Какво е " КУРАТОРСКИ " на Английски - превод на Английски

• curatorial
• curator
• curated

Примери за използване на Кураторски на Български и техните преводи на Английски

Кураторски изследвания.
Curatorial Studies.

Избор на кураторски проект.
Selection of a curatorial project.

Кураторски изследвания Kask.
Curatorial Studies.

Изложби и кураторски услуги.
Exhibitions and curatorial services.

Кураторски проект: Студио Комплект.
Curatorial project: Studio Komplekt.

Едночасов кураторски тур на проф.
A one-hour curated tour of Prof.

Кураторски проект на изложба, 2016.
Curatorial project for exhibition, 2016.

Училището за кураторски изследвания Венеция.
The School for Curatorial Studies.

Програмата му е посветена на художествени, кураторски и философски изследвания.
Its program is dedicated to artistic, curatorial and philosophical research.

Училището за кураторски изследвания Венеция.
School for Curatorial Studies Venice.

Резиденцията покрива нощувки, хонорар и бюджет за продукция на изложба или друг кураторски проект.
The residency covers accommodation, a fee and budget for the production of an exhibition or other curatorial project.

Училището за кураторски изследвания Венеция.
The School for Curatorial Studies Venice.

The Wattis служи като форум за представяне и обсъждане на международната съвременно изкуство и кураторски практики.
The Wattis serves as a forum for the presentation and discussion of international contemporary art and curatorial practice.

Заявлението за кураторски програма Summer вече е отворен!
The application for the Summer Curatorial Program is now open!

Тя ви предлага възможност да се мисли за и да се ангажират с изкуство и проблеми на културната регенерация чрез кураторски дейност.
It offers you the opportunity to think about and engage with art and issues of cultural regeneration through curatorial activity.

Отворена покана за кураторски проект! Ретроспективна изложба 25 г. ИСИ-София.
Open call for curatorial projects! Retrospective exhibition 25 Years ICA-Sofia.

Информация за избраните обекти е достъпна чрез мобилни приложения и избрани творби се визуализират и описан от галерия кураторски благодарение на добавена реалност.
Information about the selected objects is available through mobile applications and selected works are visualized and described by the gallery curator thanks to augmented reality.

Най-новото ни шоу, посветено на творчески, кураторски и иновативни подаръци, премии и продукти за дома.
Our newest show, dedicated to creative, curated and innovative gifts, premiums& home products.

Освен модата, Yoox включва и кураторски разнообразие от произведения на изкуството и традиционни дизайнерски обекти.
Besides fashion, Yoox also includes a curated variety of artwork and traditional design objects.

Софийска градска художествена галерия представя музейни изложби, кураторски проекти, гостуващи самостоятелни и групови изложби на български и чуждестранни художници.
The Sofia City Art Gallery houses museum exhibitions, curated projects, visiting individual and group exhibitions of Bulgarian and foreign painters.

Понастоящем е директор на кураторски проекти в Галерия Радиатор и член на борда на програмата за обмен CEC Artslink.
Currently she is the Director of Curatorial Projects at Radiator Gallery and a Board Member of CEC Artslink exchange program.

Сдружение"Изкуство днес" гостува на Гьоте Институт София като представя изложба от избрани творби и презентации на кураторски проекти, реализирани в Център за съвременно изкуство- Пловдив.
Art Today Association presents in Goethe Institute Sofia exhibition of selected works and presentations of curator projects, realized in the Center for contemporary art- Plovdiv.

От обекта до музея и обратно“(2012) кураторски проект на Мария Василева, Софийски Арсенал- Музей за съвременно изкуство.
From the site to the museum and back(2012) curatorial project of Maria Vassileva, Sofia Arsenal- Museum of Contemporary Art.

От началото на 90-те години активно се занимава с живопис, осъществява редица самостоятелни, участва в колективни и национални изложби, живописни биеналета и триеналета, както и в кураторски проекти.
He has been actively interested in painting since the beginning of the 90's, has been carrying out numerous solo exhibitions and participating in joint and national exhibitions, biennales and triennials of painting and in curators' projects.

Други теми на изследване често включват кураторски изследвания, критично и творческо писане и преглед на общите музейни практики.
Other topics of study often include curatorial studies, critical and creative writing and an overview of common museum practices.

Центърът за култура и дебат„Червената къща” отправя покана към куратори и артистични групи да предложат проект за кураторски сезон в Червената къща в областта на съвременното визуално изкуство и нови медии.
The Red House Centre for Culture and Debate<WEB announces an invitation to curators and artistic formations to offer a project for the Red House Curator Season in the field of contemporary visual arts and new media suggesting also certain critical view.

Основана през 1999 г., кураторски изследвания Kask е единствената програма, в Белгия и водещ кураторски програма в Европа.
Established in 1999, KASK's Curatorial Studies is the only programme in Belgium and a leading curatorial programme in Europe.

Освен постоянната музейна експозиция представя временни изложби, където намират място изследователски и кураторски проекти, свързани с творчеството на Васка Емануилова или осъществени в рамките на поддържаните от галерията инициативи и проекти-„Програма Скулптура” и„Място за срещи”.
In addition to the permanent museum exhibition, it showcases temporary exhibitions offering space to research and curated projects related to Vaska Emanuilova's work or ideas realized under the initiatives and projects supported by the Gallery- Sculpture Program and Meeting Place.

Колекциите от modern и contemporary art са сред най-големите в Полша.[ 20] Картини, скулптури, гравюри и рисунки от 1920-те и 1930-те години, полски avant-garde film, фотографии, фотомонтажи, заедно с избрани произведения на 1980-те години независима култура, видео и представяне на последните четиридесет години са изложени в 700 m2 галерия. Информация за избраните обекти е достъпна чрез мобилни приложения и избрани творби се визуализират и описан от галерия кураторски благодарение на augmented reality.[ 20].
Collections of modern and contemporary art are among the largest in Poland.[20] Paintings, sculptures, prints and drawings from the 1920s and 1930s, Polish avant-garde film, photographs, photomontages, along with selected works of the 1980s independent culture, video and performance of the last forty years are exhibited in a 700 m2 gallery.[20] Information about the selected objects is available through mobile applications and selected works are visualized and described by the gallery curator thanks to augmented reality.[20].

През годините е посещавала различни кураторски курсове и е проучвала съвременни автори в Швеция, Австрия, Италия, Германия и др.
Over the years she attended various curatorial courses and has researched contemporary artists in Sweden, Austria, Italy, Germany and others.