Какво е " КЮРЕТАЖ " на Английски - превод на Английски

• curettage
• scraping

Примери за използване на Кюретаж на Български и техните преводи на Английски

Бременност след кюретаж.
Pregnancy after curettage.

Кюретаж, в резултат на аборт.
Curettage, as a result of abortion.

Това се нарича кюретаж.
This is called a curettage.

Хирургически кюретаж на матката.
Surgical curettage of the uterus.

D& C- Дилатация и кюретаж.
D&C- dilation and curettage.

Тази процедура се нарича кюретаж.
This procedure is called curettage.

D& C- Дилатация и кюретаж.
D&C- Dilatation and Curettage.

Кюретаж в случай на тежка загуба на кръв.
Curettage in case of severe blood loss.

Забременяване след кюретаж не работи.
Getting pregnant after curettage does not work.

Кога и колко месечно трябва да бъде кюретаж.
When and what monthly after curettage should be.

Хирургично лечение- кюретаж на маточната кухина.
Surgical treatment- curettage of the uterine cavity.

В повечето случаи в болницата се извършва кюретаж.
In most cases a curettage is done in the hospital.

Процесът на кюретаж и фалгурация е напълно безопасен.
The process of curettage and fulguration quite safe.

В повечето случаи се извършва гинекологичен кюретаж.
In most cases, gynecologic curettage is performed.

При кюретаж тази остатъчна тъкан може да бъде отстранена.
With a curettage this residual tissue can be removed.

И много по-малко травматични, отколкото кюретаж на матката.
And much less traumatic than curettage of the uterus.

Кюретаж, промивка, поставяне на антибиотик Alvogyl 30 лв.
Curettage, lavage, placement of antibiotic Alvogyl 30 BGN.

За това също се извършва кюретаж за отстраняване на тази тъкан.
For this too a curettage is performed to remove this tissue.

Прилагането на технология, подобна на липосукцията с кюретаж.
On the implementation of technology similar to liposuction with curettage.

Същото важи и за кюретаж на ембрион, например 10 седмици.
The same applies to a curettage of an embryo of, for example, 10 weeks.

На прилагането на технология, подобна на липосукция с кюретаж.
On the implementation of technology similar to liposuction with curettage.

А кюретаж е интервенция, извършена от гинеколога в болницата.
A curettage is an intervention performed by the gynecologist in the hospital.

Спре кървенето предимно хирургично- прекарват хистероскопия и кюретаж.
Stop the bleeding mainly surgically- spend hysteroscopy and curettage.

Основният начин за премахване на болестта- кюретаж венците джобове под местна упойка.
The main way to eliminate the disease- the curettage of the gingival pockets under local anesthesia.

При първата помощ спонтанният аборт бе потвърден и последва кюретаж.
On the first aid the miscarriage was confirmed and a curettage followed.

Фактът, че не можете да планирате бременност веднага след матката кюретаж поради тази причина- един мит. Често това мини-операция, напротив, е направено с цел лечение.
The fact that you can not plan a pregnancy immediately after scraping the uterine cavity for this reason is just a myth.

Най-често това се случва след раждане, аборт и диагностично кюретаж.
Most often this occurs after childbirth, abortion and diagnostic curettage.

Важно: материалът, получен в резултат на кюретаж или биопсия, е само маточната лигавица, не носи никаква информация за други заболявания.
Important: the material obtained as a result of scraping or biopsy is only the lining of the uterus, that is, it does not carry any information about other diseases.

Сформирана плацентарната полип обикновено след неуспешен кюретаж или аборт.
Formed placental polyp usually after unsuccessful curettage or abortion.

Очистване" обикновено се нарича кюретаж на матката- най-често срещаната процедура, извършвана в гинекологията в по-голямата част от случаите, без никаква индикация за това.
Cleaning” is colloquially called“scraping the uterus”- the most common procedure performed in gynecology in the vast majority of cases without any indications for it.

Как да използвам "кюретаж" в изречение

Следваща Статия Duphaston след кюретаж на пропуснат аборт

Терапевтичен кюретаж - професионално почистване от зъбен камък на кореновата повърхност и нейното заглаждане;

Цитодиагностика, Колпоскопия, Сондиране на матката, Пункция на Дъгласовото пространство, Разширена биопсия – конизация, Кюретаж

Кюретаж и забременяване след това - тема 76 :: BG-Mamma 4 дек. 2017, 15:29 ч.

Кюретаж и забременяване след това - тема 79 :: BG-Mamma 8 авг. 2018, 17:24 ч.

След колко дни започва менструацията след кюретаж - Климактериум 2020 Следваща Статия IVF, а не месечно.

Наблюдение на състоянието на матката след аборт или кюретаж и установяване на наличие на остатъчни частици.

професионална хигиена на устната кухина, дълбок кюретаж на венечните джобове, поставяне на антисептични и противовъзпалителни превръзки;

Почистване на зъбен камък и кюретаж на цяло съзъбие с домашно избелващата система OPALESCENCE – 170.00 лв.

• Хирургично лечение – отстранява се всяка отделна лезия чрез кюретаж (остъргване). Прилага се при единични лезии.