Примери за използване на Късното средновековие на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Късното средновековие.
Неолита до Късното средновековие.
Neolithic to Late Middle Ages.Късното средновековие Числата.
The Late Middle Ages Numbers.Англия през късното Средновековие.
Germany in the Late Middle Ages.Късното Средновековие, домашно тъкана дреха.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Англия през късното Средновековие.
England in the Late Middle Ages.Българската култура на късното средновековие.
Bulgarian Culture of the Late Middle Ages.Англия през късното Средновековие.
England in the Later Middle Ages.Книгата е фалшификат от късното средновековие.
This weapon is an invention from the late Middle Ages.Влияние на италианското търговско-съсловно право през Късното Средновековие;
Trade and finance in late medieval Italy.Изграден е през късното Средновековие.
It was built in the late middle ages.Ето още два твърде любопитни примера от късното Средновековие.
Two examples from the late medieval period.Въча.ІІ. вероятно от късното средновековие.
Probably since the late Middle Ages.През късното средновековие е превърната в склад за оръжие.
In the late middle ages it has been turned into weapons warehouse.Каменна пластика на късното средновековие.
Stone Sculpture of the Late Middle Ages.Най-ранните документирани отвертки са използвани в Европа през късното Средновековие.
The earliest documented screwdrivers were used in Europe in the late Middle Ages.Въча.ІІ. вероятно от късното средновековие.
Probably dating from the late middle ages.Корените на жанра на реалистичния портрет са от периода на късното Средновековие.
The origins of the genre of realistic portraits date back to the late medieval period.Той се е хипотеза, че в късното средновековие, т.е.
It is has been hypothesized that in the Late Middle Ages, i.e.В градовете на късното средновековие- цеховите майстори, калфите и надничарите;
The towns of the later Middle Ages show us the master guildsman and the journeyman and day-labourer;Ацетон: Ацетонът първо е синтезиран през късното Средновековие от алхимиците.
Acetone: Acetone was firstly synthesized during the late Middle Ages by alchemists.От епохата на късното средновековие в Шумен има няколко интересни паметника на културата.
From the time of the late Middle Ages in Shumen has several interesting cultural monuments.Коледа пазари са улични пазари,които са с произход в Европа през късното средновековие.
Christmas markets are street markets,which originated in Europe during the late middle ages.Вие сте търговец в Северна Европа през късното Средновековие, когато Ханзата е цветущо.
You are a merchant in northern Europe in the late Middle Ages when the Hanseatic League was flourishing.Архитектурата на Бельова църква е доста семпла, което е типично за епохата на късното Средновековие.
The architecture of the church is simple which is typical of the late Medieval period.Изследователските интереси на д-р Уотерман са в областта на изкуството на късното Средновековие и началото на Модерните времена.
Dr. Spafford's research interests include the history of late medieval and early modern Japan.Търговия и мореплаване, развитие итенденции в науката и изкуството през Късното средновековие.
Trade and navigation, development andtrends in science and art during the Late Middle Ages.Голяма част от академичните му творби са съсредоточени върху късното Средновековие и по-точно върху използването на алегорията в този период.
Much of his scholarly work concentrated on the later Middle Ages, especially its use of allegory.Цифровата система е стандартният начин за писане на цифри в Европа през късното Средновековие.
The numeric system was the standard way of writing numbers in Europe during the late Middle Ages.Лвов, основан в късното средновековие, в продължение на няколко века е процъфтяващ търговски, административен и религиозен център.
The city of L'viv, founded in the later Middle Ages, flourished as an administrative, religious, and commercial centre for several centuries.
