Какво е " ЛЕГЛАТА ИМ " на Английски - превод на Английски

• their beds
• their bed

Примери за използване на Леглата им на Български и техните преводи на Английски

Намерих ги в леглата им.
I found them in their beds.

Или пък ги завързваше към леглата им.
Or padlocking them to their beds.

След това са приковавани към леглата им за няколко денонощия.
They were then handcuffed to their beds for days.

Нека всички ги убият в леглата им.
Let'em all be murdered in their beds.

Ще ги успокоява ли в леглата им, когато са изплашени от вятъра?
Comfort them in their beds when they're frightened by the wind?

Върни ги обратно в леглата им.
Tuck'em back in their beds.

Трите мечета намерили Златокоска, заспала на леглата им.
The three bears find Goldilocks asleep in their beds.

А сега и болните в леглата им.
And now the sick in their beds.

Но човекът- Хари ги намери и изскочи изпод леглата им!
But Harry the Human found them and jumped out from under their bed."!

Изгорило ги е в леглата им.
Burnt them to a crisp in their beds.

Били намерени измръзнали до смърт в леглата им.
They were all found froze to death in their beds.

Ходех и сядах на ръба на леглата им, и ги гледах как спяха.
I used to go in and sit on the side of their bed, and I used to watch my kids sleep.

Задушавал съм деца в леглата им.
I have smothered infants in their beds.

Затова не спяхме в леглата им и не прекъсвахме разговорите им..
Therefore, we did not sleep in their beds or interrupt their conversations.

Децата са застреляни в леглата им.
The kids were all shot in their beds.

Баба ни каза, че вълкът е убивал цели семейства преди. Отвличал е деца от леглата им.
Grandmother told us that the wolf used to kill entire families snatching children from their beds.

Видях деца, избити в леглата им.
I have seen children murdered in their beds.

Наемането на чужд апартамент с всичките им вещи и спането в леглата им?
Renting someone else's apartment with all their things and sleeping in their bed?

Той ги е вързал за леглата им със собственото им бельо… какъвто е и случая с жена ви.
He tied them to their beds with their own underwear… the same way your wife was found.

Нямаш право да изхвърляш деца от леглата им.
You got no right throwing children out of their beds.

Кухнята им е просторна, леглата им са удобни, а спалните помещения се почистват ежедневно и имат достъп до електронния ключ.
Their kitchen is spacious, their beds are comfy, and the dorm rooms are cleaned daily and have electronic key access.

А сега тя е със Спартак, убиват хората в леглата им.
Now she's off with Spartacus killing people in their beds.

Яде от храната им, пробва дрехите им, къпе се и дори спи в леглата им.
He eats their food, tries on their clothes, he showers, he even sleeps in their beds.

Когато моите малки деца бяха малки-- сега пораснаха, сега имам внуци-- Ходех и сядах на ръба на леглата им, и ги гледах как спяха.
When my little kids-- when my kids were little-- they're all grown now, I have grandkids-- I used to go in and sit on the side of their bed, and I used to watch my kids sleep.

Според Националната фондация по съня на САЩ, 24% от родителите споделят, че децата им, спят в леглата им поне за част от нощта.
According to The National Sleep Foundation(NSF),“there are as many as 24% of parents that have their children sleep in their bed for all or at least part of a night.”.

Тя седяла до леглото им и се молела за прошка отново и отново.
She was sitting near their bed and begging for forgiveness over and over again.

Опозори леглото им.
You disgraced their bed.

За да можеш да спиш в леглото им и да го наричаш свое собствено?
So you could sleep in their bed and call it your own?

Елхата, леглото им, всичко, и след това ги запалих.
Her Christmas tree, their bed like, everything, and then I lit a match.

Под леглото им.
Under their bed.

Как да използвам "леглата им" в изречение

- Да тате. - отвърнаха те. Шарън и Анди ги настаниха в леглата им и след като заспаха, на Шарън й прилоша отново.

Още преди райзънци да осъзнаят какво се случва, красианците вече атакуваха – събаряха врати, вадеха мъжете от леглата им и ги хвърляха голи в снега.

Проблемите с клапаните и леглата им не са нещо ново за производителите,дори двигателя да работи само на бензин.Без значение какво е горивото,в двигателя се генерира топлина:

Аз съм с едни секретни за 14-16лв на вид хубави ама почна да тече ръжда от тях, и леглата им не са с прав конус ама са изпъкнали и вечно са разхлабени.