Какво е " КЪЩАТА МИРИШЕ " на Английски - превод на Английски

• house smells

Примери за използване на Къщата мирише на Български и техните преводи на Английски

Къщата мирише като къри!
The house smells of curry!

Пък и къщата мирише по-добре.“.
Also: the house smells.”.

Къщата мирише като къри!
And your house smells like curry!

Така къщата мирише на дом.
Makes the house smell like home.

Къщата мирише на моя съпруг.
Our place smells of my husband.

Казах, че къщата мирише хубаво.
I said the house smells good.

В къщата мирише на смърт.
The house smelled of death.

Потаен е, къщата мирише.
And he is a creep. The house smells.

Къщата мирише на бръснарница!
The whole place smells… Like a barbershop!

Аз пък осъзнах защо къщата мирише на крака.
Well, I'm just realizing why this house smells like feet.

Къщата мирише на мокра почва, навън още е тъмно.
The house smells of wet soil, and it is still dark outside.

От Госпожа Амендела къщата мирише на стара жена.
MRS. AMENDELLA MAKES THE HOUSE SMELL LIKE AN OLD LADY ANYWAY.

Къщата мирише на влага, подходяща вентилация, и решаването на спора.
The house smells of dampness, proper ventilation, and the issue resolved.

Преди да покажеш къща, опечи в нея сладки, тогава къщата мирише на дом.
Before you show a place, bake fresh cookies. It makes a house smell like a home.

Е, загубих рокля и къщата мирише на дим, така че не бих била в такъв възторг.
Well, I lost a dress and the house smells like smoke, so I wouldn't be high-fiving myself that much.

Може да бъде топло, емоционално и апетитно, ако къщата мирише на пресни сладкиши и чистота.
It can be warm, emotional and appetizing if the house smells of fresh pastries and cleanliness.

И в неговата къща мирише, както в[твоята].
Everything in your house smells like her.

Цялата й къща мирише на супа.
Her whole house smells of soup.

Тази къща мирише странно.
This house smells funny.

След като готвите риба за вечеря, вашата къща мирише рибено на дни!
After cooking fish for dinner, the house smells fishy for a few days!

Понякога има неприятна миризма, като че листара къща мирише на мишки.
Sometimes there is an unpleasant smell, as if inThe old house smells of mice.

И цялата къща мирише на кърма.
And the house smells like poop.

Всъщност цялата къща мирише на мухъл.
Actually, this whole house smells like mildew.

Тази къща мирише на смърт.
This house smells like death.

Цялата ми къща мирише на кафява торта- разбира се по рецептата на майката- и аз седя, така да се каже, седмици в безделницата на коледната елха.
My whole house smells of brown cake- understands itself after mother's recipe- and I sit, so to speak for weeks in the bauble of the Christmas tree.

Цялата къща мирише.
The entire house smells.

Цялата къща мирише като сладкарница.
The whole wash house smells like a pastry cook's shop.

Всяка къща мирише различно.
Each city smells differently.

Че така цялата къща мирише на Коледа.
The whole house smells like Christmas.

Цялата къща мирише на фабрика за лепило.
The whole house smells like a glue factory.