Какво е " ЛЕВИЙ " на Английски - превод на Английски

Съществително
Прилагателно
levi
левит
левиевото
леви
ливай
левий
левай
левис
на левий
на ливай
libni

Примери за използване на Левий на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Призоваването на Матей Левий.
The Calling of Levi.
Рувим, Симеон, Левий и Юда.
Reuben, Simeon, Levi, and Judah.
Затова се нарече името му Левий.
Therefore his name was called Levi.
Без съмнение Левий е роден син на Яков.
Now unquestionably Levi was Jacob's own son.
Матей, също така наричан Левий/Марка.
Matthew, also called Levi.
А Левий Му направи голямо угощение в къщата си;
And Levi made him a great feast in his house;
Затова се нарече името му Левий.
Therefore was his name called Levi.
А Левий Му направи голямо угощение в къщата си;
And Levi made a great feast for him in his house;
По плът Той дори не е произхождал от рода на Левий, а от Юдовото племе.
In His flesh He didn't belong to Levi, but to the tribe of Judah.
Племето на Левий беше изключително родът на свещеничеството.
The tribe of Levi formed the priesthood.
И ето имената на гирсонците по семействата им: Левий и Семей;
These are the names of the sons of Gershon by their families: Libni and Shimei.
Племето на Левий беше изключително родът на свещеничеството.
The tribe of Levi was the priestly tribe.
Ето синовете на Израиля: Рувим,Симеон, Левий, Юда, Исахар, Завулон.
These are the sons of Israel: Reuben,Simeon, Levi, and Judah, Issachar, and Zebulun.
А Левий приготви за Него голямо угощение в къщата си;
And Levi made him a great feast in his own house;
Портите на Рувим,Юда и Левий, които са Смирението, Славословието и Съгласието!
The gates of Reuben,Judah and Levi that are the Humility, the Praise and the…!
Синовете на Лия: Рувим, Якововия първороден,Симеон, Левий, Юда Исахар и Завулон;
The sons of Leah: Reuben(Jacob's firstborn),Simeon, Levi, Judah, Issachar, and Zebulun.
Симеон и Левий са братя, мечовете им са оръдия на жестокост;
Simeon and Levi are brothers; their swords are violent weapons.
След това Исус излезе ивидя един бирник на име Левий, седнал на работното си място.
After this, Jesus went out andsaw a tax collector named Levi sitting in the tax office.
Симеон и Левий са братя; Сечива насилствени са ножовете им.
Simeon and Levi are brothers. Their swords are weapons of violence.
След това Исус излезе ивидя един бирник на име Левий, седнал на работното си място.
After this, Jesus went out andsaw a tax collector by the name of Levi sitting at his tax booth.
Симеон и Левий са братя, мечовете им са оръдия на жестокост;
Simeon and Levi are brothers- their swords are weapons of violence.
Евангелист Матей, който носил и името Левий, бил в числото на Дванадесетте Христови Апостоли.
The Evangelist Matthew, who also bore the name Levi, was one of the twelve apostles of Christ.
Симеон и Левий са братя; Сечива насилствени са ножовете им.
Simeon and Levi are brethren; instruments of cruelty are in their habitations.
Левити Представители от рода на Левий, които помагат на юдейските свещеници в храма.
Levite Levites were members of the tribe of Levi who helped the Jewish priests with their work in the Temple.
Семейството на Левий вече отдавна се занимаваше с търговия и събиране на налози;
The Levi family had long been engaged in business and tax gathering;
А Левий Му направи голямо угощение в къщата си; и имаше голямо множество бирници и други, които седяха на трапезата с тях.
Levi made a great feast for him in his house. There was a great crowd of tax collectors and others who were reclining with them.
И, така да се каже- сам Левий, който взема десятък, даде десятък чрез Авраам;
And one might almost say, even Levi, who received tithes, has paid the tithe through Abraham.
Матей Левий, събирач на налози от Капернаум, чието седалище се намираше малко на изток от града, на границата с Витания.
Matthew Levi, the customs collector of Capernaum, who had his office just to the east of the city, near the borders of Batanea.
Яков се разсърди със Симеон и Левий, и пророкува, че ще получат няма местожителство в Обетованата земя(Битие 49:5).
Jacob was angry with Simeon and Levi, and prophesied that they would receive no domicile in the Promised Land(Genesis 49:5).
А Левий Му направи голямо угощение в къщата си; и имаше голямо множество бирници и други, които седяха на трапезата с тях.
And Levi made a great entertainment for him in his house, and there was a great crowd of tax-gatherers and others who were at table with them.
Резултати: 60, Време: 0.0237

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски