Какво е " ЛАВРОВО ДЪРВО " на Английски - превод на Английски

• laurel tree
• sassafras

Примери за използване на Лаврово дърво на Български и техните преводи на Английски

Моето… лаврово дърво.
My own… laurel tree.

Розова като чай от лаврово дърво.
Pinker than sassafras tea.

Това е лаврово дърво.”.
It's a Willow tree.”.

О, лаврово дърво и корен кервиз!
Oh, sassafras and celery roots!

Малко лаврово дърво.
A little sassafras.

Те я превръщат в лаврово дърво.
He turns her into a laurel tree.

Листа от лаврово дърво, десет грах черен пипер.
Leaves of laurel, ten peas of black pepper.

Те я превърнали в лаврово дърво.
Transformed into a laurel tree.

Боговете се смилили над нея и са я превърнали в лаврово дърво.
The Gods took pity on her and transformed her into an almond tree.

Те я превръщат в лаврово дърво.
They turn her into a laurel tree.

Спомням си ясно момента, в който боговете превръщат нимфата Дафне в лаврово дърво.
I remember vividly the moment when the nymph Daphne is transformed into a laurel tree.

Те я превърнали в лаврово дърво.
She was turned into a laurel tree.

Добавянето zazharku в супата, добавете нарязан чесън и няколко листа от лаврово дърво.
Adding zazharku into the soup, add chopped garlic and a couple of leaves of laurel.

Дафна се превърнала в лаврово дърво.
Daphne turned into a laurel tree.

Леле мале Скачащ Джо имам си гигантско око, лаврово дърво и банан, аз съм прекрасно момиче с пурпурни коси.
Jumpin' Joe and golly jeeper♪♪ I got one gigantic peeper♪♪ Sassafras and banana oil♪.

Боговете я превърнали в лаврово дърво.
Zeus turns her into laurel tree.

Дафне става лаврово дърво, чиито листа все още се използват днес за олимпийските корони и представляват победа.
Daphne became the laurel tree, whose leaves are still used today for Olympic crowns and represent victory.

Боговете я превърнали в лаврово дърво.
The goddess transformed her into a laurel tree.

Около Делфийския оракул се намирала златна статуя на Аполон, лаврово дърво, свещен извор, омфал с два златни орела, а под него саркофаг с пепелта на чудовището Питон.
Near the Oracle at Delphi, there stood a golden statue of Apollo, a laurel tree, a holy spring, an omphalos with 2 golden eagles, and under it, a sarcophagus with the ashes of the monster Python.

Боговете я превърнали в лаврово дърво.
The gods changed her into a barren almond tree.

Аполон и Дафне е още по-изключителен пример за това как може да се направи от мрамор нещо течно и краткотрайно, защото тя представя момента, в който Дафне вика за помощ баща си, докато се превръща в лаврово дърво.
The Apollo and Daphne is an even more extraordinary example of how marble can be made into something fluid and fleeting, because it represents the moment when Daphne, crying for help to her father, is changed into a laurel tree.

Заздравява косата, благодарение на Hippophae TC и лаврово дърво.
Enhances hair against hair loss thanks to Hippophae TC and laurel.

Само за миг Пеней превръща дъщеря си в лаврово дърво, за да я защити.
In only a moment, Peneus protects his daughter by turning her into a laurel tree.

Нобеловият медал за литература е произведение на шведския скулптор Ерик Линдберг и изобразява млад мъж, седящ под лаврово дърво, който слуша и записва нещо под диктовката на Музата.
The Nobel medal for Literature was designed by Swedish sculptor and engraver Erik Lindberg and represents a young man sitting under a laurel tree who, enchanted, listens to and writes down the song of the Muse.

Дафне помолила речния бог Пиний да ѝ помогне и била превърната в лаврово дърво, което станало свещено за Аполон.
Daphne prayed to the river god Peneus to help her and he changed her into a laurel tree, which became sacred to Apollo.

В древногръцката име за лаврови е dhafni, митът за нимфата Дафне, който се превръща в лаврово дърво за да се избегне вниманието на Аполон.
In old Greek the name for laurel is dhafni, after the myth about the nymph Daphne who turned into a laurel tree in order to avoid Apolo's courting.

Нобеловият медал за литература, проектиран от шведския скулптор и гравьор Ерик Линдберг, представлява млад мъж, седнал под лаврово дърво, който омагьосан слуша и записва песента на музата.
The Nobel medal for Literature was designed by Swedish sculptor and engraver Erik Lindberg and represents a young man sitting under a laurel tree who, enchanted, listens to and writes down the song of the Muse.

В деня в който си убил Джо Лилкълн твоята сладка седемгодишна дъщеря е била на лавровото дърво.
The day you killed Joe Lincoln, your sweet little 7-year-old daughter was in the laurel tree.

За да се постигнат всички предимства за здравето, изброени по-горе, е важно да откриете истински дафинов лист, извлечен от лавровото дърво.
To achieve all of the health benefits listed above, it is essential that you find a true bay leaf, derived from the laurel tree.

Навсякъде в района присъстваха лаврови дървета, но променящите се климатури намалиха естествения им растеж.
Laurel trees used to be everywhere in the region, but changing climates have shrunk their natural growth region.

Как да използвам "лаврово дърво" в изречение

Laura - лаврово дърво (еднакво по значение с Дафина) - от лат.

Laura – еднакво по значение с Дафина – лаврово дърво Лафазан от пер.-тур.

Orange листа от лаврово дърво в TAMU градинарство градина в Тексас A и M University.

Младите листа от лаврово дърво в TAMU градинарство градина в Тексас A и M University.

Листът на калифорнийското лаврово дърво (Umbellularia californica), познато още като орегонска мирта, е подобен на средиземноморския, но има по-наситен вкус.

Сирийски тоалетен сапун от Алепо с кал от Мъртво море – с масло от маслини и с масло от лаврово дърво

Средства на народната медицина: 7 листа от лаврово дърво изсипва чаша вряла вода, нека варя и се търкат трудно засегнати области на кожата.

Гръцкият учен Дискорит през І век описал употребата на curmi - напитка от ечемик и тревни добавки - пелин, семена от лаврово дърво и бръшлян.

Дафиновият лист или лаврово дърво е вечно зелен храст или дърво култивирано още от древността в Средиземноморските страни.Лавровите листа са сред първите в света най-стари Още...