Какво е " КЪДЕТО МОЖЕХМЕ " на Английски - превод на Английски

• where we could
• where we can

Примери за използване на Където можехме на Български и техните преводи на Английски

Където можехме, помагахме.
We helped where we could.

Място, където можехме да се смеем.
A place where we could laugh.

Баща ми има вила, където можехме да живеем.
My father has a cabin where we could stay.

Кръчмата беше единственото място в селото, където можехме да се нахраним.
Well it was the only place in town where we could eat.

Открихме едно място, където можехме да се установим и да съградим ново село.
We found a place where we could pull up and set up camp.

Редувахме бързеи и спокойни места, където можехме да си говорим.
We found a quiet place where we could talk.

Най-уединеното преживяване беше на един олтар, където можехме просто да седнем на земята и да пробваме будистка медитация.
The most secluded experience was at an altar where we could just sit and try some Buddhist meditation.

Открих много от твоите"закътани места", където можехме да бъдем заедно.
I saw many of your hidden places, where we could have lived.

Още в първия си брой, където можехме да прочетем Abigail- представител на Vorwerk, с рекордни данни за продажбите в Испания-, този блог беше цитиран.
Already in its first issue where we could read Abigail- Vorwerk's representative, with record sales figures in Spain-, this blog was cited.

Беше единственото място близо до Румбасон. Където можехме да се срещаме.
It was the only place near the Rumbason where we could meet.

Място с малко храна и покрив, където можехме да оцелеем, докато ни спасят.
A place with some food and shelter where we could survive until we could be rescued.

Смисълът на тази къща беше да бъде мястото, където можехме да бъден хора.
The point of this house was ving one place where we can be human.

Нямаше нищо, което да ме спре да преподавам моя семинар, затова наех пет автобуса и изкарах 90 души на два и половина часа през границата до Белингам, Вашингтон, където можехме да проведем легално семинара.
There was nothing that was going to stop me from teaching my seminar, so I rented five buses and hauled 90 people two and a half hours across the border to Bellingham, Washington, where we could legally hold the seminar.

Кръчмата беше единственото място в селото, където можехме да се нахраним.
The butchery in the town was the only place where we could buy meat.

Притеглих ядосаният Тревър до стената, където можехме да подслушаме целия разговор.
I pulled a fuming Trevor to the wall, where we could safely overhear the conversation.

И така построихме лаборатория на гърба на каравана с 18 гуми и всъщност закарахме лабораторията до полето, където можехме да вземем по-добри проби.
And so we built a laboratory in the back of an 18-wheeler trailer, and actually took the laboratory to the field where we could get better samples.

В края на седмицата имаше казино вечер, където можехме да наддаваме с тези пари.
At the end of the casino night, there was an auction where we could get prizes using our money.

Пренесохме се в чисто нова къща на Шърман Оакс… добрата част, южно от булеварда където можехме да живеем като щастлива двойка.
We moved in to a brand-new house in Sherman Oaks-- the good part, south of the boulevard-- where we could live as a happy couple.

Разполагахме с двадесетина минути, докато го изчерпаме целия. До тогава трябваше да сме се дигнали до 57 метра, където можехме да превключим на първата от трите бутилки, пълни с различен състав декомпресациони газове, закачени за страните ни.
By then we had to have reached a 57-metre depth, where we could switch to the first of the three side-mounted stage cylinders, filled with decompression gases of differing composition.

След погребението, почувствах, че ще е добре да си взема ваканция, и отидохме на място, където можехме да бъдем истинска двойка за пръв път.
After the funeral, I felt it would be a good idea if we took a vacation, and went someplace where we can act like a real couple for the first time.

В този момент бяхме на около 20-25 километра от следващия пункт, където можехме да се храним и да изсушим дрехите си.
At this point we were around 20-25km away from the next checkpoint where we could have food and dry our clothes.

Лесният монтаж и настройка на машината ни даде възможност за бързо преминаване към полето с рапица, където можехме да наблюдаваме отличната работа на автоматичната система за водене CultiCam.
The easy installation and adjustment of the machine allowed for a fast transfer to the field with rapeseed where we could watch the excellent work of the CultiCam guiding system right away.

Можем да се опитаме да премахнем параметъра по същия начин, по който го направихме в предишното видео, където можехме да намерим t от гледна точка на x или y и след това да го заместим обратно.
We can try to remove the parameter the same way we did in the previous video, where we can solve for t in terms of either x or y and then substitute back in.

Нямате ли място, където можем да говорим необезпокоявани?
Do you have a place where you can meditate without interruption?

Където можете да си купите всички видове анаболни стероиди.
Where you could get all kinds of anabolic steroids.

Ето линкове на сайтове, където можете да намерите полезна информация.
Here are some websites where you may find helpful information.

Функционални, където можеш да се скриеш нещата и обувки.
Functional where you can hide things and shoes.

RU, където можете да играете онлайн или изтегляне на играта.
Ru, where you can play online or download the game.

В свят, където може да бъдеш всякакъв, бъди мил.".
In this world where you can be anything, be kind.”.

Където може да задавате и въпроси.
Where you may ask questions.

Как да използвам "където можехме" в изречение

Открихме едно приятно заведение с изглед към езерото, където можехме да пием кафе, сок Пашън или известната бира "Tusker"... :D