Какво е " КРЪВНИТЕ ВИ " на Английски - превод на Английски

• your blood
• your blood-test

Примери за използване на Кръвните ви на Български и техните преводи на Английски

Кръвните ви тестове са чисти.
Your blood tests came back clean.

Готови са резултатите от кръвните ви тестове.
We got the results of your blood tests.

Кръвните Ви проби са дошли тази сутрин.
Your blood work came in this morning.

Г-це Брукс, кръвните ви тестове изглеждат добре.
Miss Brooks, your blood work looks fine.

Получих резултата от кръвните ви изследвания.
I got the, uh, results of your blood work back.

Кръвните ви тестове показват високи нива на пикочна киселина?
Have your blood tests shown high levels of uric acid?

Трябва да говорим за кръвните ви резултати.
I need to talk to you about your blood-test results.

Кръвните ви резултати показват, че имате хемохроматоза.
Your blood-test results show that you have haemochromatosis.

Извинете ни, г-н Флин, излязоха кръвните Ви резултати.
Excuse us, Mr. Flynn, your blood work came back.

Вашият лекар ще записва кръвните Ви изследвания в тази книжка на всяка визита.
Your doctor will write your blood tests in this booklet at each visit.

Открих нещо доста неочаквано в кръвните ви резултати.
I found something rather unexpected in your blood results.

Ракът на кръвта оказва влияние върху това как се изграждат и функционират кръвните ви клетки.
Blood cancers affect how your blood cells are made and function.

Моят асистент, д-р Холстед, ми показа кръвните ви резултати.
My assistant, Dr. Halstead, showed me your blood work.

Понякога може да има последствия, ако кръвните ви групи се различават по определен начин.
Sometimes it can have consequences if your blood groups differ in a certain way.

Лейтенант Марзан, открих нещо в кръвните ви резултати.
Why? Lieutenant Marzan, I found something in your blood results.

Колко дълго трябва да приемате лекарството ще зависи от резултатите от кръвните ви тестове.
How long you need to take the medicine will depend on the results of your blood tests.

Ако спрете приема на Tegsedi, тогава кръвните Ви нива трябва да се проверят 8 седмици след преустановяване на лечението.
If you stop taking Tegsedi then your blood levels should be checked 8 weeks after discontinuation.

Освен това Вашият лекар може да открие анормални промени в кръвните Ви съставки.
In addition your doctor may identify abnormal changes in your blood components.

Когато започнете да го приемате за първи път, Вашият лекар може да проверява кръвните Ви нива веднъж или два пъти седмично.
When you first start taking it, your doctor may check your blood levels once or twice a week.

Също така е препоръчително да се консултирате с хематолог, който да следи кръвните Ви показатели.
It is also advisable to consult with a haematologist who will monitor your blood.

Модифицираният вирус се използва за вмъкване на работещ ген на бета-глобин в кръвните Ви стволови клетки.
The modified virus is used to insert a functional beta-globin gene into your blood stem cells.

Вашият лекар ще извършва кръвни изследвания редовно, преди и по време на лечението с Arava, за да проследява кръвните Ви клетки и черния дроб.
Your doctor will do blood tests regularly before and during treatment with Arava, to monitor your blood cells and liver.

Кръвният ви брат е божие чедо.
Your blood brother is God's child.

Ако отсъства, кръвната ви група е с RhD отрицателна.
If it's absent, your blood group is RhD negative.

Освен това кръвното Ви налягане може стане прекалено ниско.
Also your blood pressure can become too low.

Кръвният ви тест е категоричен.
Your blood test was pretty conclusive.

Провери кръвното ви налягане, височина и тегло;
Check your blood pressure, height and weight;

Ако кръвната ви захар е прекалено ниска(хипогликемия).
If your blood sugar is too low(hypoglycemia).

Когато кръвната ви захар не е балансирана.
Your blood sugar is imbalanced.

Кръвното ви налягане е наистина високо.
Your blood pressure is really high.

Как да използвам "кръвните ви" в изречение

Кръводаряването е полезно. То стимулира процеса на обновяване на кръвните ви клетки и увеличава защитните сили...

– От ръководството на абонатите. Там има резултатът от кръвните ви изследвания за последните 7 години.

- ако някога кръвните Ви показатели за чернодробните функция са били извън нормата по необясними причини.

В зависимост от резултата от кръвните Ви изследвания, Вашият лекар може да реши да промени лечението Ви.

На торбички под очите. Ако броят на кръвните Ви клетки е твърде нисък след предишно лечение с оксалиплатин.

По тази причина ще се наложи внимателно следене на кръвните Ви изследвания за няколко седмици след прилагането на Quadramet.

Много чести: ако страдате от високо кръвно налягане и диабет тип 2 и имате бъбречно заболяване, кръвните Ви изследвания могат да покажат високи нива на калий в кръвта.

Работете в дружелюбна обстановка и избягвайте конкуренцията. Давайте си малки награди, когато постигате целите си. Даряването на кръв ще обнови кръвните ви клетки и ще увеличи имунните ви сили.

Ако Ви е приложена повече от необходимата доза Savene, ще бъдете стриктно наблюдавани с особено внимание по отношение на кръвните Ви клетки, възможни стомашно-чревни признаци, кожни реакции и косопад.