на сънищата, Фройд класифицира картините, които сънуваме в следващите пет процеса:

също така трябва първо да събереш всички валидни съобщения и да ги сортираш по име на изпращача а не вече криптираното съобщение

Пресмятат се SHA-256 сумите на файловете от локалната файлова система, които са били поставени или ще бъдат поставени в криптираното ISO изображение:

Security Audit на Keeper и криптираното приложение за съобщения, KeeperChat, го правят един от най-добрите налични инструменти за защита на пароли и споделяне на файлове.

- Ей сега идвам – каза Яким, провесвайки се през прозореца на вилата– само да довърша. Четеше криптираното писмо, което бе пристигнало преди няколко минути.

Ето как конкретно се реализира тази процедура, като ще се предполага, че файловете, които са били поставени в криптираното ISO изображение се намират в директория /home/user/to_encrypt.

коя е тази „публикация“ – онази , скрита дълбоко в криптираното „Администратовно облсужване“ >> Изберете услуга >> По молба на наши сънародници (6-ти ред от 10 в списъка) ?!?!?

Ако трябва да се извлече конкретна информация за извършителя на електронния подпис и получателя на криптираното съдържание, това може да стане от лентата с менюта в прозореца, визуализиращ писмото: