Какво е " ЛАЗАР БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• lazarus was
• lazarus had

Примери за използване на Лазар беше на Български и техните преводи на Английски

Лазар беше мъртъв.
Because Lazarus was dead.

Сиромахът Лазар беше благ човек.
Lazarus was a poor man.

Лазар беше на твоето място.
Lasarte was in charge.

Нощта за Лазар беше тежка.
Azer's night was rough.

Лазар беше на твоето място.
Lazarus was by his side.

Чийто брат Лазар беше болен.
It was her brother, Lazarus, who was sick.

Лазар беше на твоето място.
Lazarus was by her side.

Като дойде Исус, видя, че Лазар беше вече от четири дни в гроба.
When Jesus arrived, he found that Lazarus had been buried four days before.

Лазар беше покрит със струпеи.
Lazarus was full of sores.

И заради това, че каза"Аз съм възкресението и живота"- възкресението и живота се проявиха и Лазар беше възкресен.
I am the resurrection and the life,” and then Lazarus was raised.

Лазар беше от семейство на адвокати.
Mr. Johnson was from a family of lawyers.

След като се призна за виновен по две от общо девет обвинения срещу него, Лазар беше осъден на 1 септември 2016 г.
After he pled guilty to two of the nine counts against him, Lazar was sentenced on September 1, 2016 to 52 months by U. S.

Лазар беше един от най-скъпите приятели на Исус.
Lazarus was one of Jesus' dearest friends.

Исус показа, че Неговата любов към нас не е несъвместима с личните страдания, когато Лазар беше болен и умираше.
Jesus demonstrated that His love for us is not incompatible with personal suffering when Lazarus was sick and about to die.

Лазар беше едно предметно обучение за богатия.
Sugar was an important material for the rich.

Когато те са живели толкова ниско Лазар беше болен,, бедни и гладни извън богаташа порта, а той имаше партии му, но той не го е грижа за него.
When they lived so low Lazarus was sick, poor and hungry outside the rich man's gate, while he had his parties, but he did not care about him.

А Лазар беше един от седналите с Него на трапезата.
Lazarus was one of those reclining at the table with Him.

Евангелистът, желаейки да покаже истинността на възкресението на Лазар, казва: а Лазар беше един от седналите с Него на трапезата.
To emphasize the great miracle of the raising of Lazarus the Evangelist says, Lazarus was one of them that sat at the table with Him.

А Лазар беше един от седналите с Него на трапезата.
But Lazarus was one of them that sat at the table with him.

Че съвсем наблизо минава Господ и ние сме готови, като Марта да възкликнем:„Господи, защо Те нямаше тук, когато се решаваше борбата на живот и смърт, когато Лазар беше още жив- само наранен до смърт, и можеше да бъде задържан в този живот!
At certain moments the Lord comes near to us, and when we see him we are ready to exclaim with Martha“Lord, why were You not here when the struggle between life and death was being resolved, the moment when Lazarus was still alive though mortally wounded and could have been retained in this life!

А Лазар беше един от тези, които седяха с Него на трапезата.
Lazarus was one of those who were sitting at the table with Jesus.

Лазар, египетският лешояд, когото екипът на HOS маркира със сателитен предавател миналия април и чийто път до Африка следяхме цяла зима през сайта на проекта, беше намерен отровен. Преди време Лазар беше открит в безпомощно състояние в Северна Гърция и тогава получи медицинска помощ.
Lazarus, the Egyptian vulture HOS team had tagged last April after being found poisoned in Meteora, and that we had all fervently followed through the project's website in his migration trip to Africa, was found once again poisoned in northern Greece.

А Лазар беше един от тия, които седяха с Него на трапезата.
And Martha served: but Lazarus was one of them that sat at the table with him.

За минути, към нас се приближава Господ, и ние сме готови, като Марта, да възкликнем: Господи, защо Ти не беше тук в момента, когато се решаваше борбата между живота и смъртта, в момента, когато Лазар беше смъртно наранен, но още жив, и можеше да бъде удържан в този живот!
At certain moments the Lord comes near to us, and when we see him we are ready to exclaim with Martha"Lord, why were You not here when the struggle between life and death was being resolved, the moment when Lazarus was still alive though mortally wounded and could have been retained in this life!

Ако Лазар беше мой клиент, никога нямаше да го посъветвам да напусне Англия.
Had Lazar been my client, I would never advise him to leave England.

Лазар беше занесен от ангелите в място на успокоение.
I was thinking about the story of Lazarus being carried by the Angels to a place of comfort.

Лазар беше умрял, беше от 4 дни в гроба и тялото му беше почнало да се разлага и да вони.
Lazarus had been dead four days in the tomb, already begun to smell.

Лазар беше умрял, беше от 4 дни в гроба и тялото му беше почнало да се разлага и да вони.
Lazarus had been dead for four days-the corpse was even beginning to rot and smell.

Лазар беше умрял, беше от 4 дни в гроба и тялото му беше почнало да се разлага и да вони.
Lazarus had died, been dead for four days; his body was in a grave and putrefaction had already started.

Лазар беше брат на Марта и Мария, и живееше заедно с тях недалеч от Иерусалим- в селището Витания.
The Righteous St Lazarus, the brother of Martha and Mary(Magdalene), lived in the village of Bethany, not far from Jerusalem.

Как да използвам "лазар беше" в изречение

2. Там Му приготвиха вечеря, и Марта прислужваше, а Лазар беше един от седналите с Него на трапезата.

блазе му на кой такъв дядо, и моят лазар беше кротък и добър човек, лека им пръст, хубави внуци отчуваха

6:2 Там му направиха вечеря, и Марта прислужваше; а Лазар беше един от тия, който седяха с Него на трапезата.

Не ми се иска да допуска грешките на Лазар Маркович. Ако Лазар беше мой клиент, никога нямаше да го посъветвам да напусне Англия.