Какво е " КСЕНОФОБСКА " на Английски - превод на Английски

• xenophobic

Примери за използване на Ксенофобска на Български и техните преводи на Английски

Полицията е расистка и ксенофобска.
Police are racist and xenophobic.

Убити са през 1952 от ксенофобска групировка.
They were murdered in 1952 by a xenophobic hate group.

От другата страна е набиращата сила ксенофобска вълна.
On the other side is gaining strength xenophobic wave.

Отрича да е ксенофобска партия, но отхвърля всякакво смесване на култури.
The party denies being xenophobic, but rejects multiculturalism.

Америка все още е най-вече ксенофобска и расистка.
America is still mostly xenophobic and racist.

На моите европейски колеги в Лондон Полша изглежда расистка и ксенофобска.
I found the mentality in London shockingly racist and xenophobic.

Championship не е място за расова и ксенофобска кавги.
Championship is no place for racial and xenophobic strife.

На моите европейски колеги в Лондон Полша изглежда расистка и ксенофобска.
To my European colleagues in London, Poland seems racist and xenophobic.

Ранската изседователска централа е"ксенофобска" като цяло(Омраза към чужденците и всичко чуждо).
The Rannian Science Command is xenophobic in general.

Разследването разкри връзки на Меър с ектремистка ксенофобска организация.
The investigation found Mair's connections with an extremist xenophobic organisation.

Резултатът е реакционна, ксенофобска и расистка вълна от континентален мащаб.
The result is a reactionary, xenophobic and racist wave on a continental scale.

Костов обаче защити позицията си като европейска и демократична, а не ксенофобска.
Kostov, however, defended its position as a European and democratic and not xenophobic.

Това е първият път, при който исландските избиратели възнаграждават ксенофобска реторика пред избирателните урни.
It was the first time that Icelandic voters rewarded xenophobic rhetoric at the ballot box.

Расистката, хомофобска и ксенофобска реч не е нещо ново не само за българските политици, но и за медиите.
Racist, homophobic and xenophobic speech is not something new not only for Bulgarian politicians but for the media too.

Наскоро г-н Скед заяви, че партията се е превърнала в чудовището Франкенщайн- ксенофобска и расистка партия.
Recently, Mr Sked said that the party had turned into the Frankenstein monster- a xenophobic and racist party.

Някои партии използваха провокаторска и ксенофобска реторика, предимно срещу ромската и турската общност, се казва в изявлението.
Some parties used inflammatory and xenophobic rhetoric, mainly against the Roma and Turkish communities, the statement says.

След като ни наруга и ни третира като по-незначителни от нищо, ето че сега той ни представя като тълпа изпълнена с омраза, фашизирана и ксенофобска.
After insulting us and having treated less than nothing, now he presents us as a hateful, xenophobic crowd.

Но през 2017 г. авторитарната, ксенофобска Алтернатива за Германия спечели 13% от гласовете, като стана третата по големина партия в Германия.
But in 2017, the authoritarian, xenophobic Alternative for Germany won 13 percent of the vote, becoming Germany's third-largest party.

Тези гласоподаватели все повече напускаха Републиканската партия на Тръмп, отблъснати от хаотичния му лидерски стил и ксенофобска риторика.
Those voters have increasingly fled the party, turned off by Trump's chaotic leadership style and xenophobic rhetoric.

Определени партии, които залагат единствено на антиимигрантска, ксенофобска и фашистка реторика, имат нужда да акумулират самочувствие и електорат.
Certain parties that rely solely on anti-immigrant, xenophobic and fascist rhetoric need to accumulate confidence within the electorate.

Тези гласоподаватели все повече напускаха Републиканската партия на Тръмп, отблъснати от хаотичния му лидерски стил и ксенофобска риторика.
Those voters have increasingly fled Trump's Republican Party, turned off by his chaotic leadership style and xenophobic rhetoric.

Твърдата линия на Орбан- някои биха казали дори ксенофобска- срещу бежанците и"брюкселските бюрократи", отчужди дори бившите му консервативни съюзници.
Orban's hardline- some say xenophobic- stance against refugees and“Brussels bureaucrats” has alienated even former conservative allies.

Идеята, че тази ксенофобска и фашистка теория, че ще изгоним мюсюлманите от страната си или че ще изритаме 12 милиона мексиканци към границата и ще ги накараме да си платят за нея, ще се осъществи- няма как да стане.”.
The idea that this xenophobic, fascist theory that we are going to ban Muslims from our country or we are going to kick 12 million Mexicans back down to the border and build a wall they are going to pay for- none of that is ever going to happen.

Вашата настойчивост, че Европейският съюз е абсолютно добро и че всяка критика по негов адрес е или недобросъвестна, или ксенофобска не ви помага по никакъв начин, защото без критичен контрол институциите в Брюксел стават раздути, самомнителни и корумпирани.
Your insistence that the EU is an absolute good and that any criticism of it is either dishonest or xenophobic has done you no favours, because without critical scrutiny the Brussels institutions become bloated, self-serving and corrupt.

Твърди се, че тя е използвала сметки в две имена, за да„тормози, клевети и публикува унизителни и клеветнически туитове“ за мис Хейдън, включително и като мъж, като заяви, че е„расистка, ксенофобска и мошеник“ и й се подиграва„фалшив адвокат“.
She is also alleged to have used accounts in two names to‘harass, defame, and publish derogatory and defamatory tweets' about Miss Hayden, including referring to her as male, stating she was‘racist, xenophobic and a crook' and mocking her as a‘fake lawyer'.

Важно е да се уточни дали тази комисия за оценка ще бъде под ръководството на някоя ксенофобска политическа партия или на чело ще е държавата с държавните си органи на реда, която заедно с Главно мюфтийство ще определя какъв ислям проповядват имамите.”.
It is important to clarify if this commissions will be under the direction of a xenophobic political party or it will be headed by the state with its state's authorities which together with Grand Mufti's Office will assess what Islam are preaching its imams.".

Те са израелски граждани, които подобно на много от палестинските граждани на Израел, се идентифицират с палестинската национална идентичност, отхвърляйки идеята за държава, която в своята същност е расистка, етнократична, ксенофобска, граничеща с теокрацията.
On Palestine, in Israel; they are Israeli citizens who, like the many of Israel's Palestinian citizens, identify with the Palestinian national identity, rejecting the concept of an inherently racist, ethnocratic, xenophobic, verging on theocratic state.

Решението, касаещо събитията от 1915 г., прието от българския парламент на 24 април 2015 г. по инициатива на крайно националистическата, ксенофобска, расистка и противопоставяща се на евроатлантическите ценности политическа партия“Атака”, е израз на неприятелско отношение към Турция.
The decision adopted by the Bulgarian Parliament on 24th of April 2015 regarding the events of 1915, initiated by the ultra-nationalist, xenophobic, racist ATAKA Party, which is also against the Euro-Atlantic values, demonstrates an antagonistic attitude towards Turkey.

Няколко комисари ще се срещнат утре в Брюксел(9 януари) с представители на онлайн платформи, за да обсъдят постигнатия напредък в борбата с разпространението на незаконно онлайн съдържание, включително онлайн терористична пропаганда и ксенофобска, расистка или омраза реч.
Five European Commissioners will meet with representatives of online platforms in Brussels on January 9 to discuss progress made in tackling the spread of illegal content, including online terrorist propaganda and xenophobic, racist or hate speech.

Няколко комисари ще се срещнат утре в Брюксел(9 януари) с представители на онлайн платформи, за да обсъдят постигнатия напредък в борбата с разпространението на незаконно онлайн съдържание, включително онлайн терористична пропаганда и ксенофобска, расистка или омраза реч, както и нарушения на правата върху интелектуалната собственост.
Five Commissioners will meet tomorrow in Brussels with representatives of online platforms to discuss progress made in tackling the spread of illegal content online, including online terrorist propaganda and xenophobic, racist or hate speech as well as breaches of intellectual property rights.

Как да използвам "ксенофобска" в изречение

Еврокомисарят Кристалина Георгиева предупреди, че надигащата се ксенофобска вълна в страната е опасна.

Да спрем тази античовешка политика, насочена срещу обикновените хора и опакована в ксенофобска истерия!

Това е срам за БГ. Държавата която много е доказала своята толерантност става ксенофобска и расистка.

Надигащата се ксенофобска вълна срещу бежанците може да наруши гражданския мир и да издигне на гребена си политическа отрепка

Други приемат това като ксенофобска и ограничаваща политика и цитират случаите с Хесус Мария Переда, Мигел Хонес и Бенхамин.

По думите му за първи път правителството се държи с помощта на подкрепата на една крайно дясна ксенофобска партия.

Калоян Паргов, водач на листата на БСП в София: Никога не сме се колебали да осъдим всяка една ксенофобска проява

От няколко седмици насам небивала по размах истерия е обзела медиите на тема надигаща се ксенофобска вълна срещу циганската "общност" у нас.

Защо Германия и Швеция са в този списък? Защото и в двете страни расте мощна ксенофобска вълна, която заплашва с насилие над имигрантите.

Двамата експерти се обединиха около мнението, че движението „Ислямска държава” е ксенофобска организация с военен опит и оръжия, което не бива да бъде подценявано.