Какво е " ЛАЛУГЕРА " на Английски - превод на Английски

• souslik
• european sousliks
• ground squirrel
• susliks
• gopher

Примери за използване на Лалугера на Български и техните преводи на Английски

Наричаме лалугера Чъми.
We call this gopher, Chummie.

Половин милион взели“еколозите” за 60 лалугера.
Half a million took"environmentalists" for 60 souslik.

Кой знае защо лалугера прави това, което прави?
Who knows why that gopher does what he does?

Още 46 лалугера станаха част от последната колония на вида в Западна Странджа.
Another 46 European sousliks became part of the last colony of the species in the Natura 2000 area Zapadna Strandzha.

Опазване на лалугера и неговите местообитания.
Conservation of the European souslik and its habitats.

Именно затова мерките по опазването на царския орел включват и редица мерки за опазването на лалугера.
That is why the efforts for the conservation of the Imperial Eagle include many measures aimed at the conservation of the souslik.

Още 46 лалугера станаха част от последната колония на вида в Западна Странджа Новини Българско дружество за защита на птиците.
Another 46 European sousliks became part of the last colony of the species in the Natura 2000 area Zapadna Strandzha News.

Миналата година там бяха преместени 96 лалугера, като 25 от тях бяха снабдени със специално проектирани нашийници с радиопредаватели.
Last year, 96 sousliks were translocated and 25 of them were tagged with specially designed collars with radio transmitters.

Това лято 71 лалугера от застрашена от изчезване колония до Сливен получиха нов дом в Натура 2000 зона„Западна Странджа“.
This summer, 71 European sousliks from an endangered colony near Sliven received a new home in the Natura 2000 area“Zapadna Strandzha”.

Значителни са популациите на застрашени видове като европейския вълк, лалугера, пъстрия пор, степния пор, шипобедрената и шипоопашатата костенурки и ивичестия смок.
There are significant populations of endangered species such as: the European wolf, the ground squirrel, the polecat, the steppe polecat, the spur-thighed and the Hermann's tortoises and the lined snake.

Друга особеност на лалугера е, че зимните месеци той изпада в зимен сън- хибернация. Хибернацията е адаптация за преживяване на неблагоприятни условия.
Another characteristic of the souslik, is that in the winter months it falls into a winter sleep- hibernation.

Намаляването на пашата, както и превръщането на пасищата в обработваеми земи, е довело до загубата на тревни местообитания за лалугера, който представлява един от главните източници за храна на царския орел.
The decrease in grazing followed by succession, as well as conversion of pastures to arable lands, causes loss of grassland habitats for the Souslik, which forms important part of the target species diet.

Колониите на лалугера/Spermophilus citellus/ бързо намаляват и видът е застрашен от изчезване през следващите няколко години.
The colonies of the Souslik Spermophilus citellus decreasing rapidly and the species is threatened by extinction from the area during the next years.

Това е комплексна задача от изключително голямо значение за съхраняване на най-важните видове в консервационен аспект: царски и скален орел, ловен сокол, поради пряката им връзка с лалугера като хранителна база.
This is a goal of utmost significance for the protection of species of greatest conservation value- Golden eagle, Imperial eagle, saker falcon because of their direct connection with the ground squirrel as a trophic base.

На много места животновъдството е сведено до минимум или напълно изчезнало, като следствие от това много пасища са занемарени и неподходящи за лалугера, който е основен вид в хранителния спектър на ловния сокол.
Livestock breeding has been reduced to a minimum or completely gone in many areas, which have caused many pastures to become neglected and unsuitable for souslik- the main species within the food spectrum of the Saker falcon.

Йордан Кошев ръководи първия панел от презентации посветен на екологията на лалугера, а Мария Качамакова изнесе презентация, свързана с резултатите от дисперсията на лалугери и тяхното пространствено поведение.
Jordan Koshev led the first panel of presentations devoted to the ecology of the European Souslik, and Maria Kachamakova presented a presentation on the results of the dispersion of the sousliks and their spatial behavior.

Опазването на вида в този район изисква общите усилия на всички релевантни институции и организации, защото съществуващата законова рамка и природозащитен статут на лалугера не могат да попречат на унищожаването на пасищата и колониите му в тях. Снимки.
Conservation of the species in this area requires the common efforts of all relevant institutions and organizations because the existing legal framework and conservation status of the European souslik can not prevent the destruction of its pastures and colonies.

През лятото на 2013 г. репатрирахме около 200 лалугера в една зона от Националния парк Кишкунсаг, която е била ползвана за отглеждане на култури, но впоследствие е възстановена като пасище в рамките на консервационен проект на Дирекцията на Национален парк Кишкунсаг(ДНПК).
In summer 2013, we repatriated about 200 susliks into an area in Kiskunság National Park that had used to be land for crop production, but it was restored as a grassland in frame of a conservation project of Kiskunság National Park Directorate(KNPD).

Резултатите са получени от радиотелеметрията на 18 лалугера в лалугерова колония до с. Момина църква, извършена в рамките на проекта с цел да се проследи ефектът от транслокацията в последното известно находище на вида в Натура 2000 зона„Западна Странджа“.
The results were obtained from the radiotelemetry of 18 sousliks in the colony near Momina Tsarkva, carried out within the framework of the project in order to trace the effect of the translocation in the last known locality of the spesies in the Natura 200 area“Zapadna Strandzha”.

Дейности, Лалугери и пасища.
Activities, Sousliks and pastures.

Европейски лалугер(Spermophilus citellus).
European ground squirrel(Spermophilus citellus).

Екипът установи увеличаване на числеността на лалугерите.
The team found an increase in the numbers of the sousliks.

Виждате лалугер на леглото там?
You see the ground squirrel on the bed there?

Предварително бяхме пробили 200 дупки, в които пуснахме лалугерите един по един.
We had drilled 200 holes previously, and we released the susliks into them, one to one.

Европейския лалугер се завръща.
European Ground Squirrel returns.

Убиецът е лалугер?
Your killer's a ground squirrel?

Нашият софтуер е като лалугер, но много бърз лалугер..
Our software is like a gopher, but a really fast gopher..

Тук май е имало нашествие на лалугери.
Looks like Caddyshack back here. Invasion of the ground squirrels.

Накъде гледаш бе, лалугер.
Where to watch it, dog.

Ареее, върви да се не видиш, лалугер.
Areee, not going to see dog.

Как да използвам "лалугера" в изречение

Основни рискове и трудности: Намаляване числеността на лалугера вследствие нападение на хищни птици.

Още 71 лалугера станаха част от последната известна колония на вида в Западна Странджа - Agro-CONSULTANT.net

Лалугера е ценно животно в хранителната верига и спомага за устойчиви еко-системи, съм чувал от биолози

Накратко за лалугера Лалугерът е дребен наземен бозайник от семейство „Катерици“. Живее на колонии, където прави сложна система от дупки...

:: Определяне на националното покритие и численост на лалугера за нуждите на националната екологична мрежа на България - НАТУРА 2000.

Без съмнение възстановяването на популацията на лалугера у нас е от изключително значение за държавата. Именно поради тази причина ...

Йордан Кошев от Института по Зоология (БАН) представи резултатите от анализа на разпространението на лалугера в България и факторите който го обуславят.

режисьор и оператор не са се разбрали ;) лалугера постоянно мени позициите си в лентата - стават грешки като часовници в Гладиатор и самолети в Троя