Какво е " ЛЕЖИ СПОКОЙНО " на Английски - превод на Английски

lie still
лежи мирно
лежете неподвижно
лежи спокойно
лежат все още
стой неподвижно
rest peacefully
lies calmly
lying quietly
лежете спокойно
лежи тихо
lying peacefully

Примери за използване на Лежи спокойно на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Лежи спокойно.
Lie easy.
Просто лежи спокойно.
Just lie still.
Лежи спокойно.
Lie still.
Само лежи спокойно.
Just lie very still.
Лежи спокойно, моля те.
Lie still. Please.
Моля те, лежи спокойно.
Please lie still.
Лежи спокойно, не се движи.
Lie still, don't move.
Тише, тише. Лежи спокойно.
What? Wait! Calm down!
Лежи спокойно, сладката ми.
Rest peacefully sweet girl.
Добре, лежи спокойно.
Okay, lie still. Lie still.
Лежи спокойно както обикновено.
He is laying still as usual.
Балу, момчето ми, лежи спокойно и спи.
Baloo, my boy, lie still and sleep.
Лежи спокойно, сладката ми.
Rest peacefully, my sweet mother.
Не се вълнувай, лежи спокойно.
Don't worry. You just lay there quietly.
Лежи спокойно и си пази силите.
Lie still. Conserve your strength.
Той ще донесе одеало,така че лежи спокойно.
He will get a blanket,so lie still.
Не, Чейс, просто лежи спокойно Всичко ще бъде наред.
No, Chase, just lay still Everything's going to be all right.
Ще се оправиш,само лежи спокойно.
You will be all right, fellow.Just lie still.
Ако тя лежи спокойно в кухината, тогава стомахът се снижи, ако не е подходящ, а след това все още не.
If she lies calmly in the hollow, then the stomach has lowered, if not fit, then still not.
Орландо, всичко е наред,човече, лежи, лежи спокойно.
Orlando, it's all right,man, hang in, hang in there.
Достатъчно светло било, за да го види, че лежи спокойно и неподвижно, както подобава на камък.
There was plenty light to see it lying there, douce and peaceable as a stone should.
Отидох кръг там, за да го събуди итой просто няма, лежи спокойно в леглото.
I went round there to wake him up andhe was just gone, lying peacefully in bed.
Бебето ви просто трябва да лежи спокойно на стомаха ви и след това кърменето започва само по себе си.
Your baby just needs to lie relaxed on your stomach and then breastfeeding starts all by itself.
Има майка зад нас с която преди малко работехме, и тя си лежи спокойно с нейното малко.
There's the mother behind us who we just worked on, and she's just lying quietly with her pup.
Кучето трябва да остане да лежи спокойно, без каквото и да било въздействие от страна на водача, докато друго куче демонстрира упражненията от 1 до 7.
The dog must lie there quietly and still without the handler's influence while the other dog performs exercises 1 through 6.
Ранното движение на плода най-често се усеща, когато една жена седи или лежи спокойно и се концентрира върху тялото си.
Early fetal movement is felt most commonly when the woman is sitting or lying quietly.
Коледни подаръци, предназначени за деца по целия свят лежи спокойно в чувала си, и шейната му е оборудван с най-новата технология за спестяване на време.
Christmas presents destined for children around the world lie safely in his sack, and his sleigh has been equipped with the….
Ранното движение на плода най-често се усеща, когато една жена седи или лежи спокойно и се концентрира върху тялото си.
Early fetal movement is felt most commonly when the woman is sitting or lying quietly and concentrating on her body.
Коледни подаръци, предназначени за деца по целия свят лежи спокойно в чувала си, и шейната му е оборудван с най-новата технология за спестяване на време.
Christmas presents destined for children around the world lie safely in his sack, and his sleigh has been equipped with the latest time-saving technology.
Освен всичко това вдигаше висока температура и тахикардия, метеоризмът му създаваше дискомфорт,поради който не можеше да лежи спокойно.
On top of all this, he periodically developed high temperature and serious tachycardia; his abdominal meteorism created great discomfort,as he could not comfortably lie in bed.
Резултати: 126, Време: 0.076

Как да използвам "лежи спокойно" в изречение

Бленувам го. И всяка вечер го сънувам така истински, сякаш лежи спокойно до мен, обгърнал ме с ръцете си.
Но пък Грималкин, която от снощи е много изнервена, сега лежи спокойно на пода. Ако е вярно, че животните ги...
в съня си видях кучешка глава и тя приличаше на моето куче , след това видях моето куче да лежи спокойно и се успокоихл
1. За по-бързо излекуване болният да е на легло, като лежи спокойно на гръб. След преминаване на жълтеницата може да става и бавно да премине към обикновена храна.
• По време на вземане на пробата пациентът трябва да лежи спокойно или да седи, да не пуши, да не се преохлажда и да не се занимава с физическа работа;

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски