Какво е " КУЛТУРНИЯТ ШОК " на Английски - превод на Английски

• culture shock
• cultural shock

Примери за използване на Културният шок на Български и техните преводи на Английски

Къде е културният шок?
Where was the culture shock?

Какво представлява културният шок?
What Is Cultural Shock?

Културният шок има четири фази.
Culture shock has four stages.

Какво представлява културният шок?
What is a culture shock?

Културният шок на идването на дома.
The culture shock of coming home.

Какво представлява културният шок?
What is the Culture Shock?

Защо културният шок е полезен за теб.
Why culture shock is good for you.

Ако Рен Ди Чен страда от културният шок.
If Ren-Di Chen is suffering the side effects of culture shock.

Къде културният шок за теб беше най-силен?
What was the biggest cultural shock?

Идвайки за пръв път преди четири години, културният шок ме повали.
It was here that I had experienced my first culture shock four years ago.

Къде културният шок за теб беше най-силен?
What was your biggest cultural shock?

Идвайки за пръв път преди четири години, културният шок ме повали.
Coming here for the first time four years ago the cultural shock came over me.

Къде културният шок за теб беше най-силен?
What has been your greatest cultural shock?

Ако не сте били в мрежата на тези магазини, препоръчваме ви да влезете- културният шок е гарантиран.
If you have not been to the network of these salons, we recommend you to go in- a cultural shock is guaranteed.

Къде културният шок за теб беше най-силен?
What was the biggest cultural shock for you?

Това е единственият начин да се справим с това, понеже ако не можем, културният шок ще е твърде голям”.
That's the only way we're going to be able to manage this, because if we can't, then it would be too much of a culture shock.

Културният шок може да бъде разделен на четири етапа.
Culture shock can be divided into four stages.

Не забравяйте също така, че културният шок от пробуждането ви като многоизмерни същества изобщо не може да се сравни с шока, който сте преживели, когато сте се пробудили за пръв път на Земята.
Also, keep in mind that the culture shock of awakening multidimensionally is nowhere near as dreadful as the shock you felt when you first woke up to find yourself here.

Културният шок може да бъде разделен на четири етапа.
Culture shock can be broken down into four stages.

Културният шок може да бъде разделен на четири етапа.
Cultural shock can be categorized into four stages.

Културният шок беше повече от това, което съм си представяла.
The cultural shock was more than I could endure.

Културният шок беше повече от това, което съм си представяла.
The culture shock was bigger than I had imagined.

Културният шок тогава определено оказа влияние на работата ми.
The cultural shock definitely had an impact on me.

Културният шок беше повече от това, което съм си представяла.
The army was more of a culture shock than I thought.

Културният шок беше повече от това, което съм си представяла.
The culture shock was worse than anything I would imagined.

Културният шок беше повече от това, което съм си представяла.
The culture shock was worst than I could have ever imagined.

Културният шок беше доста голям, но в добрия смисъл на думата.
It was a bit of a culture shock, but in the best sort of way.

Културният шок е временно явление, но ви го споменаваме тук, за да се подготвите.
Culture shock is temporary, but we mention it so that you can prepare.

Културният шок е неизбежен, щом започнете да се пробуждате и да осъзнавате както нашето, така и вашето присъствие.
Culture shock is unavoidable as you begin to awaken to our presence as well as your own.

Културният шок от активната комуникация с деца и тийнейджъри от съвсем различно поколение не бива да се подценява.
Culture shock at having to deal with children and adolescents of a different generation can be great.

Как да използвам "културният шок" в изречение

Обсъжда се и културният шок от разрушаването на традиционната структура на дома – домове без ясно обособени антрета, коридори и кухни.

Животът на средното катарско семейство е коренно променен. Децата се отглеждат от гледачки от Филипините, Непал, Индонезия, културният шок и фрустрацията растат.