Какво е " КРЪГОВИЯ " на Английски - превод на Английски

• circular
• circle

Примери за използване на Кръговия на Български и техните преводи на Английски

Разширете кръговия таван и завършете монтажа.
Extend the circular ceiling and complete the assembly.

Разделяте буквените форми HP от кръговия елемент на емблемата;
Separate the PRINTERCO letter forms from the circle element of the logo;

Кръговият разпръсквач с прецизни дюзи за по-малки до по-големи площи.
The Circular Sprinkler with precision nozzles for smaller to larger areas.

Силата на магнитите и радиусът на кръговия път, определят максималната енергия на лъча.
The strength of the magnets and the radius of the circular path determines the maximum energy of the beam.

Решетките на кръговия покрив също са метални и докосват централните си точки, свързващи лагерите на лагерите.
The rafters of the circular roof are also metal and touch their central points, connecting the bearing piles.

Ако направите тази техника правилно, тогава окончателният кратер ще бъде практически невидим по кръговия шев.
If you make this technique correctly, then the final crater will be practically invisible on the circular seam.

Основно те включват: моментална загуба на тегло, редовно движение на кръговия мускул, наследственост и лоши навици.
Basically, these include: instant weight loss, regular movement of the circular muscle, heredity and bad habits.

Причината е редовната работа на кръговия мускул, която е насочена към хранене и изразяване на лични емоции.
The reason is the regular work of the circular muscle, which is aimed at eating and in the expression of personal emotions.

Опитах се да го зареждам, но това също не работи, тъй като замръзва до логото на батерията с кръговия символ вътре в него.
I tried charging it but that too didn't work as it froze to the battery logo with the circle symbol inside it.

Концептуалната конструкция на кръговия електронно-позитронен колайдер премина през международни проверки през месец септември.
The conceptual design for the Circular Electron Positron Collider(CEPC) passed international examinations in September.

Align To Folder сега правилно обработва търсенията с помощта на сегмент от последователност, която пресича кръговия произход.
Align To Folder now correctly handles searches using a segment of a sequence that crosses the circular origin.

Кръговия туризъм следва логиката на кръговата икономика- бизнес модел, отговарящ на принципите на устойчивото развитие.
Circular tourism follows the logic of the circular economy, a business model consistent with the principles of sustainable development.

Освен Пътеката на младия природолюбител, децата ви могат да изминат и кръговия детски маршрут„В горския дом”.
In addition to the Path of the young nature-lover, your children can walk also the circular children's route„In the forest home”.

Кръговия туризъм следва логиката на кръговата икономика- бизнес модел, отговарящ на принципите на устойчивото развитие.
Circular tourism is a part of the logic of the circular economy, a business model consistent with the principles of sustainable development.

Повечето водещи страни в света вече признават необходимостта от осъществяване на преход от линейния към кръговия икономически модел.
Most leading countries in the world already recognize the need to make a transition from the linear to the circular economic model.

Когато два протонни лъча се движат в противоположната посока в кръговия тунел, мощното електрическо поле причинява драстично увеличаване на енергията им.
When two proton beams move in the opposite direction in the circular tunnel, the powerful electric field causes their energy to increase dramatically.

Тъй като основните групи като H&M обхващат кръговия модел, а Ikea започва да пуска лизингов модел за кухни в над 30 страни, може да се каже, че бизнесът е дошъл на пазара.
With major groups such as H&M embracing the circular model and Ikea starting to roll out a leasing model for kitchens in over 30 countries, business can be said to have come on board.

Когато кръговия модел беше формиран, стана очевидно, че тибетците са пласирали барабаните и тромпетите на дъга от четвърт кръг, но разположението на жреците зад барабаните изглежда формираше спирала.
When the circular pattern was formed it became evident that the Tibetans had placed the drums and trumpets on the arc of a quarter circle, but the placement of the Priests behind the drums tended to form a spiral.

Тази инжекция отслабва страничната част на кръговия мускул, оставяйки повдигащия ефект върху веждите, без да се засяга окото, което води до леко вдигане на страничната част на веждите.
This injection weakens the lateral part of the circular muscle, leaving the lifting effect on the eyebrow an eye unaffected, which results in a slight uplift of the lateral part of the eyebrow.

Страничната вътрешна сфинктеректомия описва процедурата, където удебеленият вътрешен мускул на сфинктера е врязан, за да може той да се отпусне, като освободи напрежението в кръговия мускул и да даде възможност за зарастване на пукнатината.
Lateral internal sphincterectomy describes the procedure where the thickened internal sphincter muscle is incised to allow it to relax by releasing the tension within the circular muscle, and allowing the fissure to heal.

Когато енергията достига нивото на начално реагиране на кръговия обхват на абсолютна гравитация на Рая, първичните организатори на силата отстъпват своето място на своите вторични партньори.
When energy emerges to the level of initial response to the circular and absolute-gravity grasp of Paradise, the primary force organizers give way to the functioning of their secondary associates.

Това заболяване е провал на кръговия мускул, разположен на кръстопътя на стомаха и хранопровода, който действа като клапан, предотвратявайки движението на консумираните продукти в обратна посока.
This disease is a failure of the circular muscle located at the junction of the stomach and esophagus, which acts as a valve, preventing the consumed products from moving in the opposite direction.

Макар да виждам този клас само по време на закуска и обяд, използвах кръговия процес с тях достатъчно, за да реагират вече на проблем, като казват:„Нека да вземем кутия за обяд и да направим кръг“.
Though I only see this class during recess and lunch, I have used the circle process with them enough that they often respond to a problem by saying,“Let's pass a lunch box around and have a circle.”.

Пълноценното използване на съществуващите законодателства, чрез подходяща оценка на тяхното въздействие върху кръговия модел, цялостното въвеждане, прилагане и картографиране на материалните потоци, са основните цели за повишаване на ефективността на ресурсите и провеждането на циркулиране.
Making best use of existing legislations, through proper evaluation of their impact on the circular model, full implementation and enforcement and mapping of material flows are the primary objectives for increasing resource efficiency and pursuing circularity.

Кръговата култура.
Circular Culture.

Кръгова икономика стратегия.
Circular Economy Strategy.

Кръгово настъпление срещу пластмасите.
Circular Attack against Plastics.

Кръговите храмове формират отделен тип.
Circular temples form a special type.

Европейският кръгов фонд за биоикономика.
The European Circular Bioeconomy Fund.

Огледалното отражение на кръговите таванни мотиви е строго вертикално спрямо пода.
Mirror reflection of the circular ceiling motifs is strictly vertical to the floor.

Как да използвам "кръговия" в изречение

Аз съм го нарисувал грубо кръговия маршрут, но върху топографската карта: http://planina.e-psylon.net/viewtopic.php?p=37708#37708

С кръговия разпръсквач Comfort Mambo можете удобно да поливате по-малки и по-големи площи. Площта за..

За максимален ефект е по-добре да правите кръговия масаж два пъти дневно – преди закуска и преди лягане.

Благодарение на иновативните прецизни дюзи можете да постигнете равномерно напояване без локви с кръговия разпръсквач GARDENA Classic Samba.

Написах въпроса точно с цел да видя някаква обосновка.За други предимстава на кръговия в тази ситуация няма смисъл да питам.

Aristoff) публикуват изследването "The influence of surface tension on the circular hydraulic jump" (Влиянието на повърхностното напрежение върху кръговия хидравличен скок).

Чрез кръговия туризъм, туристите могат да подходят отговорно към всички етапи на престоя си, от подготовката за пътешествието до преживяването на място.

-А64 възстановява кръговия си статут, но вече по бул.България, извън центъра и с различна начална и крайна спирка, а А65 е закрита.

На 08.11.2015 велоклубът на ТД Боерица в дежурния си минимилистичен състав Юли и Биляна направи своеобразно закриване на сезона с кръговия маршрут Владая-Боснек-Владая.