Какво е " ЛАЗАР УМРЯ " на Английски - превод на Английски

• lazarus died
• lazarus is dead

Примери за използване на Лазар умря на Български и техните преводи на Английски

Лазар умря.
Lazarus is dead.

Бедния Лазар умря.
The poor Lazarus died.

Той извика, когато Лазар умря.
He cried when Lazarus died.

Но през това време Лазар умрял и бил погребан.
Lazarus died and was buried.

Днес вече има два дни, откак Лазар умря.
It's been 4 days since Lazarus died.

Но през това време Лазар умрял и бил погребан.
So Lazarus died and was buried.

Както Лазар умря, така и ти ще умреш..
Like Lazarus, I too will die.

Но през това време Лазар умрял и бил погребан!
However Lazarus died and was buried!

Както Лазар умря, така и ти ще умреш..
And still, like Lazarus, he died.

Но през това време Лазар умрял и бил погребан.
Meanwhile Lazarus died, and was buried.

Тогава Исус им каза ясно:«Лазар умря.
Then said Jesus to them plainly,«Lazarus is dead.

Лазар умря, но той бе взето от ангелите на Авраам.
Lazarus died, but he was taken by the angels to Abraham.

Днес вече има два дни, откак Лазар умря.
It had been four days since Lazarus had died.

Лазар умря, но той бе взето от ангелите на Авраам.
Lazarus died, and was carried by angels to Abraham's bosom.

Тогава Исус им каза ясно: Лазар умря.
Then, therefore, Jesus said to them plainly; Lazarus is dead.

Библията разказва как Лазар умрял и бил погребан, но Исус….
A man called Lazarus was dead, buried and called Jesus.

Съвременните хора ще кажат, че Лазар умрял, т. е.
Contemporary people would say, Lazarus has died, i.e.

Когато Лазар умря, един ангел дойде и го занесе при Авраам на небето.
Eventually Lazarus died, and an angel carried him to heaven.

Учениците се учудиха, когато Христос рече:“Лазар умря.
The disciples marveled at Christ's words when He said,"Lazarus is dead.

Лазар умря така да се каже за външния свят в течение на три дни и половина;
Lazarus was, as it were, dead for three and a half days;

Когато бедният Лазар умрял, той отишъл в рая, а богатият отишъл в ада.
When the beggar Lazarus died, he was taken to heaven and the rich man ended up in hell.

Лазар умря, ала се радвам за вас, че Ме нямаше там, та да повярвате".
Lazarus has died, and for your sake I am glad that I was not there, so that you may believe.

Когато богатият умря, отиде в ада, а когато Лазар умря, отиде в Авраамовото лоно.
When the rich man died, he went to hell, while Lazarus went to Abraham's bosom.

Когато Лазар умря, един ангел дойде и го занесе при Авраам на небето.
When Lazarus died, an angel was there to escort him to Paradise.

Тя е разработена от псевдо-мистичен ултранационалистическата приказка за масово потребление, въз основа на идеята за възстановяване на старите"Велика Сърбия" времена на Османската епоха, вероятно славна страница в историята на нацията, завършва с поражение в прочутата косове Prince полеви Лазар, Лазар умря като герой, борбата на разстояние турските еничари.
A pseudo-mystical ultra-nationalist narrative was elaborated for popular consumption, based on the idea of restoring the old“Greater Serbia” of the pre-Ottoman era, a supposedly glorious chapter in the history of the race that ended with the defeat of Prince Lazar on the famous Field of Blackbirds: Lazar died heroically, fighting off Turkish Janissaries.

Лазар умря, ала се радвам за вас, че Ме нямаше там, та да повярвате".
Lazarus is dead, and for your sake I am glad I was not there, so that you may believe.

Тогава Иисус им рече открито: Лазар умря, ала се радвам за вас, че Ме нямаше там, та да повярвате, но да идем при него.
Then Jesus told them plainly,‘Lazarus has died, and for your sake I am glad that I was not there, so that you may believe.'”.

Лазар умря, ала се радвам за вас, че Ме нямаше там, та да повярвате".
Lazarus is dead, and I am glad for your sakes that I was not there, that you may believe.

Тогава Иисус им рече направо:“Лазар умря; но радвам се за вас, че ме нямаше там, та да повярвате; но да идем при него и ще го възкреся”.
Then Jesus said to them frankly,“Lazarus died, and I rejoice for you that I was not there, in order that you may believe.

И когато Лазар умря няколко часа, след като куриерът тръгна от Витания към Филаделфия, те решиха, че това е станало поради факта, че Учителят твърде късно е узнал за болестта на техния брат, когато Лазар беше мъртъв вече няколко часа.
And when Lazarus died a few hours after the messenger left Bethany for Philadelphia, they reasoned that it was because the Master did not learn of their brother's illness until it was too late, until he had already been dead for several hours.

Как да използвам "лазар умря" в изречение

Лазаре стани!!Вашия Лазар умря на празника ви-9-ти септември лани.Няма лошо да си припознаете нов отбор,но да си казвате,че товс е стария,е патология.

Лазар умря и беше погребан. Защо Исус допусна такова изпитание и мъка за своите приятели? Защо Исус допуска да се случват трагедии и изпитания в живота ти?