Какво е " КРИТИЧНО ВРЕМЕ " на Английски - превод на Английски

• critical time
• crucial time
• critical moment
• critical times
• crucial moment

Примери за използване на Критично време на Български и техните преводи на Английски

Това е критично време за тях.
It's a crucial time for them.

Фран, това наистина е критично време.
Fran, this is a really critical time.

Това е критично време за тях.
It is a critical time for them.

В крайна сметка всеки преживя това трудно и критично време.
After all, everyone experienced this difficult and critical time.

Това е критично време за такива връзки.
It is a crucial time for such discussions.

Но краят на есента е критично време за семейните отношения.
But the end of autumn is a critical time for family relationships.

Та кой е легитимен да определа външнополитическия курс в това критично време?
Who is defining the party at this critical moment?

Това е критично време, работи усилено да стигнеш до тук.
This is a crucial time for you, and you have worked so hard to get here.

Като временна мярка в критично време, може и да е от някаква полза.
As a temporary measure in a critical time, it might be of some use.

Кампанията ти ще получи голямо вливане на капитал в критично време.
And… your campaign will get a big infusion of capital at a critical time.

Първите няколко седмици на бременността са критично време в развитието на бебето.
The first few weeks of pregnancy are a critical time in baby's development.

И мисля, че е важно да не прекарваш това наистина критично време сам.
And I think that it's important not to spend this really critical time alone.

Да представя прекрасната ни страна в критично време за американо-бутанските отношения.
To promote our magnificent country at a crucial time in U.S.-Bhutan relations.

Грос става щатен лидер на модерен център на NOAA в критично време.
Gross becomes the full-time leader of NOAA's modeling center at a critical time.

Първите няколко седмици на бременността са критично време в развитието на бебето.
The first few weeks of any pregnancy are a critical time of development for the baby.

Не можем да си позволим лукса да бъркаме в толкова критично време.
We just can't afford that luxury of getting things wrong at such a critical time.

Детството представлява критично време за развитие на навиците за координация на движенията.
Childhood is a critical time for the development of motor coordination skills.

Изтеглете го днес и поемете трудностите да получите интернет връзка в критично време.
Download it today, and take the hardship out of getting an internet connection at a critical time.

Сега е критично време за сестрите, защото се появява възможност и те трябва да се възползват.
This is now the critical time for the sisters because an opportunity is arising and they must seize it.

Изследванията на Джонсън и Нюпорт потвърждават, че има критично време за ранно изучаване на езици.
Highly respected research by Johnson and Newport confirms that there is a critical time for early language learning.

Но в това критично време, 27-те страни от ЕС издържаха теста за единство и солидарност", каза той.
But at least at this critical time, the EU 27 has passed the test of unity and solidarity,” he added.

Тяхното посичане(slayings) ще осигури на премиера Нури ал-Малики решителен политически тласък в едно критично време.
Their slayings could also provide Prime Minister Nouri al-Maliki(pictured above) with a decisive political boost at a critical time.

Мотото на тазгодишното честване е:„Критични умове в критично време: Ролята на медиите за подпомагането на мирни, справедливи и отворени общества“.
This year's theme is:"Critical Minds for Critical Times: Media's role in advancing peaceful, just and inclusive societies".

Тийнейджърските години са критично време, в което младите хора трябва да започнат да вземат решенията си сами и да им се дават по-големи отговорности.
The teen years are a critical time for young people to practice making decisions on their own and to be given more responsibility.

Мотото на тазгодишното честване е:„Критични умове в критично време: Ролята на медиите за подпомагането на мирни, справедливи и отворени общества“.
The theme for this event was‘Critical Minds for Critical Times: Media's role in advancing peaceful, just and inclusive societies.

И не трябва да използвате вода, за да промивате директно позицията на въздушната възглавница, защото влажната въздушна възглавница в критично време не може да защити живота ви.
We should not go straight flush water balloon position because damp airbag at a critical moment not protect your life.

Началото на този преход идва в критично време както за търговците, така и за потребителите- на прага на много силен празничен сезон.
The start of this transition comes at a critical time for both merchants and shoppers-- right at the beginning of the very busy holiday season.

И не трябва да използвате вода, за да промивате директно позицията на въздушната възглавница, защото влажната въздушна възглавница в критично време не може да защити живота ви.
Nor should we use water to flush air bag location directly, because damp airbags at the crucial moment will not protect your life.

Мотото на тазгодишното честване е:„Критични умове в критично време: Ролята на медиите за подпомагането на мирни, справедливи и отворени общества“.
The theme of the WPFD this year is“Critical Minds for Critical Times: Media's role in advancing peaceful, just and inclusive societies.”.

И не трябва да използвате вода, за да промивате директно позицията на въздушната възглавница, защото влажната въздушна възглавница в критично време не може да защити живота ви.
But should not beto direct flushing water balloon position, because the airbag moisture can't protect your life at the crucial moment.

Как да използвам "критично време" в изречение

Verstappen разгневи на управлението на състезанието след критично време 3. Райконен изненадан от изпреварването и наказанието "Верстаппен" 4.

„Против” списъците, но „За” всеки да получи справедлива оценка за позицията си - в това критично време няма "Въздържал се"

Критично време при потреблението на калий от растенията е в периода на първите 15 дни след поникване. Срокът на максимално потребление съвпада с периода на интензивен растеж на биологичната маса.