Какво е " ЛЕЖИ САМО " на Английски - превод на Английски

• lying just
• lies only

Примери за използване на Лежи само на Български и техните преводи на Английски

Моят интерес лежи само в бедрената кост.
My interest lies only in the femur.

Благодарение на мен, мъжът ви вместо 10 години, ще лежи само 5.
Thanks to me, will serve only 5.

Никой не лежи само 17 дена за 11 ареста.
No one serves 17 days for 11 arrests.

Отговорността за неуспеха лежи само на вашата съвест.
The responsibility of your failure lies only with you.

Този очарователен апартаментен комплекс е разположен идилично, лежи само на 150 метра от плажа.
This charming apartment complex is idyllically situated, lying just 150 metres from the beach.

Даниел В. трябва да лежи само четири години в затвора.
Thomas only had to serve four years in jail.

Този прекрасен апартхотел се намира в Варкиза, лежи само на 400 метра от плажа.
This wonderful aparthotel is situated in Varkiza, lying just 400 metres from the beach.

Нейният път може да лежи само в определени точки.
The tracks can only be placed in certain spots.

Носовият и отсек е откъснат най-вероятно от експлозия и лежи само на няколко метра от нея.
The bow section was most likely blown by an explosion and lays only a few meters away.

Изкуплението, както вече съм казвал, лежи само в пълното признание на своята вина.
The only redemption lies, as I have already indicated, in a complete admission of guilt.

Но в същото време, цялата отговорност за най-любимия и скъп- детето- лежи само върху нея.
But at the same time, all responsibility for the most beloved and dear- the child- lies only on her.

Този апартхотел се намира в Епидаврос, лежи само на кратко разстояние от морето.
This aparthotel is situated in Epidavros, lying just a short distance away from the sea.

Този хотел е красиво разположен на северния бряг на остров Крит, лежи само на 2 км от Херсонисос.
This hotel is beautifully located on the north coast of the island of Crete, lying just 2 km from Hersonissos.

Този очарователен курорт се намира в Anissaras, лежи само на 300 метра от плажа зашеметяваща.
This charming resort is located in Anissaras, lying just 300 metres from the stunning beach.

Трябва да се„принудя” да се обединя с приятелите и непрекъснато да помня, че успехът лежи само в обединението.
I must“force” myself to unify with the friends and constantly keep in mind that success lies solely in unity.

Този хотел се радва на спокойна обстановка, да лежи само на 150 метра от най-близкия плаж.
This hotel enjoys a tranquil setting, lying just 150 metres from the nearest beach.

Хотелът се радва на отлично настройка, лежи само на кратко разстояние от много от най-известните забележителности на града.
The hotel enjoys a prime setting, lying just a short distance away from many of the city's most prominent attractions.….

Паксос е най-малката от Йонийските острови, лежи само 11 км от южната част на Корфу.
Paxos is the smallest of the Ionian Islands, lying just 11 km from the southernmost tip of Corfu.

Макар и осъден на 9 години, Лейди ще лежи само 6 години в затвор поради автоматичното намаляване на присъдите според италианските препоръки.
Though sentenced to nine years, Lady would only serve six years in prison due to automatic reductions under Italian sentencing guidelines.

Този комплекс се радва на зашеметяващ настройка в Малия, лежи само на 200 метра от плажа на Сталис.
This complex boasts a stunning setting in Malia, lying just 200 metres from the beach of Stalis.

Този хотел е разположен в сърцето на Нафплион, лежи само на кратко разстояние от редица забележителности в района.
This hotel is set at the heart of Nafplion, lying just a short distance away from a number of attractions in the area.

Този възхитителен комплекс се радва на чудесно разположение в Parikia, лежи само на кратко разстояние от плажа.
This delightful complex enjoys a great setting in Parikia, lying just a short distance away from the beach.

Този хотел се намира в близост до морето, лежи само на няколко минути пеша от Рафина Marina.
This hotel is located close to the sea, lying just a few minutes' walking distance away from Rafina Marina.

Този възхитителен апартхотел се радва на настройка на първа линия в Лаганас, лежи само на 200 метра от центъра на града.
This delightful aparthotel enjoys a beachfront setting in Laganas, lying just 200 metres from the heart of the town.

Този модерен хотел се радва на отлично настройка, лежи само на кратко разстояние с кола от центъра на Атина.
This modern hotel enjoys a prime setting, lying just a short distance away from the centre of Athens.

Отговорността за тези престъпления не лежи само върху командването и военнослужещите от руските ВС, но и върху цялата Русия като държава.
The responsibility for these crimes lies not only with the command and the military personnel of the Russian Armed Forces, but also with the country as a whole.

Този хотел се радва на страхотно място на остров Родос, лежи само на 50 метра от Pefkos Main Beach.
This hotel enjoys a great setting on the island of Rhodes, lying just 50 metres away from Pefkos Main Beach.

Този хотел се радва на високо място в Лесбос, лежи само на 800 метра от Plomari и очарователното село Saint Isidoros.
This hotel enjoys an elevated position in Lesvos, lying just 800 metres away from Plomari and the charming village of Saint Isidoros.

Този очарователен бутиков хотел е разположен в центъра на Солун, лежи само на 150 метра от площад Аристотел.
This charming boutique hotel is centrally located in Thessaloniki, lying just 150 meters from Aristotelous Square.

Този хотел е разположен в центъра на град Наксос, лежи само на кратко разстояние от множество магазини и ресторанти.
This hotel is centrally located in Naxos Town, lying just a short distance away from a host of shops and restaurants.

Как да използвам "лежи само" в изречение

Рим лежи само върху Рим, Гърция лежи само върху Византия, а ние лежим върху всички култури, плюс ислямската

Този курорт е красиво разположен на остров Наксос, лежи само на няколко метра от St.

Изрязаните плодове не се съхраняват повече от два дни и може да лежи само в хладилника, в пластмасова торба.

Държавата е виновна. Не е нормално за такова жестоко убийство да лежи само толкоз. За такива трябва доживотна присъда ...

Този хотел се намира в идилично Хиос, лежи само на 100 метра от Bella Vista Beach и на 1 км от Хиос Town.

• Седлото трябва да лежи само на гръбначните мускули. Пъхнете ръка зад задния лък и проверете да няма допиране с възглавницете на седлото.

а като се замислиш,че от тези 6-7 ще лежи само 3 за ДОБРО поведение. и то - я ги лежи,я се разхожда насам-натам....

След споразумение рецидивист с доста богат стаж зад гърба си ще лежи само една година и седем месеца в затвора за поредната си кражба.

Разбира се, отговорността за тези проблеми не лежи само върху Жан-Клод Юнкер, но той прояви особен талант да превръща възникващите проблеми в пълномащабна криза.