Какво е " ЛАБОРАТОРНИТЕ ТЕСТОВЕ ПОКАЗВАТ " на Английски - превод на Английски

• laboratory tests show
• lab tests show

Примери за използване на Лабораторните тестове показват на Български и техните преводи на Английски

Лабораторните тестове показват, че не са полагани грижи от дълго време.
Lab tests show it has not been properly tended to for long time.

Във всеки случай, когато лабораторните тестове показват промени в микрофлората, трябва да потърсите причината.
In each case, when laboratory tests show changes in the microflora, you need to look for the cause.

Лабораторните тестове показват, че биогелът работи добре срещу туморни клетки.
Lab tests show the biogel performs well against tumor cells.

При това заболяване лабораторните тестове показват, че количеството на антителата в кръвта е много по-високо от нормалното.
In this disease, laboratory tests show that the amount of antibodies in the blood is significantly higher than normal.

Лабораторните тестове показват Graviola да имат анти-вирусни, Противопаразитни и противоракови свойства.
Laboratory tests show Graviola to have anti-viral, anti-parasitic and anti- cancer properties.

Дефицитът на тестостерон е състояние на тялото, при което лабораторните тестове показват ниска концентрация на хормона в кръвта.
Testosterone deficiency is a condition of the body in which laboratory tests show a low concentration of the hormone in the blood.

Лабораторните тестове показват, че някои продукти от ехинацея са заразени с арсен, олово или селен.
Laboratory tests have shown that some Echinacea products are tainted with arsenic, lead or selenium.

Ако тефлоновото покритие е надраскано, тогава кофата винаги може да замени: или безплатно с гаранция, или за отделна такса. Лабораторните тестове показват, че тефлоновите частици са безвредни за хората, лесно се отстраняват от тялото, а животът на съдовете с такова покритие е 5-7 години.
Laboratory tests have shown that Teflon particles are harmless to humans, they are easily removed from the body, and the life of the dishes with such a coating is 5-7 years.

Резултатите от лабораторните тестове показват повишен брой на еозинофили и значително повишени серумни нива на IgE.
The results of the laboratory tests revealed an increased eosinophil count and markedly elevated serum IgE levels.

Специалният филтър ниво 2, предлаган в комплекта с всяка бутилка осигурява 375 литра пречистена вода. Лабораторните тестове показват 99.9999% пречистване на giardia lamblia и cryptosporidium- две от най-често срещаните бактерии в открити водоизточници по цял свят.
The special level 2 filter supplied with each bottle provides 375 liters of purified water. Laboratory tests show 99.9999% purification of giardia lamblia and cryptosporidium- two of the most common bacteria in open water sources around the world.

Лабораторните тестове показват повишение на серумните нива на гама глутамилтрансферазата(GGT), трансаминазите и жлъчната киселина.
Laboratory tests showed elevation of serum gamma glutamyltransferase(GGT) transaminases and serum bile acid concentrations.

Освен това лабораторните тестове показват, че мускулните клетки, третирани с таурин, показват значителни подобрения в съзряването, като по този начин допринасят за процеса на възстановяване на мускулите.
Moreover, lab tests have shown that muscle cells treated with taurine show significant enhancements in maturation thereby contributing to the process of muscle recovery.

Лабораторните тестове показват, че материалът се характеризира с изключително висока устойчивост на агресивни атмосферни въздействия.
Laboratory tests show that the material is characterized by extremely high resistance to aggressive atmospheric influences.

Въпреки че лабораторните тестове показват, че щамът A8806 е устойчив на определени дози антибиотици, това не означава, че лекарствата никога няма да работят за хора, които са се хванали на щама, каза Уили.
Even though laboratory tests show that the A8806 strain is resistant to certain doses of antibiotics, this does not mean that the drugs will never work for people who contract the strain, Whiley said.

Лабораторните тестове показват, че данните на куршумите съвпадат с няколко от престъпленията, извършени от Дени Варгас.
The lab ran tests, and the bullet profiles for these attacks match several of the crimes committed by Denny Vargas.

Лабораторните тестове показват те арестувани на растежа на клетки в рамките на пет часа на прилагане и ги накара да умре в рамките на 24 часа.
Laboratory tests showed they arrested the growth of cells within five hours of application and caused them to die within 24 hours.

Лабораторните тестове показват, че ултра финото злато е 10 пъти по-ефективно като каталитичен субстрат от използваните днес златни наночастици.
Tests show that the ultra-thin gold is 10 times more efficient as a catalytic substrate than the currently used gold nanoparticles.

Лабораторните тестове показват, че материалът може да преминава през стотици форми многократно, без това да води до умора или дефекти в него.
Laboratory tests show that the material can snap between different shapes hundreds of times without showing signs of fatigue.

Лабораторните тестове показват, че ултра финото злато е 10 пъти по-ефективно като каталитичен субстрат от използваните днес златни наночастици.
Laboratory tests show that the 2-D gold plate is 10 times more efficient as a catalytic substrate than the currently used gold nanoparticles.

Лабораторните тестове показват характера на бактериалната инфекция, и лекарите използват тази информация, за да потвърдят диагнозата и да предпишат правилното лечение.
Lab tests reveal the nature of a bacterial infection, and doctors use this information to confirm a diagnosis and prescribe treatment.

Лабораторните тестове показват, че ултра финото злато е 10 пъти по-ефективно като каталитичен субстрат от използваните днес златни наночастици.
Lab tests showed that the ultra-thin gold is 10 times more efficient as a catalytic substrate than the larger gold nanoparticles currently used in the industry.

Лабораторните тестове показват, че дори бактериите, за които се счита, че не отговарят на наркотиците, с времето са били по-ниски от атаките на антибиотици.
Laboratory tests have shown that even those bacteria that were found to be unresponsive to medications, over time, gave way under the onslaught of antibiotics.

Лабораторните тестове показват, че ултра финото злато е 10 пъти по-ефективно като каталитичен субстрат от използваните днес златни наночастици.
Laboratory tests demonstrate that the ultra-thin gold is 10 times more effective as a catalytic substrate than the larger gold nanoparticles presently employed in industry.

ADVANCED POLYMERS Лабораторните тестове показват, че при използването на съвременни полимери в комбинация със специално витло за профил на моновлакно е достигнат максимален ефект при тази трева.
ADVANCED POLYMERS Lab wear tests show that the use of advanced polymers in combination with the special propeller profile of the monofilament produces a durable grass mat.

Лабораторните тестове показват, че ултра финото злато е 10 пъти по-ефективно като каталитичен субстрат от използваните днес златни наночастици, които са триизмерни материали.
Laboratory tests show that the ultra-thin gold is 10 times more efficient as a catalytic substrate than the currently used gold nanoparticles, which are 3D materials with the majority of atoms residing in the bulk rather than at the surface.

Лабораторните тестове показват, че това е стар извънземен фрагмент, предвид субстанциите, които съдържа в себе си, няма как да е дело на земна технология“, твърди зам.-директорът на Асоциацията на румънските уфолози Георги Кохал.
Lab tests concluded it is an old UFO fragment, given the substances it comprises cannot be combined with technology available on Earth," said Gheorghe Cohal from the Romanian Ufologists Association.

Лабораторни тестове показват, че канабисът наистина намалява кратковременната памет, но това е само когато човек е под въздействието и.
Laboratory tests have shown that Weed diminishes the short term memory- but only when a person is intoxicated with it.

Лабораторни тестове показват, че те са имунизирани срещу трите заболявания(морбили, паротит и рубеола).
Lab tests show that they are immune to all three diseases(measles, mumps, and rubella).

Нови лабораторни тестове показват, че когато NH4SH се бомбардира с високоенергийни космически лъчения- в конкретното проучване: протони, ускорени до 14, 000 км/сек- то се разпада до няколко вида химически шрапнели, включително отрицателно заредени S3 и S6 йони.
New lab tests show that when NH4SH is bombarded with high-energy cosmic rays- in this study, protons accelerated to about 14,000 kilometers per second- it breaks down into several varieties of chemical shrapnel, including negatively charged ions of S3 and S6.

Жизненоважно е също така да осъзнаем, че много лабораторни тестове показват погрешни отрицателни резултати.
It is also vital to realize that many laboratory tests provide false negatives.