Какво е " ЛЕДОРАЗБИВАЧА " на Английски - превод на Английски

• icebreakers
• icebreaker
• ice breakers

Примери за използване на Ледоразбивача на Български и техните преводи на Английски

Харесвам ледоразбивача ти.
Love your icebreaker.

САЩ имат само два полярни ледоразбивача.
The U.S. only has two functioning icebreakers.

Русия има повече от 40 ледоразбивача и строи нови.
Russia has a fleet of over 40 icebreakers and is building more.

Но ви препоръчваме да направите една последна, за да видите ледоразбивача"Красин".
We suggest you take one last stroll to see the Krasin icebreaker.

Сталин е този, който е насочвал Ледоразбивача към Европа.
It was Stalin who encouraged the icebreaker to move into Europe.

До 2024 година Росатом може да въведе в експлоатация четири нови атомни ледоразбивача.
By 2025 Rosatom plans to put into operation 4 new nuclear icebreakers.

Бреговата охрана има само два действащи ледоразбивача, докато Русия има 45.
The U.S. has just two functioning icebreakers, while Russia has 41.

Инфо/ Три нови атомни ледоразбивача от проекта 10510„Лидер“ ще бъдат построени в Русия.
Three Project 10510 Lider nuclear icebreakers will be built in Russia.

Бреговата охрана има само два действащи ледоразбивача, докато Русия има 45.
The coastguard has only two operational icebreakers, compared with 45 that Russia owns.

В момента той разполага с 40 ледоразбивача, на 6 от които са разположени ядрени ракети.
Russia currently has at least 40 icebreakers, six of which are nuclear-powered.

Че Русия сега разполага с над 20 ледоразбивача, а САЩ имат само 2.
Today, by way of example, Russia has over 40 icebreakers, while the United States has just two working ones.

През 1935 ръководи първата съветска морска полярна експедиция на ледоразбивача„Садко“.
In 1935, he led the first Soviet high-latitude marine expedition, on the icebreaker Sadko.

Че Русия понастоящем има над 20 ледоразбивача, а САЩ имат само два.
Today, by way of example, Russia has over 40 icebreakers, while the United States has just two working ones.

През 1935 Ушалов ръководи първата съветска морска полярна експедиция на ледоразбивача„Садко“.
In 1935, Ushakov led the first Soviet high-latitude expedition on an icebreaker Sadko.

Имате ли идея за ледоразбивача, който седеше до мен в кафенето… и се уригваше с моето име.
A guy's idea of an icebreaker is sitting next to me in the cafeteria… and belching my name.

В рамките на държавните изпитания ще бъдат проверени всички характеристики и системи на ледоразбивача"Иля Муромец".
In course of state tests, all specifications and systems of the icebreaker Ilya Muromets are to be checked.

Те работят на борда на ледоразбивача RRS"Джеймс Кларк Рос" от януари до март през антарктическото лято.
They worked aboard an icebreaker, the RRS James Clark Ross, from January to March, Antarcti….

Общо Бреговата охрана се надява да построи флот от шест нови ледоразбивача полярен клас в близките години.
In total, the Coast Guard has stated that it hopes to build a fleet of six new polar icebreakers in the coming years.

Още четири ледоразбивача от Русия, Китай и Швеция ще доставят гориво и оборудване за експедицията.
Four icebreakers from Russia, China and Sweden will resupply the expedition with fuel, and exchange personnel.

До 2035 г. Русия планира да разполага с флот от 13 тежки ледоразбивача, от които девет с ядрени реактори, добави той.
By 2035, Russia stands to have a fleet of 13 heavy icebreakers, including nine nuclear-powered ones, he said.

Още четири ледоразбивача от Русия, Китай и Швеция ще доставят гориво и оборудване за експедицията.
Icebreakers from Russia, China and Sweden will visit the ice floe to provide the expedition with fuel and exchange personnel.

Означава ли това, че на нас ни е нужен един, два, четири или двайсет тежки ледоразбивача… Оставям този въпрос на експертите.
Whether that means we need one or two or four or 12 heavy ice breakers I will leave that to the experts.

Обложката е снимка на ледоразбивача USS Atka направена на 13 март 1960 г. в станция Макмърдо, Антарктида.
The image is a slightly altered photograph of the icebreaker USS Atka, taken on 13 March 1960 at McMurdo Station, Ross Ice Shelf, Antarctica.

До 2035 г. Русия планира да разполага с флот от 13 тежки ледоразбивача, от които девет с ядрени реактори.
By 2035, Russia's Arctic fleet will have a minimum of 13 heavy-duty icebreakers, among them 9 will be powered by nuclear reactors.

Проектът за"двойно течение" позволява на ледоразбивача да работи както в арктически води, така и в устията на полярните реки.
The vessel dual-draft capability concept will enable operations of the icebreakers both in the Arctic and in the mouths of the polar rivers.

Предприятието„ЗиО-Подолск“ изпрати в Санкт Петербург втория реактор РИТМ-200 за ледоразбивача от ново поколение„Урал“.
According to the report, the ZiO-Podolsk enterprise sent to St. Petersburg the second reactor of the RITM-200 reactor unit for the new-generation icebreaker Ural.

Той заяви още, че Русия тази година ще спусне на вода три атомни ледоразбивача и ще предложи данъчни стимули за привличане на инвеститори на север.
He said Russia would launch three nuclear icebreakers this year and offer tax breaks to bring investors north.

По думите на Путин, през 2035 година на разположение на руския Арктически флот ще има поне 13 такива тежки ледоразбивача, девет, от които ще са атомни.
By 2035, Putin said Russia's Arctic fleet would operate at least 13 heavy-duty icebreakers, nine of which would be powered by nuclear reactors.

Русия, например, планира да разположи две пехотни бригади, които да защитават интересите й в региона и е в процес на модернизация на своите шест атомни ледоразбивача.
Russia, for instance, plans to deploy two army brigades to the north to defend its interests in the region and is upgrading its six nuclear icebreakers.

Планирано е за второто тримесечие на 2019 г. да бъде заредено ядреното гориво на ледоразбивача«Арктика», който се строи в Санкт-Петербург.
The icebreaker of the project 22220“Arktika” is in the active phase of construction, loading of fuel is the priority task to be solved in the second quarter of 2019.

Как да използвам "ледоразбивача" в изречение

“ЗиО-Подолск” навлезе в заключителния етап на изработването на първия реактор РИТМ-200 за ледоразбивача «Урал»

Капитанът на ледоразбивача Олег Шчапин с копието на Самарското знаме преди отпътуването за Северния полюс. Снимка: „Росатомфлот"

Е намери ли Суворов от 1986 г? Хайде да ти помогна Първото издание на Ледоразбивача на български е на "Факел Експрес".

Дейностите по строителството на ледоразбивача от ново поколение „Лидер“ с мощност 120 мегавата трябва да бъдат 100% или почти 100% с местна локализация.

Руският изследователски кораб "Академик Шокалски" е блокиран вече четвърти ден в ледовете на Антарктида. На борда му има 74-ма души. Три ледоразбивача потеглиха на спасителна мисия.

Знамето бе развято от капитана на ледоразбивача Олег Шчапин и Марина Чистогонова, секретар на мурманското поделение на Съюза на писателите на Русия, който е инициатор на събитието.

Строителството на ледоразбивача „Илья Муромец» (заводски номер 02470) е осъществено в корабостроителницата в рамките на Държавен договор З/1/1/0123/ГК-14-ДГОЗ, сключен с МО на РФ на 21 март 2014 г.

Според представителя на Криловския научен център, конструкцията на ледоразбивача с три корпуса е по-ефективна, отколкото увеличаването на броя на традиционните ледоразбивачи за увеличаване на широчината на канала в ледовете.

"В момента Русия разполага с 40 ледоразбивача и се готви до 2020 г. да пусне на вода два патрулиращи кораба от ледови клас с крилати ракети на борда", твърди Цикунфт.