Какво е " КУЦОТА " на Английски - превод на Английски

• lameness

Примери за използване на Куцота на Български и техните преводи на Английски

Предотвратяване на куцота при кучета.
Prevention of lameness in dogs.

Първият забележим симптом е куцота.
The first noticeable symptom is lameness.

Симптомите на дисекиращ остеохондрит до голяма степен са куцота в засегнатия крак или крайник.
The symptoms of osteochondritis dissecans are largely lameness in the affected leg or limb.

При едностранна позиция, настъпва куцота.
When unilateral position, lameness occurs.

По-специално, котките обикновено показват явни признаци на куцота или болка, причинена от артрит.
In particular, cats uncommonly show overt signs of limping or pain associated with arthritis.

При инжектиране в задния крайник се наблюдава и куцота.
Lameness was also observed when the hind leg was used as the injection site.

Ние бяхме изумени, но на третия ден от прилагането на куцота беше изчезнал.
We were amazed, but already on the third day of the use of lameness was gone.

Основната мярка за ефективност се основава на признаците за куцота.
The main measure of effectiveness was based on signs of lameness.

Болка в слабините и куцота при деца на възраст 4-8 години често е признак за наличието на Пертес.
Pain in groin and lumbago in a child aged 4-8 years often indicate the presence of Pertes' disease.

Ако пациентът продължава да ходи в неудобните обувки, се появяват болки при ходене, куцота.
If the patient continues to walk in the uncomfortable shoes, pain when walking, lameness.

Много често можете да намерите куцота при немски овчарки- заболяване на опорно-двигателния апарат.
Very often you can find lameness in German shepherds- this is a disease of the musculoskeletal system.

За употреба при незаразни двигателни нарушения за намаляване на симптомите на куцота и възпаление.
For use in non-infectious locomotor disorders to reduce the symptoms of lameness and inflammation.

Куцота и възпаление при незаразни двигателни смущения(заболявания, засягащи двигателната способност).
Lameness and inflammation in non-infectious locomotor disorders(diseases that affect the ability to move).

Нейните симптоми са едва доловими и те могат да варират от подуване, съвместно или болка в костите на куцота.
Its symptoms are subtle and they can range from swelling, joint or bone pain to lameness.

Признаците се състоят от различни степени на куцота при предните крака, които се усилва при нормални условия.
The signs consist of varying degrees of lameness in the front legs that worsens with normal exercise.

Остеоартритът е заболяване, което причинява подуване и болка в ставите и често се свързва с куцота.
Osteoarthritis is a condition that causes swelling and pain in the joints and which is often associated with lameness.

Въпреки това, дори и в този случай, куцота, непреминаване на няколко дни, изисква преглед от ветеринарен лекар.
However, even in this case, lameness, notPassing a few days, requires an examination with a veterinarian.

Кучета, страдащи от това състояние обикновено проявяват куцота и болка в крайниците, че често идва и си отива.
Dogs suffering from this condition normally exhibit lameness and pain in the limbs that often comes and goes.

ТЕРАПЕВТИЧНИ ПОКАЗАНИЯ За употреба при неинфекциозни двигателни нарушения за намаляване на симптомите на куцота и възпаление.
For use in non-infectious locomotor disorders to reduce the symptoms of lameness and inflammation.

Освен това, допълнителен анализ оценява процента коне с никаква или минимална куцота и процента коне с нормално ниво на активност.
Further, a complementary analysis assessed the percentage of horses with no or minimal lameness and the percentage of horses with normal level of activity.

Клиничните изяви варират от липса на каквито и да било клинични признаци при някои засегнати кучета, до тежка куцота при други.
Clinically, the symptoms range from having no clinical signs in some affected dogs to crippling disease in others.

Ако изведнъж се появи куцота, болка по време на ходене, тези признаци могат да означават заличаваща се атеросклероза на съдовете на долните крайници.
If suddenly there is lameness, pain while walking, then these signs may indicate obliterating atherosclerosis of the vessels of the lower extremities.

Намаляване на болката и възпалителните процеси, причинени от остеоартрити и намаляване на свързаната с това куцота при коне.
Indications for use, specifying the target species Alleviation of pain and inflammation associated with osteoarthritis and reduction of associated lameness in horses.

Някои от неговите общи симптоми включват умерена куцота, които могат внезапно да се влоши, некоординирано походка, и или забележително слабост в задните крайници.
Some of its common symptoms include moderate lameness which may suddenly worsen, an uncoordinated gait, and or notable weakness in the rear limbs.

Финалната ветеринарна инспекция се провежда в края на състезанието, за да се потвърди, че конят след завършване на етапите не е прекалено уморен и няма куцота.
A final veterinary inspection occurs at the end of all rides to ensure that horses completing the ride are not overly fatigued or lame.

В много редки случаи хипертермия и летаргия, понякога свързани с куцота са наблюдавани от една до три седмици след реваксинация на възрастни котки.
In very rare cases, hyperthermia and lethargy sometimes associated with lameness has been observed one to three weeks following booster vaccination in adult cats.

Клиниката е неспецифична(анорексия, загуба на тегло, летаргия), освен ако не са свързани със засегнатите органови системи: куцота и оток на засегнатия крайник;
The clinic is nonspecific(anorexia, weight loss, lethargy), unless they are related to affected organ systems: lameness and swelling of the affected limb;

В много редки* случаи хипертермия и летаргия, понякога свързани с куцота са наблюдавани от една до три седмици след реваксинация на възрастни котки. Реакцията е преходна.
In very rare* cases, hyperthermia and lethargy sometimes associated with lameness has been observed one to three weeks following booster vaccination in adult cats. The reaction was transient.

ТЕРАПЕВТИЧНИ ПОКАЗАНИЯ Намаляване на болката и възпалителениетопри остеоартрити и намаляване на свързаната с това куцота при коне с телесна маса между 450 и 600 kg.
Alleviation of pain and inflammation associated with osteoarthritis and reduction of associated lameness in horses weighing between 450 kg and 600 kg bodyweight.

Могат да варират от периодична, едва доловима куцота след натоварване, до очевидна високостепенна куцота неповлияваща се от медикаменти и силно влошаваща качеството на живот на засегнатите кучета.
They can vary from periodic, subtle lameness after exercise to apparent, high grade lameness, unresponsive to medication and strongly deteriorating quality of life of affected dogs.

Как да използвам "куцота" в изречение

Кара беше консултирана в клиниката ни поради поява на хронична прогресираща куцота с десния (неоперирания) крак.

15. Съдийското жури и стюардите запазват правото си да не допускат кон с проявена куцота до участие в изпитанието.

Lawrence Berkeley National Laboratory April . Клинична картина: отказване от храна куцота , залежаване, повръщане, загуба на тегло затруднено дишане.

Според различни данни, появата на тази болезненост, схванатост и куцота се дължи на настъпил мускулен ревматизъм на базата на една интоксикация от резорбираните токсини.

Холдинг бокс е място където коня престоява за проверка от ветеринарен лекар, ако е показал куцота или съмнение за такава по време на ветеринарния преглед

Тазобедрената дисплазия е едно от най-често срещаните заболявания сред кучетата. Тя причинява обездвижване и куцота на задните крака на кучето. Статистиката на заболяването сочи, че най-висок... Прочети още

Двигателна система / Домашни любимци / Продукти / Ceva Bulgaria Двигателните нарушения при домашните любимци са от 2 главни типа: артрити (в частност при кучетата) и куцота при конете.

Първите признаци на заболяването са изоставането в развитието и намаляването на прираста. Животното се залежава, движенията му са затруднени. Понякога се появяват куцота и болезненост при палпация на... прочети