Какво е " ЛАДОЖКОТО " на Английски - превод на Английски

• ladoga

Примери за използване на Ладожкото на Български и техните преводи на Английски

Водосборният басейн на Ладожкото езеро е 276 000 км2.
The catchment area of Lake Ladoga is 276 000 square km.

Тя съдържа двете най-големи езера в Европа- Ладожкото и Онежкото.
The Svir unites the two biggest lakes in Europe, Onega and Ladoga.

Тя извира от Ладожкото езеро и влива водите си във Финския залив.
It springs from Lake Ladoga and flow its waters in the Gulf of Finland.

Ладожкото езеро е много богато на риба, като в него живеят около 48 вида.
Lake Ladoga is rich in fish, with about 48 species living in it.

Тя съдържа двете най-големи езера в Европа- Ладожкото и Онежкото.
It also has 2 million lakes including Europe's two largest: Ladoga and Onega.

Ако застанете с гръб към Ладожкото езеро, тя е по левия бряг на река Нева.
If you stand with your back to Lake Ladoga, it's on the left bank of the Neva River.

Тя съдържа двете най-големи езера в Европа- Ладожкото и Онежкото.
The region has Europe's two biggest lakes, the Ladoga and the Onega.

В исторически аспект Ладожкото езеро е играло изключително важна роля особено по време на войните.
Lake Ladoga historically played a crucial role, especially during wars.

Тя съдържа двете най-големи езера в Европа- Ладожкото и Онежкото.
It contains the two largest lakes in Europe, Lake Ladoga and Lake Onega.

Средният воден обем на Ладожкото езеро е 837 куб. км, като по-рано е бил 908 куб. км.
The average water volume of Lake Ladoga is 837 cubic km, but earlier, it was 908 cubic km.

Достатъчно е, че в Карелия там са две от най-големите в Европа езера- Ладожкото и Onega.
It is enough that in Karelia there are two of Europe's largest lakes- Ladoga and Onega.

Към басейна на Ладожкото езеро се включват около 50 000 езера и 3500 реки по-дълъги от 10 км.
The basin of the Ladoga Lake includes about 50,000 lakes and 3,500 rivers longer than 10 km.

Тя съдържа двете най-големи езера в Европа- Ладожкото и Онежкото.
And on the way one passes the two biggest lakes of Europe: the Onega and the Ladoga.

На североизток от Петербург се намира Ладожкото езеро, което е най-голямото на континента Европа.
Northeast of Petersburg is Lake Ladoga, which is the largest on the continent of Europe.

Август- 27 октомври: Финландската военна флотилия„K“ атакува„Пътя на живота“ на Ладожкото езеро.
August- 27 October: Naval Detachment K clashes with Leningrad supply route on Lake Ladoga.

Само много тесен коридор през Ладожкото езеро все още се контролира от съветските войски.
Only one very narrow corridor, across Lake Ladoga, is still open and controlled by Russian troops.

Рьорих, заедно със семейството си, заминава за Сортавала, Финландия, на крайбрежието на Ладожкото езеро.
Roerich together with his family moved to Finland(Serdobol), to the Ladoga Lake coast.

Към басейна на Ладожкото езеро се включват около 50 000 езера и 3500 реки по-дълъги от 10 км.
The basin of Lake Ladoga includes 50,000 lakes and over 3,500 rivers which are longer than 10 kilometers.

Брегът на Финския залив е охраняван от Форт Сааренпяя, а брегът на Ладожкото езеро- от Форт Ярисевя.
The Gulf of Finland coast was guarded by Fort Saarenpää, the side of Lake Ladoga(Laatokka) by Fort Järisevä.

Ладожкото езеро- най-голямото сладководно езеро в Европа, която тече голям брой малки и средни реки.
Ladoga Lake- the largest freshwater lake in Europe, which runs a large number of small and medium rivers.

Рьорих по настояване на лекарите се премества заедно със семейството си във Финландия(Сердобол), на брега на Ладожкото езеро.
Roerich together with his family moved to Finland(Serdobol), to the Ladoga Lake coast.

Един ден Нина отива да работа и никога не се връща, тя е изпратена на Ладожкото езеро и след това спешно евакуирана.
One day Nina went to work and never came back; she was sent to Lake Ladoga and then urgently evacuated.

През1383 г. иконата изчезва от храма и в лъчезарна светлина се явява над водите на Ладожкото езеро.
In the 1383 this icon disappeared from the temple and then appeared in the radiant light on waters of Ladoga lake.

Финландците са пробили на югоизток от двете страни на Ладожкото езеро, достигайки старата финландско-съветска граница.
The Finns had pushed southeast on both sides of Lake Ladoga to reach the old Finnish-Soviet frontier.

По време на боевете при Ладожкото езеро, Тьорни участва в унищожаването на обкръжените руски дивизии в Лемети.
During the battles at Lake Ladoga, Törni took part in the destruction of the encircled Soviet divisions in Lemetti.

Финландците са пробили на югоизток от двете страни на Ладожкото езеро, достигайки старата финландско-съветска граница.
The Finns had pushed southeast on both sides of Lake Ladoga reaching the old Finnish-Soviet frontier.

Например Ладожкото езеро в северната част на страната, нарисувано тук в характерния за"източен" стил на художника.
For example, Lake Ladoga in the north of the country, here painted in the artist's characteristic“eastern” style.

Финландците са пробили на югоизток от двете страни на Ладожкото езеро, достигайки старата финландско-съветска граница.
Meanwhile the Finns had pushed South East on both sides of Lake Ladoga reaching the old Finnish Soviet frontier.

Съветските войски първо атакува Ладожкото и Petsamo но по-късно ги атакува със самолети, столицата на Хелзинки и Vyborg.
Soviet soldiers first attacked the Ladoga and Petsamo but later attacked them with aircraft, the capital Helsinki and the city of Vyborg.

Въпреки ядрените тестове, от 1970-те качеството на водата на Ладожкото езеро се е увеличило значително, твърдят еколозите.
Despite nuclear tests, since the 1970s the water quality of Ladoga Lake has improved considerably, say ecologists.