Какво е " КУПЮРА " на Английски - превод на Английски

• denomination
• banknote
• note
• denominations
• bill

Примери за използване на Купюра на Български и техните преводи на Английски

И двете страни на купюра.
For both sides of the account.

Това са последните два купюра от серия„Европа".
These are the last two denominations of“Europa” series.

И двете страни на купюра.
In to both sides of the account.

Е най-широко използваната купюра сред евробанкнотите.
The €50 is the most widely used euro banknote denomination.

Най-голямата купюра в обръщение в САЩ в момента е 100 долара.
The largest U.S. note currently in circulation is a $100 bill.

Това са последните два купюра от серия„Европа".
These are the final two denominations of the second or“Europa” series.

Средната продължителност на живота на една 100-доларова купюра е 89 месеца.
The average life span of a $100 bill is 89 months.

И какво е странното, че на купюра е изобразен откривателя на Америка?
Is it so strange that the discoverer of America is on a bill?

Един преподавател по психология започна своя семинар, повдигайки нагоре купюра от 10 долара.
A professor started off a student seminar by holding up a £10 note.

Купюрата от 1000 швейцарски франка е банкнотата с най-голям ръст в обращение.
A banknote of 1,000 Swiss francs is the currency with the highest value in circulation worldwide.

Един преподавател по психология започна своя семинар, повдигайки нагоре купюра от 10 долара.
A well known teacher started off her seminar by holding up a $50 note.

Измежду тях трите средни купюра(€20, €50 и €100) представляват 85% от всички фалшификации.
The three mid-range denominations(€20, €50 and €100) between them accounted for about 85% of all counterfeits.

Това важи с особена сила за банкнотата от 50 €- нашата най-важна купюра.
And this is particularly the case for the €50 note, which is our most important denomination.

Банкнотата от 100 евро е третата най-фалшифицирана купюра с дял от 13, 0%.
The €100 banknote is the third most counterfeited denomination, accounting for 13.0% of the total.

Банкнотата от 50 британски лири е купюра на АЦБ с най-голяма стойност и се използва рядко при ежедневни транзакции.
The 50-pound note is the BoE's highest-value banknote and is rarely used in daily transactions.

Решението на банката е свързано с"опасенията, че тази купюра може да улеснява незаконни дейности".
The ECB said it was"taking into account concerns that this banknote could facilitate illicit activities.".

Втората най-често фалшифицирана купюра е банкнотата от 50 €- почти една трета от общия брой.
The second most counterfeited denomination was the €50 banknote, which accounted for approximately one-third of the total.

Решението на банката е свързано с"опасенията, че тази купюра може да улеснява незаконни дейности".
The ECB's more restrained reasoning is that there are“concerns that this banknote could facilitate illegal activities”.

Делът на банкнотата от 100 евро, която е третата най‑фалшифицирана купюра, е по‑малък- 12, 4%.
The €100 banknote, which is the third most counterfeited denomination, lagged some way behind, accounting for 12.4% of the total.

Броят на фалшифицираните 10 € се е увеличил, но все пак тази купюра съставлява само 6, 3% от общото количество.
The number of €10 counterfeits rose, but this denomination still only comprised 6.3% of the total; and.

След банкнотите от 5 €, 10 €, 20 € и 50 € тези са последните два купюра от серия„Европа“, с които тя ще завърши.
After the€ 5,€ 10,€ 20 and€ 50, the€ 100 and€ 200 banknotes are the last two denominations of the second Europa series, and therefore mark its completion.

Царство в обращение са банкноти в купюри от един до пет сто риала.
Kingdom in circulation are banknotes in denominations of one to five hundred riyals.

През цялата си история, купюрите са в диапазона от 10 йени до 10000 йени.
Throughout its history, the denominations have ranged from 10 yen to 10000 yen.

Renminbi са налични в банкноти в купюри от 100 юана до 1 jiao.
Renminbi banknotes are available in denominations from 1 jiao to 100 yuan.

Нарастването обхваща купюрите, които се използват основно за разплащания, а не за спестяване.
This rise includes denominations that are predominantly used for transactions, rather than for savings.

Сформирана в купюри от 10% отстъпка купон.
Formed in denominations of 10% discount coupon.

По-малките купюри не са препоръчителни, но по-големите са забранени.
Smaller denominations are not advisable, but larger ones are prohibited.

Съществуващите банкноти от всички купюри ще продължат да циркулират заедно с новите банкноти.
The existing banknotes, of all denominations, will continue to circulate alongside with the new banknotes.

Последващи купюри по номинална екзекутирани в оранжево, синьо и лилаво.
Subsequent denominations at par executed in orange, blue and purple.

За това ще ви трябват метални монети от различни купюри.
For this you will need metal coins of different denominations.

Как да използвам "купюра" в изречение

Новая купюра с портретом Уинстона Черчилля номиналом в £5 с 13 сентября официально поступает в обращение, сообщает ТАСС.

Международни експерти признаха за най-добра банкнота за 2012 г. казахстанската купюра с номинал 5 хил. тенге (около 23,5 евро).

От тази серия през май 2013 година бе пусната нова купюра от 5 евро, а в края на септември - и 10-еврова банкнота, припомня БТА.

Националната валута е пакистанската рупия. Най-голямата купюра е с номинал 5000 рупии в обращение са още банкноти от 5, 10, 20, 50, 100, 500 и 1000 рупии.

Поздрав с кабалетата, която, уви, твърде често попада в купюра (защо ли? :)) и не се пее по родните сцени – Possente amor mi chiama (“Rigoletto”) в изпълнение на Алфредо Краус.