Какво е " КРИТИЧНАТА ТОЧКА " на Английски - превод на Английски

• critical point
• break-even point
• crucial point
• critical juncture
• critical aspect

Примери за използване на Критичната точка на Български и техните преводи на Английски

Секунди до критичната точка.
Seconds to fail-safe.

Критичната точка е 0, 1.
Its critical point is(0, 1).

Отвъд Критичната точка.
As over the critical point.

Намираме се в критичната точка.
We're at a critical point.

Критичната точка на fungoterapii.
The critical point of fungoterapii.

Каква е критичната точка.
What the critical point is.

Астероида премина критичната точка.
Asteroid has passed fail-safe.

Че критичната точка вече е премината.
I think the critical point has passed.

Достигнахме критичната точка.
We reached the critical point.

Стигнахме критичната точка на операцията.
Now it comes the critical point of the operation.

Съвсем близо сме до критичната точка.
We're closer to a critical point.

В областта на нашите задължения ние сме стигнали критичната точка.
Our needs have reached the critical point.

Изчисляване на критичната точка.
Precise calculation of the critical point.

Нивото на боклук в океана вече е достигнало критичната точка.
The level of waste is starting to reach a crisis point.

Положението е, на критичната точка сме.
There it is: We're at a critical point.

По курса и в добра форма, вече минахме критичната точка.
On course and shipshape We have now passed a critical point.

Мисля, че сме достигнали критичната точка в историята.
I think we have reached a critical point in the history of the Met.

Критичната точка е не актуалната, а усещаната температура.
The critical aspect is not the actual, but the sensed temperature.

Сега вие се намирате в критичната точка.
You are at a critical point right now.

ATC- специално подсилване на критичната точка между палеца и показалеца.
ATC: A special reinforcement on the critical point between thumb and index finger.

Съвсем близо сме до критичната точка.
We're getting very close to the critical point.

В един определен момент вече си го провалил. И решението да спреш е критичната точка.
At a certain point, you have ruined it and the decision to stop is a critical aspect of this.

Концепция за опасния фактор в критичната точка в контрола.
System- Concept for dangerous factor in critical point of control.

За съжаление, този симптом става очевиден само когато изтощението опасно наближава критичната точка.
Unfortunately, this sign becomes noticeable only when exhaustion reaches a critical point.

Въплъщението на Христос в Исус, син на Мария, е критичната точка на истинската вяра.
The incarnation of Christ in Jesus, Son of Maria, is the crucial point of the true faith.

Критичната точка настъпила когато на играчите не било платено, а банките не покривали чековете на„Челси“.
Crisis point was reached with the players unpaid and the bank not cashing Chelsea's cheques.

Тази промяна на перспективата е критичната точка при осъществяването на действително пренасяне на съзнанието.
This change of perspective is the critical point to secure a true transfer of consciousness.

Проекти със значителен търговски потенциал често се провалят на критичната точка между държавното и частното финансиране.
Projects with significant commercial potential too often fail at the critical juncture between public and private funding.

Неговите човеци са достигнали критичната точка в колективното си раждане, което ще е безуспешно без нашата помощ.
Its humans have reached a critical point in their collective birthing, and they will be stillborn without our help.

Второ, всяка промяна в променливите разходи само за една единица променя маржове на печалба и позицията на критичната точка;
Secondly, any change in the variable costs of just one unit of production changes the marginal revenue and the position of the break-even point;

Как да използвам "критичната точка" в изречение

AFC на система с отворен цикъл не трябва да покрива критичната точка (-1.0).

Критичната точка на Бургаска област е Ахтопол, съобщиха за Флагман.бг от Хидрометеорологичната обсерватория.

За поддържане на висок тонус движението се изпълнява с частични амплитуди около критичната точка на натоварване.

Абсолютната отклонението от критичната точка дори е колко приходи реалните продажби надвишава стойността на равновесната точка дори:

Бях преминал критичната точка и пред мен в дясно имаше вариант за акостиране, северния плаж на Приморско.

Оптимизиране основните фактори за икономическа ефективност на производството на кисело мляко, като се използва метода на критичната точка

Финансов ливъридж – намиране на критичната точка на брутната печалба плюс лихвите и нетната печалба на една акция...

Smith (Смит 1995: 65) [обратно] 10. Дерида мисли тази възраст като "пладне на живота" - критичната точка за равносметка. Вж.

Какви възможности дава? Изпълнена адекватно, удължава амплитудата на сгъване при по-висока тежест и позволява заобикаляне на критичната точка в кривата.

Мнение. Ник Бостром (PhD, Oxford University): Благодарение на ускорения технологичен прогрес, човечеството бързо се приближава до критичната точка в своето развитие.